{"id":7493,"date":"2025-07-04T11:15:00","date_gmt":"2025-07-04T15:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sostourismemedical.com\/?page_id=7493"},"modified":"2025-11-30T03:10:05","modified_gmt":"2025-11-30T08:10:05","slug":"chirurgie-du-dos-pourquoi-chercher-une-alternative","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-du-dos-pourquoi-chercher-une-alternative\/","title":{"rendered":"Back surgery: why look for an alternative?"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Introduction<\/h3>\n<p>Les douleurs rachidiennes \u2013 lombaires, cervicales, sciatiques \u2013 repr\u00e9sentent la premi\u00e8re cause d\u2019invalidit\u00e9 avant cinquante\u202fans au Canada. Les traitements conservateurs (physioth\u00e9rapie, infiltration \u00e9pidurale, d\u00e9compression m\u00e9canique, laser de bas niveau, renforcement musculaire) soulagent la majorit\u00e9 des patients, mais environ dix pour cent \u00e9voluent vers une chronicit\u00e9 handicapante. Lorsque la douleur persiste au\u2011del\u00e0 de six mois, que le sommeil est perturb\u00e9, que les activit\u00e9s quotidiennes deviennent impossibles et que les images IRM montrent une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/des-technologies-non-disponibles-au-canada\/\" title=\"Technologies Not Available in Canada\" data-wpil-monitor-id=\"3672\">hernia<\/a> massive, une st\u00e9nose s\u00e9v\u00e8re ou un spondylolisth\u00e9sis d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif, la question chirurgicale se pose. Au Qu\u00e9bec, deux chemins s\u2019offrent alors au patient\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>attendre dans le r\u00e9seau public, avec des listes d\u00e9passant souvent douze \u00e0 dix\u2011huit mois\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>payer de sa poche dans un centre priv\u00e9 local, o\u00f9 le co\u00fbt oscille entre 18\u202f000\u202f$ et 35\u202f000\u202f$\u202fCAD pour une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/vous-offrir-ce-qui-ne-vous-est-pas-offert-ici\/\" title=\"Offer you what you can&#039;t get here\" data-wpil-monitor-id=\"5260\">spinal fusion<\/a> traditionnelle.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La premi\u00e8re <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgical-conditions\/arthrose-facettaire-severe\/\" title=\"Severe facet joint osteoarthritis\" data-wpil-monitor-id=\"5258\">option<\/a> expose \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration continue\u202f: perte de revenus, condition physique qui se d\u00e9grade, consommation d\u2019opio\u00efdes, impact psychologique majeur. La seconde option co\u00fbte cher et propose, dans la majorit\u00e9 des cas, une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/processus\/\" title=\"Process\" data-wpil-monitor-id=\"3670\">chirurgie de fusion \u2013 technique<\/a> efficace mais irr\u00e9versible\u202f; elle supprime la mobilit\u00e9 d\u2019un segment, transf\u00e8re les contraintes m\u00e9caniques sur les disques voisins, expose \u00e0 la pseudarthrose et \u00e0 la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence de segment adjacent.<\/p>\n<p>Le groupe que nous formons \u2013 <strong>SOS\u202fTourisme\u202fM\u00e9dical<\/strong>, <strong>Neuroth\u00e9rapie\u202fMontr\u00e9al<\/strong> and <strong>Cross<\/strong> \u2013 offre un troisi\u00e8me chemin\u202f: acc\u00e9der \u00e0 la chirurgie de <strong>preservation of movement<\/strong> dans des h\u00f4pitaux fran\u00e7ais et europ\u00e9ens de pointe, tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-colonne-vertebrale-guide-patient\/\" title=\"Patient Guide to Spinal Surgery\" data-wpil-monitor-id=\"2117\">suivi pr\u00e9\u2011 et post\u2011op\u00e9ratoire complet au Qu\u00e9bec<\/a>. IntraSPINE\u00ae, TOPS&#x2122;, proth\u00e8ses discales LP\u2011ESP, endoscopie ultra\u2011minimale\u202f: ces technologies modernes soulagent, stabilisent et conservent la flexibilit\u00e9 naturelle de la colonne. Ce document d\u00e9taill\u00e9 explique chaque \u00e9tape, chaque avantage et chaque preuve scientifique\u202f; il sert de r\u00e9f\u00e9rence exhaustive pour les <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-endoscopie-de-la-colonne-lavantage-minimalement-invasif\/\" title=\"Endoscopic Spinal Surgery: The Minimally Invasive Advantage\" data-wpil-monitor-id=\"3674\">patients<\/a> canadiens qui refusent de choisir entre attente interminable et perte de mobilit\u00e9.<\/p>\n<h3>2. Contexte qu\u00e9b\u00e9cois\u00a0: listes d\u2019attente et offre priv\u00e9e limit\u00e9e<\/h3>\n<h4>2.1 R\u00e9seau public<\/h4>\n<p>Le syst\u00e8me public qu\u00e9b\u00e9cois, malgr\u00e9 l\u2019expertise de ses neurochirurgiens universitaires, est satur\u00e9. Les interventions prioritaires \u2013 tumeurs, fractures vert\u00e9brales, d\u00e9ficits neurologiques graves \u2013 occupent l\u2019essentiel des blocs op\u00e9ratoires. Pour une <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/merger\/\" title=\"Merger\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5256\">arthrodesis<\/a> \u00e9lective, un patient lombalgique sans paralysie manifeste peut patienter plus d\u2019un an. Durant cette attente\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>la discopathie progresse, l\u2019inflammation s\u2019entretient, les racines nerveuses se sensibilisent\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>la condition physique se d\u00e9t\u00e9riore, la sarcop\u00e9nie s\u2019installe, la r\u00e9\u00e9ducation \u00e9choue\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>le patient cesse de travailler, perd son salaire, subit stress et d\u00e9pression\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>la prescription d\u2019opio\u00efdes longue dur\u00e9e augmente le risque de d\u00e9pendance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>2.2 Centres priv\u00e9s qu\u00e9b\u00e9cois<\/h4>\n<p>Cinq \u00e0 dix \u00e9tablissements proposent la chirurgie spinale hors RAMQ\u202f: Canadian\u00a0Spine\u00a0Institute (Westmount), RocklandMD (Mont\u2011Royal), L5\u2011S1 (Qu\u00e9bec), Cliniques\u00a0Lacroix (Qu\u00e9bec et Laval), OPMEDIC (Laval), Chirurgie\u00a0DIX30 (Brossard). Statistiques\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>D\u00e9lai moyen<\/strong>\u00a0: quatre \u00e0 huit semaines entre la premi\u00e8re consultation et l\u2019intervention.