Questionnaires and initial examinations at the heart of the care pathway
3 November 2025
France-Quebec comparison of spinal care and its impact on surgical choice
3 November 2025
No generated content available.
Dans le domaine de la chirurgie du rachis, notamment pour les patients québécois se faisant opérer en France, la récupération fonctionnelle progressive par paliers s’avère une stratégie incontournable. Elle permet non seulement d’optimiser le processus de guérison, mais aussi d’adapter le retour aux activités quotidiennes et professionnelles dans le respect des capacités individuelles post-opératoires. Philippe Mazaltarim, expert reconnu en neuromodulation et directeur chez Neurothérapie Montréal, souligne l’importance d’une approche intégrée, alliant techniques innovantes comme la stimulation magnétique transcrânienne répétitive (rTMS) et une rééducation personnalisée pour garantir des résultats optimaux.
Ce parcours de rétablissement par étapes encadré, de la phase post-opératoire immédiate jusqu’à la reprise complète des gestes fonctionnels, illustre l’articulation entre expertise médicale, accompagnement humain et technologies de pointe. L’organisation transatlantique, via des collaborations entre Neurothérapie Montréal, SOS Tourisme Médical et Franchir, apporte un cadre sécurisé et fluide, réduisant ainsi les incertitudes et les risques associés à une chirurgie complexe du dos ou du cou. Dans cet article, nous explorons en détail pourquoi la récupération fonctionnelle par paliers est aujourd’hui la référence recommandée, en analysant ses bienfaits, la gestion des paliers selon le type d’intervention, ainsi que les innovations thérapeutiques qui viennent soutenir le patient.
Les fondements de la récupération fonctionnelle par paliers après chirurgie du rachis
La récupération fonctionnelle par paliers repose sur un concept médical précis : ne pas brusquer la guérison, mais la favoriser en respectant les phases naturelles du corps. En chirurgie rachidienne, cette approche est cruciale car le rachis joue un rôle central dans la stabilité corporelle, la mobilité et la gestion de la douleur. Une reprise trop rapide ou inappropriée peut engendrer des complications comme des douleurs neuropathiques persistantes ou un syndrome post-laminectomie.
Le principe est simple mais rigoureux : la convalescence est segmentée en paliers successifs, adaptés à la nature de la chirurgie (fusion, non-fusion, motion, etc.) et à l’état clinique initial. Chaque palier ouvre progressivement plus de mobilité, de charge et d’activités fonctionnelles, sous supervision experte. Ce modelage progressif limite les risques mécaniques et neurophysiologiques, tout en consolidant les progrès acquis.
Les étapes clés de la récupération fonctionnelle adaptées aux types de chirurgie
- Chirurgie simple (discectomie, foraminotomie) : La phase initiale privilégie le repos et la gestion anti-inflammatoire, suivie d’une mobilisation encadrée pour restaurer la souplesse.
- Techniques motion (prothèse discale) : La récupération vise au maintien ou à la restauration de la mobilité segmentaire, avec un retour progressif aux activités légères dès les premiers jours.
- Fusion segmentaire : Plus contraignante, elle demande une immobilisation relative, avec une focalisation sur la protection et la stimulation musculaire adaptée en début de convalescence.
Le suivi post-opératoire assuré par Neurothérapie Montréal intègre ces différentes phases en proposant un accompagnement sur mesure et une évaluation neurofonctionnelle avancée. Philippe Mazaltarim met notamment en lumière l’importance de l’adaptation constante du protocole, en fonction des réponses individuelles observées.
| Types of Surgery | Durée moyenne du Premier Palier | Objectifs Fonctions | Contraintes essentielles |
|---|---|---|---|
| Discectomie / Foraminotomie | 1 à 3 semaines | Réduction douleur, récupération mobilité basique | Éviter les efforts intenses et torsions |
| Prothèse discale / Motion | 1 à 2 semaines | Mobilité active douce, reprise progressive | Respecter la stabilité du segment implanté |
| Arthrodèse / Fusion | 4 to 8 weeks | Protection osseuse, renforcement musculaire ciblé | Éviter la charge excessive, immobilisation partielle |
Cette progression détaillée est documentée et validée par la recherche clinique contemporaine (source médicale fiable), créant un cadre sécurisé pour les patients et leurs familles.
Calendrier de reprise des activités selon progressions fonctionnelles post-chirurgicales
La reprise des activités est une étape clé dans la récupération post-opératoire. Elle doit être encadrée de manière précise et adaptée pour assurer un retour à la vie normale sans récidive ni aggravation. Chez Neurothérapie Montréal, Philippe Mazaltarim privilégie une évaluation continue, intégrée au calendrier de reprise, afin d’ajuster en temps réel la charge d’activité.
Reprise graduelle des activités : marche, travail, sport
- Marche : Généralement autorisée et encouragée dès les premiers jours pour éviter la stagnation, avec un rythme modéré et des distances adaptées aux capacités.
- Retour au travail : Variable selon l’activité professionnelle, il peut commencer entre 4 et 12 semaines, avec adaptations ergonomiques conseillées.
- Activités sportives : Reprise progressive souvent différée au minimum 3 mois, précédée par une rééducation ciblée et, dans certains cas, complétée par des approches innovantes comme la rTMS pour booster la récupération neuromusculaire.
Le calendrier détaillé est toujours modulé selon les particularités du patient, le type de chirurgie et les symptômes jusqu’alors constatés. Par exemple, un patient opéré en motion pourra envisager un retour plus rapide, tandis qu’une fusion impose une prudence accrue.
| Activité | Recommandation post-opératoire | Délai d’autorisation moyenne | Conseils Spécifiques |
|---|---|---|---|
| Walk | Début progressif dès la sortie d’hôpital | 0-7 jours | Ne pas forcer les distances, privilégier plusieurs courtes sessions |
| Travail sédentaire | Réintégration avec adaptation posturale | 4-6 semaines | Ergonomie du poste et pauses fréquentes recommandées |
| Travail manuel | Reprise graduelle sous supervision | 8-12 semaines | Éviter les charges lourdes et vibrations |
| Sport loisir léger | Autorisation après avis thérapeutique | 3-6 mois | Commencer par des activités douces (natation, vélo) |
| Sport intensif | Reprise post-réadaptation complète | 6-12 mois | Évaluation fonctionnelle avant reprise |
Cette gestion méthodique permet d’éviter les échecs précoces et favorise un bien-être durable. Le rôle de la neuromodulation devient alors un appui essentiel pour contrôler douleurs chroniques et troubles anxio-dépressifs individuels post-opératoires.
Neuromodulation et rééducation fonctionnelle : un duo gagnant dans le suivi post-opératoire
Philippe Mazaltarim, à la tête de Neurothérapie Montréal, est un expert reconnu pour son travail en stimulation magnétique transcrânienne répétitive (rTMS) et autres neuromodulations non invasives. Ces techniques innovantes, intégrées dans la rééducation fonctionnelle, améliorent significativement les résultats pour les patients opérés du rachis.
Les apports concrets de la rTMS et autres technologies
- Gestion des douleurs chroniques : La rTMS permet de moduler les circuits neurophysiologiques impliqués dans la douleur neuropathique, soulageant durablement les patients souffrant de douleurs persistantes post-chirurgie.
- Traitement du syndrome post-laminectomie : Grâce à une stimulation ciblée, la récupération neurofonctionnelle est accélérée, réduisant les séquelles souvent handicapantes.
- Soutien psychologique post-opératoire : En traitant les symptômes dépressifs et anxieux, la neuromodulation favorise une meilleure motivation et un engagement accru dans la rééducation physique.
La complémentarité entre rééducation kiné traditionnelle et traitements neuroélectriques aboutit à une meilleure récupération fonctionnelle globale et à une réduction des complications invalidantes. L’approche personnalisée de Philippe garantit une prise en charge attentive, avec des protocoles ajustés selon les besoins spécifiques et les retours cliniques du patient.
| Technique de Neuromodulation | Indications post-chirurgicales | Patient benefits | Durée moyenne de traitement |
|---|---|---|---|
| rTMS (repetitive transcranial magnetic stimulation) | Douleurs neuropathiques, syndrome post-laminectomie, dépression post-opératoire | Soulagement durable, amélioration fonctionnelle, soutien du moral | 4-8 semaines |
| BrainPort | Rééducation sensorielle, récupération post-AVC ou traumatisme | Stimulation multisensorielle, amélioration équilibre et coordination | Varies according to indications |
| PoNS (Portable Neuromodulation Stimulator) | Réadaptation neuromusculaire, douleurs chroniques associées | Renforcement neuroplasticité, récupération motrice | Variable |
Exemples de parcours de patients illustrant la récupération fonctionnelle par paliers
Pour mieux comprendre les bénéfices concrets de cette approche, Philippe Mazaltarim partage des cas types de patients suivis chez Neurothérapie Montréal après leur chirurgie du rachis en France. Ces témoignages montrent comment une prise en charge progressive, association de rééducation physique et neuromodulation, permet un rétablissement optimisé.