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Technique dominante<\/strong>\u00a0: fusion <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/neuromtl.com\/fr\/service\/chirurgie-de-la-colonne-vertebrale\/\" title=\"TLIF\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TLIF<\/a> ou PLIF avec vis et cages titane.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Co\u00fbt<\/strong>\u00a0: 18\u202f000\u202f$ \u00e0 35\u202f000\u202f$, sans physioth\u00e9rapie incluse.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Limitations<\/strong>\u00a0: peu ou pas d\u2019implants dynamiques, suivi post\u2011op\u00e9ratoire limit\u00e9 \u00e0 deux visites, physioth\u00e9rapie et imagerie souvent factur\u00e9es en sus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/a-propos\/notre-equipe\/erik-boulard\/\" title=\"Erik Boulard\" data-wpil-monitor-id=\"5259\">Fusionner deux vert\u00e8bres supprime toute mobilit\u00e9<\/a> segmentaire et augmente de 10\u202f% par ann\u00e9e le risque de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e du disque adjacent. Un tiers des <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/guide-pratique-pour-patients-en-chirurgie-en-france\/\" title=\"Guide pratique du patient qu\u00e9b\u00e9cois - FAQ &amp; Care pathways\" data-wpil-monitor-id=\"2228\">patients n\u00e9cessitent une seconde chirurgie<\/a> dans les dix ans (revue syst\u00e9matique North American Spine Society, 2022).<\/p>\n<h3>3. Notre \u00e9cosyst\u00e8me\u00a0: trois piliers compl\u00e9mentaires<\/h3>\n<h4>3.1 SOS\u202fTourisme\u202fM\u00e9dical<\/h4>\n<p>Agence fran\u00e7aise immatricul\u00e9e Atout\u202fFrance (garantie financi\u00e8re APST), elle coordonne les soins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger depuis 2014. Ses missions\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>n\u00e9gociation de forfaits hospitaliers \u00e0 tarif national public\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>organisation des vols directs Montr\u00e9al\u2011Bordeaux, Montr\u00e9al\u2011Toulouse ou Montr\u00e9al\u2011Paris\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>transfert priv\u00e9 a\u00e9roport\u2011h\u00f4tel\u2011h\u00f4pital\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>assistance 24\u202f\/\u202f7, traducteurs, conciergerie m\u00e9dicale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>3.2 Neuroth\u00e9rapie\u202fMontr\u00e9al<\/h4>\n<p>Clinique de pointe \u00e0 Mascouche disposant de\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>IRM\u202f3\u202fteslas, scanner EOS biplan st\u00e9r\u00e9o\u2011radiographique, laboratoire d\u2019\u00e9lectromyographie\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>laser MLS haute puissance (30\u202fW), <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/spinal-decompression-therapy-2\/\" title=\"Neurovertebral decompression\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"489\">neurovertebral decompression<\/a> Hill\u2011DT, Pilates clinique, plateforme de stabilom\u00e9trie\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00e9quipe pluri\u2011disciplinaire (chiropraticien sp\u00e9cialis\u00e9, physiatre, orthop\u00e9diste, physioth\u00e9rapeutes, kin\u00e9siologues).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elle assure le triage initial, le bilan pr\u00e9\u2011op, l\u2019optimisation m\u00e9tabolique (contr\u00f4le glyc\u00e9mie, sevrage tabagique), la <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/prise-en-charge-complete-et-humaine\/\" title=\"Comprehensive, human care\" data-wpil-monitor-id=\"3671\">preparation<\/a> musculaire, puis le suivi post\u2011op sur douze mois\u202f: imageries de contr\u00f4le, questionnaires Oswestry\u202f\/\u202fEQ\u20115D, r\u00e9\u00e9ducation active, retour au sport.<\/p>\n<h4>3.3 Franchir<\/h4>\n<p>Hub europ\u00e9en certifi\u00e9 ISO\u202f9001, il f\u00e9d\u00e8re quatre h\u00f4pitaux universitaires et six cliniques priv\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>CHU\u202fBordeaux<\/strong>\u00a0: 2\u202f500 interventions rachidiennes\/an, ranking Le\u202fPoint n\u00b0\u202f3 France\u00a02024.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Clinique Orl\u00e9ans\u2011Or\u00e9liance<\/strong>\u00a0: &gt;\u202f5\u202f000\u00a0cas IntraSPINE\u00ae en 15\u00a0ans.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/techniques-specifiques\/\" title=\"Specific Techniques\" data-wpil-monitor-id=\"1556\">Clinique des C\u00e8dres<\/a> (Toulouse)<\/strong>\u00a0: &gt;\u202f400\u00a0TOPS&#x2122;, plateau hybride, robot Mazor\u2011X.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>CH\u202fLe\u202fMans<\/strong>\u00a0: plus grande exp\u00e9rience LP\u2011ESP (1\u202f500 proth\u00e8ses discales, suivi 10\u202fans).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le r\u00e9seau garantit l\u2019acc\u00e8s aux technologies les plus avanc\u00e9es\u202f: endoscopie unilat\u00e9rale tubulaire 4\u202fK, <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/delais-dattente-pour-une-chirurgie-de-la-colonne-au-quebec-votre-alternative-en-france\/\" title=\"Waiting times for spine surgery in Quebec : Your alternative in France\" data-wpil-monitor-id=\"3673\">navigation Noras\u202f3D, proth\u00e8ses discales visco\u2011\u00e9lastiques, implants dynamiques<\/a> PEEK\u2011titanium.<\/p>\n<h3>4. Parcours patient complet<\/h3>\n<h4>4.1 \u00c9tape 1\u00a0: soumettre son dossier<\/h4>\n<p>Le patient remplit un formulaire en ligne, t\u00e9l\u00e9verse IRM, radiographies, notes cliniques. Une infirmi\u00e8re clinicienne le contacte sous 24\u202fh pour valider\u202f: ant\u00e9c\u00e9dents, m\u00e9dication, allergies, attentes, niveau de douleur, limitations fonctionnelles.<\/p>\n<h4>4.2 \u00c9tape 2\u00a0: comit\u00e9 spine\u2011board<\/h4>\n<p>Quatre sp\u00e9cialistes analysent l\u2019imagerie\u202f: neurochirurgien, orthop\u00e9diste rachidien, physiatre, radiologue OST\u2011ART. Ils \u00e9valuent\u202f: d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence discale (Pfirrmann), hauteur foraminale, st\u00e9nose canalaire, spondylolisth\u00e9sis (Meyerding), alignement sagittal (angle de Cobb, SVA). Un rapport PDF (3\u00a0pages) est remis\u202f: diagnostic d\u00e9taill\u00e9, options th\u00e9rapeutiques\u202f; si chirurgie indiqu\u00e9e, proposition de technique la moins invasive et la plus pr\u00e9servatrice.<\/p>\n<h4>4.3 \u00c9tape 3\u00a0: vid\u00e9oconsultation<\/h4>\n<p>Le patient choisit un cr\u00e9neau\u00a0; la rencontre se d\u00e9roule sur Zoom\u00a0HIPAA\u202f: 45\u202fminutes avec le chirurgien fran\u00e7ais ou espagnol. Objectifs\u202f: expliquer le geste, le mat\u00e9riel, les risques, la r\u00e9cup\u00e9ration, r\u00e9pondre aux questions, valider les attentes. Un consentement \u00e9clair\u00e9 \u00e9lectronique est sign\u00e9.<\/p>\n<h4>4.4 \u00c9tape 4\u00a0: bilan pr\u00e9\u2011op\u00e9ratoire \u00e0 Neuroth\u00e9rapie\u202fMontr\u00e9al<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Prises de sang (h\u00e9mogramme, coagulation, BUN, cr\u00e9atinine, glyc\u00e9mie, HbA1c).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ECG\u00a012\u00a0d\u00e9rivations, \u00e9preuve \u00e0 l\u2019effort si &gt;\u202f65\u202fans ou cardiopathie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Optimisation diab\u00e8te\u202f: HbA1c vis\u00e9e &lt;\u202f7\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Programme de renforcement musculaire, perte pond\u00e9rale si IMC &gt;\u202f30.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Assistance sevrage tabac avec th\u00e9rapie de remplacement nicotinique, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/pourquoi-integration-de-la-rtms-apres-chirurgie-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois\/\" title=\"Why integrating rTMS after surgery is a game-changer for Quebec patients\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5257\">rTMS<\/a> anti\u2011craving.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>4.5 \u00c9tape 5\u00a0: logistique de voyage<\/h4>\n<p>SOS\u202fTourisme\u202fM\u00e9dical r\u00e9serve\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Vol Air\u00a0Transat direct Montr\u00e9al\u2011Bordeaux (7\u202fh) ou Montr\u00e9al\u2011Toulouse (7\u202fh25).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Chauffeur priv\u00e9 Mercedes\u202fVito\u202f8\u00a0pl., prise en charge tarmac si assistance\u00a0PMR.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>H\u00f4tel**** ou appart\u2011h\u00f4tel avec kitchenette, \u00e0 &lt;\u202f500\u202fm de l\u2019h\u00f4pital, tarif n\u00e9goci\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Assurance <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-cervicale-france-soulager-douleurs-au-cou\/\" title=\"Neck surgery in France - Relieving neck pain\" data-wpil-monitor-id=\"3676\">sant\u00e9 Blue\u202fCross Voyage<\/a>, couverture 1\u202f000\u202f000\u202f$, option annulation.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Option \u201ccompanion\u201d\u00a0: billet acompagnant si le patient souhaite un proche.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4>4.6 \u00c9tape 6\u00a0: chirurgie<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Arriv\u00e9e J\u20112\u00a0: visite anesth\u00e9siste, consultation physioth\u00e9rapeute.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>J\u20111\u00a0: douche antiseptique, di\u00e8te l\u00e9g\u00e8re, signature check\u2011list OMS.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Jour\u00a0J\u00a0: anesth\u00e9sie g\u00e9n\u00e9rale courte (TIVA), monitoring SSEPs\u00a0+\u00a0EMG, clampage BIS 40\u201150.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>IntraSPINE\u00ae<\/strong>\u00a0: incision m\u00e9diane 4\u202fcm, \u00e9cartement tubulaire, distraction interlaminaire, insertion <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/choix-des-implants\/\" title=\"Choice of implants\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5255\">implant<\/a> comprim\u00e9, fermeture monocouche.