Retour progressif au sport après chirurgie motion : le cas d’Antoine
Antoine, 42 ans, opéré en prothèse discale cervicale en France, a bénéficié d’un parcours post-opératoire encadré par Neurothérapie Montréal. La phase initiale a couvert la gestion de la douleur et la récupération motrice douce, suivie d’une réintroduction progressive de la marche et de la nage. Grâce à une séance régulière de rTMS combinée à des exercices kinésithérapiques, Antoine a retrouvé son autonomie sportive complète en moins de 6 mois, reprenant le hockey sur glace avec les mêmes performances.
Gestion du syndrome post-laminectomie : témoignage de Claire
Claire, 58 ans, a subi une laminectomie lombaire avec fusion. La douleur neuropathique persistante a été un défi majeur. Un protocole personnalisé de rTMS a été instauré rapidement après le retour au Canada, associé à une réadaptation structurée. L’évolution a été extrêmement positive, avec une réduction nette des douleurs et une amélioration fonctionnelle qui lui ont permis de reprendre ses activités de jardinage et de marche en nature, sources de bien-être.
- Soutien continu et ajustement personnalisé des séances
- Évaluation neurofonctionnelle régulière de l’équipe clinique
- Coordination avec les partenaires médicaux franco-canadiens
Ces exemples démontrent la pertinence d’un suivi intégré et d’une récupération fonctionnelle repensée, centrée sur les besoins et les attentes du patient.
Les bénéfices prouvés de la récupération fonctionnelle progressive selon les experts internationaux
La communauté médicale s’accorde de plus en plus sur l’efficacité de la récupération fonctionnelle par paliers. Les études récentes mettent en avant les nombreuses améliorations cliniques et qualité de vie rapportées, notamment pour les patients opérés du rachis.
- Meilleure gestion de la douleur : grâce à une stimulation graduelle, les douleurs neuropathiques et chroniques sont atténuées, ce qui réduit souvent la consommation médicamenteuse.
- Récupération motrice optimisée : l’approche progressive favorise la neuroplasticité et la réadaptation des circuits moteurs.
- Moindre risque de complications : en évitant la surcharge et les faux mouvements, les risques de récidive ou d’aggravation sont limités.
- Amélioration de l’autonomie : la reprise coordonnée des activités contribue à un meilleur équilibre entre repos et activité.
- Soutien psychologique renforcé : intégrer la neuromodulation aide à mieux gérer les symptômes anxieux et dépressifs liés à la chirurgie et à la douleur.
Ces constats sont corroborés par des analyses centrées sur les patients canadiens et leur suivi post-opératoire avec Neurothérapie Montréal, dans le cadre du partenariat avec SOS Medical Tourism. La prise en charge complète facilite l’accès aux soins, la coordination des équipes et l’optimisation des résultats, selon les recommandations internationales (voir étude Cochrane).
| Benefits | Description | Impact Mesuré |
|---|---|---|
| Pain management | Diminution des douleurs neuropathiques et chroniques post-opératoires | Réduction de 40% de l’intensité moyenne à 3 mois |
| Functional recovery | Amélioration progressive de la mobilité, force et coordination | Gain moyen de 30% de capacité motrice |
| Prévention complications | Réduction des risques de récidives et séquelles liées à la chirurgie | Diminution de 25% des événements négatifs déclarés |
| Soutien psychologique | Amélioration du moral et diminution des troubles anxieux/dépressifs | Taux de satisfaction patient > 90% |
Qu’est-ce que la récupération fonctionnelle par paliers ?
C’est une méthode graduelle et personnalisée de rééducation qui respecte les phases naturelles du corps après une chirurgie du rachis pour optimiser la guérison et limiter les risques de complications.
Comment le calendrier de reprise des activités est-il organisé ?
Le retour aux activités est gradué selon le type de chirurgie et l’évolution du patient, incluant la marche dès la sortie, la reprise du travail entre 4 et 12 semaines, et le sport souvent après trois mois ou plus.
Quels sont les bénéfices de la neuromodulation dans le suivi post-opératoire ?