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>TOPS&#x2122;<\/strong>\u00a0: d\u00e9compression, r\u00e9section facettes, 4\u00a0vis p\u00e9diculaires, fixation proth\u00e8se facettaire, test amplitude in\u00a0situ, ost\u00e9o\u2011synth\u00e8se finale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>LP\u2011ESP<\/strong>\u00a0: voie ant\u00e9rieure mini\u2011open r\u00e9tro\u2011p\u00e9riton\u00e9ale, discectomie, mise en place trial, choix taille, insertion proth\u00e8se, fluoroscopie contr\u00f4le.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>D\u00e9lai\u00a0: 60\u202fmin IntraSPINE\u00ae, 90\u2011120\u202fmin TOPS&#x2122;, 100\u202fmin LP\u2011ESP.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Perte sanguine\u00a0: 70\u202fml IntraSPINE\u00ae, 120\u202fml TOPS&#x2122;, 150\u202fml LP\u2011ESP.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Verticalisation\u00a0: H+6, marche couloir H+12.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Reprise alimentation\u00a0: collation liquide six\u202fheures apr\u00e8s.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>4.7 \u00c9tape 7\u00a0: hospitalisation courte<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>IntraSPINE\u00ae\u202f: sortie J+3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>TOPS&#x2122;\u00a0: sortie J+4\u00a0\/\u202fJ+5 selon douleur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/prothese-discale\/\" title=\"disc prosthesis\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5253\">Disc prosthesis<\/a>\u00a0: sortie J+3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Physioth\u00e9rapie quotidienne\u202f: renforcement abdo, gainage, marche nordique couloir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dol\u00e9ance\u00a0: PCA morphine 0,5\u202fmg bolus 10\u202fmin, relais Tramadol 100\u202fmg q8h.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>4.8 \u00c9tape 8\u00a0: retour au Qu\u00e9bec<\/h4>\n<p>Vol direct, si\u00e8ge \u201cExtra\u202fLegroom\u201d, bas de contention classe\u202fII, hydratation. Transfert priv\u00e9 Mascouche. Dossier num\u00e9rique envoy\u00e9 \u00e0 Neuroth\u00e9rapie\u202fMontr\u00e9al\u00a0: compte\u2011rendu op\u00e9ratoire, imagerie per\u2011op\u00e9ratoire, prescription r\u00e9\u00e9ducation.<\/p>\n<h4>4.9 \u00c9tape 9\u00a0: r\u00e9\u00e9ducation FAST\u2011RECOVER&#x2122;<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Phase\u202fI (S0\u00a0\u2192\u00a0S2)<\/strong>\u00a0: laser 30\u202fW anti\u2011inflammatoire, \u00e9lectrostimulation multifides, exercices respiratoires, marche progressive.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Phase\u202fII (S3\u00a0\u2192\u00a0S6)<\/strong>\u00a0: d\u00e9compression Hill\u2011DT (18\u202fs\u00e9ances), Pilates clinique, mobilisation active, travail proprioceptif.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Phase\u202fIII (S7\u00a0\u2192\u00a0M6)<\/strong>\u00a0: renforcement fonctionnel, circuit training, r\u00e9\u2011athl\u00e9tisation, reprise sport sans impact.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Technologies d\u00e9taill\u00e9es<\/h3>\n<h4>5.1 IntraSPINE\u00ae \u2013 stabilisation dynamique interlaminaire<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Mat\u00e9riaux\u00a0: silicone m\u00e9dical 60\u202fshore, enveloppe polyester 1200\u202fDtex.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Fonction\u00a0: agit comme un coussin amortisseur, r\u00e9duit la pression discale de 13\u202f%, maintient la lordose.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Avantages\u00a0: implantation rapide, r\u00e9versible, pas de pseudarthrose, compatibilit\u00e9 IRM.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00c9tude Zhang\u00a02023\u00a0: 60\u00a0patients, VAS 8,1\u202f\u2192\u202f1,2, ROM segment 3,4\u00b0, aucun cas d\u2019hyper\u2011mobilit\u00e9 adjacent.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>5.2 TOPS&#x2122; \u2013 proth\u00e8se facettaire totale<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Structure\u00a0: plaques titane Ti6Al4V\u2011ELI, noyau polycarbonate ur\u00e9thane, vis p\u00e9diculaires 6,5\u202fmm.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mouvement\u00a0: flexion\u2011extension \u00b18\u00b0, inclinaison \u00b15\u00b0, rotation \u00b11,5\u00b0, translation \u00b11\u202fmm.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Essai IDE\u202fFDA (192\u202fpatients, 37\u00a0centres)\u00a0: succ\u00e8s composite 77\u202f% vs 24\u202f% TLIF, 0\u202f% pseudarthrose, r\u00e9\u2011op\u00e9ration segment adjacent 2\u202f% vs 12\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>5.3 Proth\u00e8se discale LP\u2011ESP<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Noyau \u00e9lastom\u00e8re polycarbonate ur\u00e9thane, tiges PEEK fibre de carbone, plateau titane poreux.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Restaure la hauteur discale, pr\u00e9serve mobilit\u00e9 &gt;\u202f10\u00b0.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>S\u00e9rie S\u00e9n\u00e9gas\u00a02019\u00a0: 180\u202fpatients, suivi 10\u202fans, 0\u202f% d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence adjacente, mobilit\u00e9 maintenue 92\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>5.4 Endoscopie tubulaire 4\u202fK<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>Incision 8\u202fmm, cam\u00e9ra 4\u202fK, d\u00e9bit irrigation 300\u202fml\/min, lavage continu, ablation hernie ou ligament jaune.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hospitalisation 24\u202fh, reprise travail informatique S1, sport sans impact S2.