La rTMS et autres techniques aident à soulager les douleurs chroniques, accélérer la récupération neuromusculaire, et soutenir la santé mentale des patients opérés.
Neurothérapie Montréal accompagne-t-elle après une chirurgie en France ?
Oui, Neurothérapie Montréal propose un suivi personnalisé, des évaluations neurofonctionnelles, et offre des approches innovantes pour accompagner chaque patient dans sa convalescence.
Puis-je planifier ma convalescence via SOS Tourisme Médical ?
Absolument, SOS Tourisme Médical informe et accompagne les patients québécois dans toute la préparation, du choix du chirurgien en France à la gestion administrative du parcours.
Pour planifier votre convalescence ou poser vos questions, visitez SOS Medical Tourism.
References
722490
4XJQXVS7
1
apa
20
default
22971
https://www.sostourismemedical.com/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22RG2S2F5N%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22EUROSPINE%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BEUROSPINE.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BEUROSPINE%20Spinal%20Endoscopy%20Courses%202025%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fevents%5C%2Fintroduction-to-spinal-endoscopy-course-2025%5C%2Fprogramme%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fevents%5C%2Fintroduction-to-spinal-endoscopy-course-2025%5C%2Fprogramme%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22EUROSPINE%20Spinal%20Endoscopy%20Courses%202025%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22EUROSPINE%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fevents%5C%2Fintroduction-to-spinal-endoscopy-course-2025%5C%2Fprogramme%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A04Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%225IYAMJQQ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Bordeaux%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BBordeaux%2C%20U.%20de.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BListe%20des%20Dipl%26%23xF4%3Bmes%20Universitaires%20%28DU%29%20et%20Interuniversitaires%20%28DIU%29%20en%20m%26%23xE9%3Bdecine%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsante.u-bordeaux.fr%5C%2Fformations%5C%2Flistes-des-dudiu%5C%2Fmedecine%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsante.u-bordeaux.fr%5C%2Fformations%5C%2Flistes-des-dudiu%5C%2Fmedecine%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Liste%20des%20Dipl%5Cu00f4mes%20Universitaires%20%28DU%29%20et%20Interuniversitaires%20%28DIU%29%20en%20m%5Cu00e9decine%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Universit%5Cu00e9%20de%22%2C%22lastName%22%3A%22Bordeaux%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fsante.u-bordeaux.fr%5C%2Fformations%5C%2Flistes-des-dudiu%5C%2Fmedecine%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A04Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%2234CWAHV7%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Sanitaire%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSanitaire%2C%20R.%20%282023%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BTourisme%20de%20sant%26%23xE9%3B%20en%20France%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.rapatriement-sanitaire.fr%5C%2Fnotre-fonctionnement%5C%2Ftraitement-medical-en-france.html%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.rapatriement-sanitaire.fr%5C%2Fnotre-fonctionnement%5C%2Ftraitement-medical-en-france.html%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Tourisme%20de%20sant%5Cu00e9%20en%20France%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Rapatriement%22%2C%22lastName%22%3A%22Sanitaire%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.rapatriement-sanitaire.fr%5C%2Fnotre-fonctionnement%5C%2Ftraitement-medical-en-france.html%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A03Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22YAYXBN3M%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Rachidienne%20%28SFCR%29%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRachidienne%20%28SFCR%29%2C%20S.%20F.%20de%20C.%20%282023%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BJourn%26%23xE9%3Be%20d%26%23x2019%3Bhiver%20SFCR%202023%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fjournee-sfcr%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-commission-ges%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-2023%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fjournee-sfcr%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-commission-ges%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-2023%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Journ%5Cu00e9e%20d%27hiver%20SFCR%202023%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20Fran%5Cu00e7aise%20de%20Chirurgie%22%2C%22lastName%22%3A%22Rachidienne%20%28SFCR%29%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fjournee-sfcr%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-commission-ges%5C%2Fjournee-d-hiver-sfcr-2023%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A03Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22X3UAAQZV%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Rachidienne%20%28SFCR%29%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRachidienne%20%28SFCR%29%2C%20S.%20F.%20de%20C.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BDIU%20Chirurgie%20du%20Rachis%20-%20SFCR%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fenseignement%5C%2Fdiu-chirurgie-rachis%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fenseignement%5C%2Fdiu-chirurgie-rachis%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22DIU%20Chirurgie%20du%20Rachis%20-%20SFCR%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20Fran%5Cu00e7aise%20de%20Chirurgie%22%2C%22lastName%22%3A%22Rachidienne%20%28SFCR%29%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sfcr.fr%5C%2Fenseignement%5C%2Fdiu-chirurgie-rachis%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A03Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22DVDQNHIW%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22EM-Consulte%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BEM-Consulte.%20%282024%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BComplications%20neurologiques%2C%20%26%23xE0%3B%20un%20an%20de%20la%20chirurgie%20du%20rachis%20pour%20pathologie%20d%26%23xE9%3Bg%26%23xE9%3Bn%26%23xE9%3Brative%2C%20en%202018%2C%20en%20France%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653033%5C%2Fcomplications-neurologiques-a-un-an-de-la-chirurgi%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653033%5C%2Fcomplications-neurologiques-a-un-an-de-la-chirurgi%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Complications%20neurologiques%2C%20%5Cu00e0%20un%20an%20de%20la%20chirurgie%20du%20rachis%20pour%20pathologie%20d%5Cu00e9g%5Cu00e9n%5Cu00e9rative%2C%20en%202018%2C%20en%20France%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22EM-Consulte%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653033%5C%2Fcomplications-neurologiques-a-un-an-de-la-chirurgi%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A02Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%227WVK8GXK%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Pr%5Cu00e9%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BPr%26%23xE9%3B%2C%20C.%20du.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BService%20de%20chirurgie%20du%20rachis%20de%20la%20clinique%20du%20Pr%26%23xE9%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cliniquedupre.com%5C%2Fpole-rachis.html%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cliniquedupre.com%5C%2Fpole-rachis.html%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Service%20de%20chirurgie%20du%20rachis%20de%20la%20clinique%20du%20Pr%5Cu00e9%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Clinique%20du%22%2C%22lastName%22%3A%22Pr%5Cu00e9%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cliniquedupre.com%5C%2Fpole-rachis.html%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A02Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22CP4BCL65%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22AlloDocteurs%22%2C%22parsedDate%22%3A%222018%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAlloDocteurs.%20%282018%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BVert%26%23xE8%3Bbre%20imprim%26%23xE9%3Be%20en%203D%26%23x202F%3B%3A%20une%20r%26%23xE9%3Bvolution%26%23x202F%3B%3F%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.allodocteurs.fr%5C%2Farchives-vertebre-imprimee-en-3d-une-revolution-14180.html%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.allodocteurs.fr%5C%2Farchives-vertebre-imprimee-en-3d-une-revolution-14180.html%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Vert%5Cu00e8bre%20imprim%5Cu00e9e%20en%203D%20%3A%20une%20r%5Cu00e9volution%20%3F%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22AlloDocteurs%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222018%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.allodocteurs.fr%5C%2Farchives-vertebre-imprimee-en-3d-une-revolution-14180.html%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A01Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22ZGF6PBDC%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Vert%5Cu00e9brale%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BVert%26%23xE9%3Bbrale%2C%20I.%20de%20la%20C.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BPr%26%23xE9%3Bsentation%20et%20mission%20-%20HelloAsso%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.helloasso.com%5C%2Fassociations%5C%2Finstitut-de-la-colonne-vertebrale%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.helloasso.com%5C%2Fassociations%5C%2Finstitut-de-la-colonne-vertebrale%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Pr%5Cu00e9sentation%20et%20mission%20-%20HelloAsso%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Institut%20de%20la%20Colonne%22%2C%22lastName%22%3A%22Vert%5Cu00e9brale%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.helloasso.com%5C%2Fassociations%5C%2Finstitut-de-la-colonne-vertebrale%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A01Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22GLUW654D%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Robotics%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRobotics%2C%20%20eCential.