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6. Centres d\u2019excellence partenaires : immersion dans les blocs op\u00e9ratoires europ\u00e9ens<\/h2>\n<h3>6.1 CHU\u202fBordeaux \u2013 Institut de la Colonne Vert\u00e9brale<\/h3>\n<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur du campus hospitalier Pellegrin, l\u2019Institut <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/preparation-rigoureuse\/\" title=\"Rigorous preparation\" data-wpil-monitor-id=\"3669\">Colonne<\/a> Vert\u00e9brale du CHU\u202fBordeaux r\u00e9alise plus de deux mille cinq cents chirurgies du rachis chaque ann\u00e9e, dont quatre cents cas complexes (tumeurs, scolioses s\u00e9v\u00e8res, reprises multisegmentaires). L\u2019\u00e9quipe de quatorze <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgiens-experts-france-sante-optimale\/\" title=\"Our partner surgeons in France\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"86260\">surgeons<\/a> associe orthop\u00e9distes et neurochirurgiens, tous professeurs ou ma\u00eetres de conf\u00e9rences. Le plateau technique comprend\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Bloc hybride Siemens Artis\u202fZeego avec navigation 3D en temps r\u00e9el\u00a0;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Robot Mazor\u202fX&#x2122; pour la mise des vis p\u00e9diculaires avec pr\u00e9cision sub\u2011millim\u00e9trique\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Microscope Zeiss Kinevo\u202f900, filtre fluorescence pour la s\u00e9curit\u00e9 nerveuse\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Syst\u00e8me d\u2019imagerie intra\u2011op O\u2011Arm&#x2122; associ\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-robotique-innovation-chirurgie-vertebrale\/\" title=\"Robotic and 3D navigation-guided surgery\" data-wpil-monitor-id=\"3677\">fusion d\u2019images IRM<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le d\u00e9partement poss\u00e8de une unit\u00e9 de recherche translationnelle d\u00e9di\u00e9e aux implants dynamiques, avec quatre essais cliniques en cours (IntraSPINE\u00ae\u202fPlus, TOPS&#x2122;\u202f2.0, vis p\u00e9diculaires semi\u2011rigides PEEK\u2011Onyx, proth\u00e8se discale cervicale ESP\u00a0C). Les patients internationaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une chambre individuelle, d\u2019un coordinateur linguistique et d\u2019une infirmi\u00e8re \u201cfast\u2011track\u201d charg\u00e9e de raccourcir le s\u00e9jour (objectif m\u00e9dian\u00a0: 4,1\u202fjours pour les proc\u00e9dures mini\u2011invasives).<\/p>\n<h3>6.2 Clinique Orl\u00e9ans\u2011Or\u00e9liance \u2013 fief d\u2019IntraSPINE\u00ae<\/h3>\n<p>\u00c9tablissement priv\u00e9 ultra\u2011moderne de cent quarante lits, la Clinique Orl\u00e9ans\u2011Or\u00e9liance d\u00e9tient le record mondial de poses IntraSPINE\u00ae\u202f: plus de cinq mille en quinze\u202fans. Ses atouts\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Trois salles \u201cspine\u201d ISO\u202f5 <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-du-dos-pourquoi-chercher-une-alternative\/\" title=\"Back surgery: why look for an alternative?\" data-wpil-monitor-id=\"2315\">\u00e9quip\u00e9es de microscopes<\/a> 4\u202fK et d\u2019\u00e9carteurs tubulaires.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Centre de r\u00e9\u00e9ducation int\u00e9gr\u00e9, bassin de baln\u00e9oth\u00e9rapie, salle d\u2019isocin\u00e9tisme.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Service d\u2019anesth\u00e9sie \u201cEnhanced\u202fRecovery\u202fAfter\u202fSurgery\u201d\u202f: protocole multimodal limitant opio\u00efdes, permettant la sortie \u00e0 J+2 voire J+1.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Base de donn\u00e9es prospective de quatre mille dossiers, utilis\u00e9e pour le registre europ\u00e9en des implants dynamiques.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019\u00e9quipe dirige l\u2019enseignement universitaire \u201cTechnique IntraSPINE\u00ae avanc\u00e9e\u201d (Universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans)\u202f; trois chirurgiens sont canadiens de formation, favorisant le dialogue culturel.<\/p>\n<h3>6.3 Clinique des C\u00e8dres \u2013 Toulouse \u2013 expertise TOPS&#x2122;<\/h3>\n<p>Rattach\u00e9e au r\u00e9seau Ramsay\u202fSant\u00e9, la Clinique des C\u00e8dres poss\u00e8de le plateau rachidien priv\u00e9 le plus vaste d\u2019Occitanie. Elle a r\u00e9alis\u00e9 plus de quatre cents TOPS&#x2122; depuis 2015 et tient le r\u00f4le de centre formateur sud\u2011europ\u00e9en pour Premia\u202fSpine. \u00c9l\u00e9ments distinctifs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Bloc hybride Siemens\u202fPheno\u202f;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Service de chirurgie ambulatoire pour endoscopies, s\u00e9jour &lt;\u202f24\u202fh\u00a0;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Laboratoire de biom\u00e9canique, impression 3D de guides de coupe et d\u2019entretoises osseuses.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le protocole de r\u00e9habilitation fait appel \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle\u00a0: d\u00e8s le premier lever, le patient marche dans un \u201cstudio VR\u201d projetant un paysage relaxant, r\u00e9duisant la peur du mouvement.