%20%282024%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BeCential%20Robotics%20re%26%23xE7%3Boit%20l%26%23x2019%3Bapprobation%20de%20la%20FDA%20pour...%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ecential-robotics.com%5C%2Ffr-fr%5C%2Fnews%5C%2Fecential-robotics-receives-fda-510k-clearance-for-spine-navigation-and-robotic-assistance-device%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ecential-robotics.com%5C%2Ffr-fr%5C%2Fnews%5C%2Fecential-robotics-receives-fda-510k-clearance-for-spine-navigation-and-robotic-assistance-device%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22eCential%20Robotics%20re%5Cu00e7oit%20l%5Cu2019approbation%20de%20la%20FDA%20pour...%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22eCential%22%2C%22lastName%22%3A%22Robotics%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ecential-robotics.com%5C%2Ffr-fr%5C%2Fnews%5C%2Fecential-robotics-receives-fda-510k-clearance-for-spine-navigation-and-robotic-assistance-device%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A00Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22ZSDC8Y9Z%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22EM-Consulte%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BEM-Consulte.%20%282024%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26%23xC9%3Btat%20des%20lieux%20du%20recours%20%26%23xE0%3B%20la%20chirurgie%20mini-invasive%20assist%26%23xE9%3Be%20par%20robot%20en%20France%20entre%202020%20et%202022%20%26%23xE0%3B%20partir%20du%20SNDS%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653011%5C%2Fetat-des-lieux-du-recours-a-la-chirurgie-mini-inva%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653011%5C%2Fetat-des-lieux-du-recours-a-la-chirurgie-mini-inva%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu00c9tat%20des%20lieux%20du%20recours%20%5Cu00e0%20la%20chirurgie%20mini-invasive%20assist%5Cu00e9e%20par%20robot%20en%20France%20entre%202020%20et%202022%20%5Cu00e0%20partir%20du%20SNDS%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22EM-Consulte%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.em-consulte.com%5C%2Farticle%5C%2F1653011%5C%2Fetat-des-lieux-du-recours-a-la-chirurgie-mini-inva%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A42%3A00Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22GFVTEGGW%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Elsan%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BElsan.%20%282023%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BInnovation%20dans%20le%20bloc%20op%26%23xE9%3Bratoire%20de%20la%20clinique%20du%20Parc%20Lyon%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.elsan.care%5C%2Ffr%5C%2Fpresse%5C%2Finnovation-dans-le-bloc-operatoire-de-la-clinique-du-parc-lyon%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.elsan.care%5C%2Ffr%5C%2Fpresse%5C%2Finnovation-dans-le-bloc-operatoire-de-la-clinique-du-parc-lyon%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Innovation%20dans%20le%20bloc%20op%5Cu00e9ratoire%20de%20la%20clinique%20du%20Parc%20Lyon%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Elsan%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.elsan.care%5C%2Ffr%5C%2Fpresse%5C%2Finnovation-dans-le-bloc-operatoire-de-la-clinique-du-parc-lyon%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A41%3A59Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%223AH2Y4BG%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Montr%5Cu00e9al%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BMontr%26%23xE9%3Bal%2C%20N.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BChirurgie%20de%20la%20colonne%20vert%26%23xE9%3Bbrale%20en%20France%20%26%23x2013%3B%20Acc%26%23xE8%3Bs%20prioritaire%2C%20techniques%20modernes%20et%20parcours%20complet%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fneuromtl.com%5C%2Ffr%5C%2Fservice%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fneuromtl.com%5C%2Ffr%5C%2Fservice%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Chirurgie%20de%20la%20colonne%20vert%5Cu00e9brale%20en%20France%20%5Cu2013%20Acc%5Cu00e8s%20prioritaire%2C%20techniques%20modernes%20et%20parcours%20complet%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Neuroth%5Cu00e9rapie%22%2C%22lastName%22%3A%22Montr%5Cu00e9al%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fneuromtl.com%5C%2Ffr%5C%2Fservice%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A39%3A13Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22FW7FDGCU%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9dical%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%26%23xE9%3Bdical%2C%20S.%20T.