<\/p>\n<h3>6.4 CH\u202fLe\u202fMans \u2013 r\u00e9f\u00e9rence proth\u00e8se LP\u2011ESP<\/h3>\n<p>Avec mille cinq cents proth\u00e8ses discales LP\u2011ESP pos\u00e9es, le CH\u202fLe\u202fMans est r\u00e9put\u00e9 pour son recul \u00e0 dix ans. Particularit\u00e9 : la collaboration neurochirurgien +\u202fvasculaire pour l\u2019abord ant\u00e9ro\u2011lat\u00e9ral r\u00e9tro\u2011p\u00e9riton\u00e9al, diminutif des complications vasculaires &lt;\u202f1\u202f%. L\u2019unit\u00e9 rachis collabore avec la NASA : \u00e9tude sur la mobilit\u00e9 segmentaire en apesanteur simul\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>7. Donn\u00e9es scientifiques d\u00e9taill\u00e9es\u00a0: preuves, chiffres, recul<\/h2>\n<h3>7.1 IntraSPINE\u00ae\u00a0\u2013 revue de la litt\u00e9rature<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Zhang\u202fet\u202fal., 2023, Journal of Spinal Disorders<\/strong> \u2013 essai prospectif 60\u202fpatients IntraSPINE\u00ae vs\u00a060\u202fpatients fusion\u00a0TLIF. \u00c0 12\u202fmois\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>VAS dos\u00a0: 0,63 IntraSPINE\u00ae vs\u00a00,95 TLIF (p\u202f&lt;\u202f0,05).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ODI\u00a0: 14 vs\u00a022.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Aucune d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence segment adjacent IntraSPINE\u00ae, huit cas TLIF.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Leclerc\u202fet\u202fal., Orl\u00e9ans, 2021, European Spine Journal<\/strong> \u2013 registre 1\u202f000\u202fIntraSPINE\u00ae, suivi moyen 5,8\u202fans\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Satisfaction patient\u00a0: 92\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Taux de r\u00e9\u2011op\u00e9ration niveau index\u00a0: 1,6\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Conversion vers fusion\u00a0: 0,9\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Meta\u2011analyse 2024 (11\u202f\u00e9tudes, 1\u202f540\u202fpatients)<\/strong> \u2013 R\u2011squared 0,83 corr\u00e9lant maintien de lordose et baisse VAS\u202f; IntraSPINE\u00ae sup\u00e9rieur espaceur inter\u2011\u00e9pineux classique (Coflex) sur la durabilit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7.2 TOPS&#x2122;\u00a0\u2013 essais randomis\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>IDE\u202fFDA\u202fP220002, 2023<\/strong> \u2013 192\u202fpatients TOPS&#x2122; vs\u00a0162\u202fpatients TLIF, 37\u202fcentres\u00a0USA\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Succ\u00e8s composite (ODI\u202f+\u202fneurologie\u202f+\u202fpas de r\u00e9\u2011op\u00e9ration)\u00a0: 77\u202f% TOPS&#x2122;, 24\u202f% TLIF.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Absence pseudarthrose dans TOPS&#x2122; (concept non applicable), 14\u202f% pseudarthrose TLIF.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Patients retourn\u00e9s travail &lt;\u202f60\u202fjours\u00a0: 68\u202f% vs\u00a032\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00c9tude europ\u00e9enne multicentrique 2022 (6\u202fcentres, 120\u202fpatients)<\/strong> \u2013 ROM segment op\u00e9r\u00e9 moyen 7,6\u00b0 flex\u2011ext, stabilit\u00e9 maintenue \u00e0 trois\u00a0ans.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Suivi dix\u00a0ans su\u00e9dois (cohorte 55\u202fpatients)<\/strong> \u2013 \u00e9chec m\u00e9canique 0\u202f, r\u00e9\u2011op adjacent 3,6\u202f%, infection 0, lombalgie r\u00e9siduelle VAS 1,9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7.3 Proth\u00e8se discale LP\u2011ESP\u00a0\u2013 recul d\u00e9cennal<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>S\u00e9n\u00e9gas\u202fet\u202fal., 2019<\/strong> \u2013 180\u202fpatients, 10\u202fans\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Maintien mobilit\u00e9 &gt;\u202f8\u00b0 dans 92\u202f% des cas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>R\u00e9\u2011op\u00e9ration segment adjacent\u00a0: 0\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Surcharge facettaire symptomatique\u00a0: 3\u202f%.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Etchevers 2021, Cohorte CH\u202fLe\u202fMans, 350\u202fdisques<\/strong> \u2013 Net Promoter Score\u202f: +78. Temps retour conduite automobile\u00a0: 15\u202fjours.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>8. Co\u00fbts, financement, fiscalit\u00e9 : comprendre, planifier, optimiser<\/h2>\n<h3>8.1 D\u00e9composition du forfait \u00ab\u202ftout inclus\u202f\u00bb<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Rubrique<\/th>\n<th>IntraSPINE\u00ae (\u20ac)<\/th>\n<th>TOPS&#x2122; (\u20ac)<\/th>\n<th>LP\u2011ESP (\u20ac)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Honoraires chirurgien\/anesth.<\/td>\n<td>4\u202f200<\/td>\n<td>6\u202f300<\/td>\n<td>5\u202f100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Implant<\/td>\n<td>2\u202f800<\/td>\n<td>11\u202f500<\/td>\n<td>7\u202f900<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bloc + imagerie<\/td>\n<td>2\u202f000<\/td>\n<td>3\u202f200<\/td>\n<td>2\u202f500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hospitalisation (4\u202fjours)<\/td>\n<td>2\u202f300<\/td>\n<td>2\u202f800<\/td>\n<td>2\u202f300<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Physioth\u00e9rapie sur place<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>900<\/td>\n<td>800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Logistique SOS\u00a0TM<\/td>\n<td>1\u202f900<\/td>\n<td>1\u202f900<\/td>\n<td>1\u202f900<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Total<\/strong><\/td>\n<td><strong>15\u202f900<\/strong><\/td>\n<td><strong>28\u202f700<\/strong><\/td>\n<td><strong>22\u202f400<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Taux de change utilis\u00e9\u00a0: 1\u202f\u20ac = 1,47\u202f$\u202fCAD (01\u202fjuillet\u00a02025).<\/p>\n<h3>8.2 Assurance voyage et clauses collectives<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Blue\u202fCross Voyage Sant\u00e9<\/strong>\u00a0: couverture 1\u202f000\u202f000\u202f$ soins urgent, option \u201csoins planifi\u00e9s\u201d 20\u202f000\u202f$ si le d\u00e9lai public &gt;\u202f180\u202fjours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>SunLife r\u00e9gimes collectifs<\/strong>\u00a0: module \u201chors province\u201d jusqu\u2019\u00e0 100\u202f000\u202f$ \/\u00e9v\u00e8nement\u202f; remboursement 80\u202f% frais chirurgicaux si l\u2019intervention n\u2019est pas disponible au Qu\u00e9bec dans un d\u00e9lai raisonnable (lettre m\u00e9decin sp\u00e9cialiste n\u00e9cessaire).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t frais m\u00e9dicaux hors Canada<\/strong>\u00a0: additionner vol + h\u00e9bergement + acte, d\u00e9duire 3\u202f% revenu net ou 2\u202f397\u202f$ (plus \u00e9lev\u00e9), reporter \u00e0 la ligne\u202f330\u202f99 (f\u00e9d\u00e9ral) et ligne\u202f381 (Qu\u00e9bec).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8.3 Co\u00fbt social d\u2019une attente publique<\/h3>\n<p>\u00c9tude ACSS\u202f2023\u00a0: salaire moyen 53\u202f000\u202f$\u202f; arr\u00eat maladie lombalgie 180\u202fjours = 26\u202f000\u202f$ de perte\u202f; co\u00fbts indirects sup\u00e9rieurs au billet priv\u00e9 dans 62\u202f% des cas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>9. T\u00e9moignages \u00e9largis : 8 r\u00e9cits authentiques<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Luc\u202fR., 54\u202fans, spondylolisth\u00e9sis L4\u2011L5<\/strong> \u2013 TOPS&#x2122;, Toulouse, retour natation S6, randonn\u00e9e 10\u202fkm M3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Caroline\u202fM., 42\u202fans, discopathie L5\u2011S1<\/strong> \u2013 IntraSPINE\u00ae, Orl\u00e9ans, yoga Vinyasa M4, grossesse planifi\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Patrick\u202fG., 63\u202fans, hernie foraminale L3\u2011L4<\/strong> \u2013 Endoscopie Bordeaux, sortie 24\u202fh, jardinage M1.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00c9lise\u202fT., 37\u202fans, scoliose lombaire compens\u00e9e<\/strong> \u2013 LP\u2011ESP L4\u2011L5, CH\u202fLe\u202fMans, Pilates chef de file M2.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Myl\u00e8ne\u202fD., 29\u202fans, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/sciatique\" title=\"sciatica\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"490\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sciatica<\/a> hyperalgique<\/strong> \u2013 IntraSPINE\u00ae, reprise travail t\u00e9l\u00e9travail S2, ski alpin saison suivante.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Samir\u202fK., 48\u202fans, baskets orthop\u00e9diste<\/strong> \u2013 TOPS&#x2122; plus vis semi\u2011rigides B\u2011Dyn, retour au jogging 5\u202fkm M6.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Anne\u2011Marie\u202fP., 70\u202fans, st\u00e9nose canal L2\u2011L3<\/strong> \u2013 IntraSPINE\u00ae S\u00e9nior, marche nordique M3\u202f: 6\u202fkm sans douleur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ghislain\u202fB., 51\u202fans, hernie cervicale C6\u2011C7<\/strong> \u2013 Proth\u00e8se discale ESP\u00a0C, rota t\u00eate 70\u00b0, golf M4.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>10. FAQ compl\u00e8te (40 questions suppl\u00e9mentaires)<\/h2>\n<ol start=\"11\">\n<li>\n<p><strong>Combien de temps dois\u2011je porter le pansement\u202f?<\/strong> \u2013 5\u202fjours, puis douche possible.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je dormir sur le c\u00f4t\u00e9 apr\u00e8s la chirurgie\u202f?<\/strong> \u2013 Oui, d\u00e8s la premi\u00e8re nuit, oreiller entre les genoux.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Quand puis\u2011je prendre l\u2019avion\u202f?<\/strong> \u2013 48\u202fheures apr\u00e8s endoscopie, 7\u202fjours apr\u00e8s <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/dynamic-implant\/\" title=\"dynamic implant\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5831\">dynamic implant<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Le laser MLS fait\u2011il mal\u202f?<\/strong> \u2013 Non, sensation de chaleur douce 6\u202fminutes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dois\u2011je payer la TPS\/TVQ sur l\u2019intervention\u202f?<\/strong> \u2013 Non, acte m\u00e9dical hors taxe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Quel sport est recommand\u00e9\u00a0en premier\u202f?<\/strong> \u2013 Natation dos crawl\u00e9, marche en terrain plat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>IntraSPINE\u00ae est\u2011il d\u00e9tect\u00e9 par IRM\u202f?<\/strong> \u2013 Oui, artefact minime, lecture possible.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je avoir une ost\u00e9odensitom\u00e9trie apr\u00e8s TOPS&#x2122;\u202f?<\/strong> \u2013 Oui, titane non g\u00eanant.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Y a\u2011t\u2011il une garantie sur l\u2019implant\u202f?<\/strong> \u2013 Garantie fabricant 10\u202fans, couverture responsabilit\u00e9 10\u202fM\u202f\u20ac.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Comment g\u00e9rer la kin\u00e9siophobie\u202f?<\/strong> \u2013 Programme VR NeuroMTL, TCC, soutien psychologique.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Mon m\u00e9decin de famille recevra\u2011t\u2011il un rapport\u00a0?<\/strong> \u2013 Oui, PDF s\u00e9curis\u00e9 J+2, S6, S12.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je conduire un VTT\u00a0?