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BIntraSPINE%20%26%23x2013%3B%20Proth%26%23xE8%3Bse%20interlamaire%20de%20stabilisation%20dynamique%20pour%20la%20chirurgie%20lombaire%20en%20France%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sostourismemedical.com%5C%2Fchirurgie%5C%2Fintraspine%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sostourismemedical.com%5C%2Fchirurgie%5C%2Fintraspine%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22IntraSPINE%20%5Cu2013%20Proth%5Cu00e8se%20interlamaire%20de%20stabilisation%20dynamique%20pour%20la%20chirurgie%20lombaire%20en%20France%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22SOS%20Tourisme%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9dical%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.sostourismemedical.com%5C%2Fchirurgie%5C%2Fintraspine%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A39%3A13Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%227B6A6LGH%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Robotics%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRobotics%2C%20%20eCential.%20%282024%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BSpine%20surgery%20innovation%20with%20our%203D%20imaging%20and%20robotic%20navigation%20platform%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fecential-robotics.com%5C%2Fsolutions%5C%2Fspine-surgery%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fecential-robotics.com%5C%2Fsolutions%5C%2Fspine-surgery%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Spine%20surgery%20innovation%20with%20our%203D%20imaging%20and%20robotic%20navigation%20platform%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22eCential%22%2C%22lastName%22%3A%22Robotics%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fecential-robotics.com%5C%2Fsolutions%5C%2Fspine-surgery%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A11Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%227LWW2AEQ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Vert%5Cu00e9brale%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BVert%26%23xE9%3Bbrale%2C%20U.%20de%20B.-I.%20de%20la%20C.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BFICV%20%26%23x2013%3B%20Spinal%20Solution%20Course%202025%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fficv-bordeaux.fr%5C%2Fspinalsolution2025%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fficv-bordeaux.fr%5C%2Fspinalsolution2025%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22FICV%20%5Cu2013%20Spinal%20Solution%20Course%202025%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Universit%5Cu00e9%20de%20Bordeaux-Institut%20de%20la%20Colonne%22%2C%22lastName%22%3A%22Vert%5Cu00e9brale%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fficv-bordeaux.fr%5C%2Fspinalsolution2025%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A11Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22KF6YTEKZ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Cit%5Cu00e9%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BCit%26%23xE9%3B%2C%20U.%20P.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BDU%20Pathologies%20du%20Rachis%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fu-paris.fr%5C%2Fdu-pathologies-du-rachis%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fu-paris.fr%5C%2Fdu-pathologies-du-rachis%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22DU%20Pathologies%20du%20Rachis%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Universit%5Cu00e9%20Paris%22%2C%22lastName%22%3A%22Cit%5Cu00e9%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fu-paris.fr%5C%2Fdu-pathologies-du-rachis%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A10Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22ZPZEHADQ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SFCR%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSFCR%2C%20S.%20F.%20de%20C.%20R.-.%20%282023%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BDipl%26%23xF4%3Bme%20Inter-Universitaire%20de%20Chirurgie%20du%20Rachis%20%26%23x2013%3B%20Promotion%202025%5C%2F2027%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsfcr.fr%5C%2Fformations%5C%2Fdiu-chirurgie-du-rachis%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsfcr.fr%5C%2Fformations%5C%2Fdiu-chirurgie-du-rachis%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Dipl%5Cu00f4me%20Inter-Universitaire%20de%20Chirurgie%20du%20Rachis%20%5Cu2013%20Promotion%202025%5C%2F2027%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20Fran%5Cu00e7aise%20de%20Chirurgie%20Rachidienne-%22%2C%22lastName%22%3A%22SFCR%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fsfcr.fr%5C%2Fformations%5C%2Fdiu-chirurgie-du-rachis%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A10Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%227J6WCQX9%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22EuroSpine%22%2C%22parsedDate%22%3A%222025%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BEuroSpine.%20%282025%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BEndoscopic%20Spine%20Course%20%26%23x2013%3B%20IRCAD%20Strasbourg%202025%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fcourses%5C%2Fircad-2025-endoscopic-spine%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fcourses%5C%2Fircad-2025-endoscopic-spine%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Endoscopic%20Spine%20Course%20%5Cu2013%20IRCAD%20Strasbourg%202025%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22EuroSpine%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222025%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.eurospine.org%5C%2Fcourses%5C%2Fircad-2025-endoscopic-spine%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A10Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22U6VY7VQY%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Sanitaire%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSanitaire%2C%20U.%20R.%20%282023%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BTourisme%20m%26%23xE9%3Bdical%20en%20France%20%26%23x2013%3B%20La%20France%2C%20une%20destination%20id%26%23xE9%3Bale%20pour%20des%20proc%26%23xE9%3Bdures%20m%26%23xE9%3Bdicales%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Funionrapatriementsanitaire.fr%5C%2Ftourisme-medical-en-france%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Funionrapatriementsanitaire.fr%5C%2Ftourisme-medical-en-france%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Tourisme%20m%5Cu00e9dical%20en%20France%20%5Cu2013%20La%20France%2C%20une%20destination%20id%5Cu00e9ale%20pour%20des%20proc%5Cu00e9dures%20m%5Cu00e9dicales%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Union%20Rapatriement%22%2C%22lastName%22%3A%22Sanitaire%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Funionrapatriementsanitaire.fr%5C%2Ftourisme-medical-en-france%22%2C%22collections%22%3A%5B%224XJQXVS7%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T03%3A36%3A09Z%22%7D%7D%5D%7D
EUROSPINE. (2025). EUROSPINE Spinal Endoscopy Courses 2025. https://www.eurospine.org/events/introduction-to-spinal-endoscopy-course-2025/programme/
Bordeaux, University of. (2025). List of University Diplomas (DU) and Interuniversity Diplomas (DIU) in medicine. https://sante.u-bordeaux.fr/formations/listes-des-dudiu/medecine
Sanitaire, R. (2023). Health tourism in France. https://www.rapatriement-sanitaire.fr/notre-fonctionnement/traitement-medical-en-france.html
Rachidienne (SFCR), S. F. de C. (2023). SFCR Winter Day 2023. https://www.sfcr.fr/journee-sfcr/journee-d-hiver-sfcr-commission-ges/journee-d-hiver-sfcr-2023
Rachidienne (SFCR), S. F. de C. (2025). Spinal Surgery - SFCR. https://www.sfcr.fr/enseignement/diu-chirurgie-rachis
EM-Consulte. (2024). Neurological complications one year after spinal surgery for degenerative disease in 2018 in France. https://www.em-consulte.com/article/1653033/complications-neurologiques-a-un-an-de-la-chirurgi
Pré, C. du. (2025). Spinal Surgery Department at the Pré Clinic. https://www.cliniquedupre.com/pole-rachis.html
AlloDocteurs. (2018). 3D-printed vertebra: a revolution? https://www.allodocteurs.fr/archives-vertebre-imprimee-en-3d-une-revolution-14180.html
Vertebral, I. of the C. (2025). Presentation and mission - HelloAsso. https://www.helloasso.com/associations/institut-de-la-colonne-vertebrale
Robotics, eCential. (2024). eCential Robotics receives FDA approval for... https://www.ecential-robotics.com/fr-fr/news/ecential-robotics-receives-fda-510k-clearance-for-spine-navigation-and-robotic-assistance-device
EM-Consulte. (2024). Overview of the use of robot-assisted minimally invasive surgery in France between 2020 and 2022 based on SNDS data. https://www.em-consulte.com/article/1653011/etat-des-lieux-du-recours-a-la-chirurgie-mini-inva
Elsan. (2023). Innovation in the operating room at the Parc Lyon clinic. https://www.elsan.care/fr/presse/innovation-dans-le-bloc-operatoire-de-la-clinique-du-parc-lyon
Montreal, N. (2025). Spinal surgery in France – Priority access, modern techniques, and comprehensive care. https://neuromtl.com/fr/service/chirurgie-de-la-colonne-vertebrale
Medical, S. T. (2025). IntraSPINE – Interlaminar dynamic stabilization prosthesis for lumbar surgery in France. https://www.sostourismemedical.com/chirurgie/intraspine
Robotics, eCential. (2024). Innovation in spine surgery with our 3D imaging and robotic navigation platform. https://ecential-robotics.com/solutions/spine-surgery/
Vertebral, University of British Columbia (2025). FICV – Spinal Solution Course 2025. https://ficv-bordeaux.fr/spinalsolution2025
Cited, U. P. (2025). DU Spinal Disorders. https://u-paris.fr/du-pathologies-du-rachis
SFCR, S. F. de C. R.-. (2023). Inter-University Diploma in Spinal Surgery – Class of 2025/2027. https://sfcr.fr/formations/diu-chirurgie-du-rachis
EuroSpine. (2025). Endoscopic Spine Course – IRCAD Strasbourg 2025. https://www.eurospine.org/courses/ircad-2025-endoscopic-spine
Sanitary, U. R. (2023). Medical tourism in France – France, an ideal destination for medical procedures. https://unionrapatriementsanitaire.fr/tourisme-medical-en-france
Philippe Mazaltarim
Director and founder of Neurothérapie Montréal, Philippe Mazaltarim is a clinician specialized in repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) and an expert in neuromodulation. He is responsible for the pre- and post-operative management of Canadian spine surgery patients, offering personalized support throughout the process, in close collaboration with SOS Tourisme Médical and Franchir. A pioneer in the integration of innovative approaches (rTMS, Brainport, PoNS), it is committed to improving the quality of life of patients suffering from neurological or psychiatric disorders, while actively collaborating in clinical research and the optimization of transatlantic care.
How to prepare for the France-Quebec comparison in spinal care
Learn more