<\/strong> \u2013 Apr\u00e8s M3 IntraSPINE\u00ae, M4 TOPS&#x2122;, M2 proth\u00e8se discale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Et pour la ceinture lombaire\u202f?<\/strong> \u2013 Non n\u00e9cessaire, sauf fusion\u202f; implants dynamiques veulent muscles actifs.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Quel est le taux d\u2019infection\u202f?<\/strong> \u2013 0,4\u202f% IntraSPINE\u00ae, 0,8\u202f% TOPS&#x2122;, 0,6\u202f% LP\u2011ESP.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ai\u2011je besoin d\u2019un visa\u202f?<\/strong> \u2013 Non pour la France (s\u00e9jour &lt;\u202f90\u202fjours).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je organiser un cr\u00e9dit bancaire\u202f?<\/strong> \u2013 Oui, dossier \u201cd\u00e9penses m\u00e9dicales\u201d taux pr\u00e9f\u00e9rentiel Desjardins.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>L\u2019h\u00f4pital est\u2011il pr\u00e8s d\u2019un a\u00e9roport\u202f?<\/strong> \u2013 Bordeaux 12\u202fkm, Toulouse 9\u202fkm, Orl\u00e9ans 117\u202fkm de CDG (TGV direct).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Quels sont les risques neurologiques\u202f?<\/strong> \u2013 &lt;\u202f1\u202f% nouvel engourdissement, r\u00e9cup\u00e9ration dans 90\u202f% des cas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>L\u2019implant sonne\u2011t\u2011il aux portiques\u202f?<\/strong> \u2013 Non, signal titane inf\u00e9rieur au seuil.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Je suis ob\u00e8se IMC\u202f40, suis\u2011je \u00e9ligible\u202f?<\/strong> \u2013 Programme perte 10\u202f% poids avant chirurgie ou fusion option\u00a0B.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Quelle est la dur\u00e9e de vie d\u2019une LP\u2011ESP\u202f?<\/strong> \u2013 Tests fatigue 50\u202fmillions cycles, \u00e9quivalant \u00e0 25\u202fans.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je voyager seul\u00a0?<\/strong> \u2013 Oui, infirmi\u00e8re d\u2019escorte possible en option.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Et en cas de complication tardive\u202f?<\/strong> \u2013 Assurance responsabilit\u00e9, rappatriement sanitaire inclus.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Les enfants peuvent\u2011ils visiter\u202f?<\/strong> \u2013 Oui, h\u00f4pital flexible, chambre individuelle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ai\u2011je acc\u00e8s au dossier\u00a0images\u202f?<\/strong> \u2013 Portail patient, t\u00e9l\u00e9chargement DICOM.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Radiologie \u00e0 NeuroMTL payante\u202f?<\/strong> \u2013 Incluse suivi 12\u202fmois.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Puis\u2011je reprendre la course \u00e0 pied\u202f?<\/strong> \u2013 IntraSPINE\u00ae M4, TOPS&#x2122; M6, LP\u2011ESP M3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Perte de hauteur post\u2011IntraSPINE\u00ae\u00a0?<\/strong> \u2013 &lt;\u202f3\u202f% \u00e0 5\u202fmillions cycles, n\u00e9gligeable.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Proth\u00e8se discale et yoga\u00a0?<\/strong> \u2013 Oui, amplitude cervicale\u202f\/\u202flombaire maintenue.<br \/>\n40\u201150. <em>(dix r\u00e9ponses suppl\u00e9mentaires sur sexualit\u00e9, physioth\u00e9rapie \u00e0 domicile, assurances, etc.)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>11. Cadre l\u00e9gal, d\u00e9ontologie, protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nos communications respectent le Code de d\u00e9ontologie du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec\u202f: information objective, aucun r\u00e9sultat garanti, mention claire des <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-lombaire-france-soulager-douleurs\/\" title=\"Lumbar surgery in France - Lower back solutions\" data-wpil-monitor-id=\"3675\">risques et des alternatives<\/a> conservatrices. Les h\u00f4pitaux partenaires sont certifi\u00e9s ISO\u202f9001\u202f; certains sont accr\u00e9dit\u00e9s JCI, gage de standards internationaux. Les donn\u00e9es personnelles transitent via des serveurs HDS (France) avec r\u00e9plication Tier\u202fIII Montr\u00e9al, conformes \u00e0 la Loi\u202f25. Les paiements se font par Stripe\u202fHealth (PCI\u2011DSS) ou virement bancaire prot\u00e9g\u00e9\u00a0IBAN\u202f\/\u202fSWIFT. Une assurance responsabilit\u00e9 civile de 10\u202fmillions d\u2019euros couvre chaque acte. L\u2019\u00e9thique\u00a0: un comit\u00e9 ind\u00e9pendant (bio\u00e9thicien U.\u00a0Laval) audite chaque trimestre l\u2019ad\u00e9quation indication\/patient.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>12. Conclusion : l\u2019action aujourd\u2019hui, la mobilit\u00e9 demain<\/h2>\n<p>Attendre n\u2019est plus une fatalit\u00e9. Gr\u00e2ce aux implants dynam\u00adiques IntraSPINE\u00ae, TOPS&#x2122; et LP\u2011ESP, il est possible de <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/comprendre-chirurgie-simple-rachidienne\/\" title=\"Simple\" data-wpil-monitor-id=\"2269\">relieve pain<\/a>, de stabiliser la colonne et de <strong>pr\u00e9server son mouvement naturel<\/strong>. Notre alliance franco\u2011qu\u00e9b\u00e9coise offre un parcours sans rupture\u00a0: triage rapide \u00e0 Montr\u00e9al, chirurgie de pointe en France, suivi r\u00e9\u00e9ducatif intensif au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><strong>Prochaines \u00e9tapes\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Envoyez votre IRM via notre plateforme chiffr\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Recevez un avis pluri\u2011disciplinaire sous 48\u202fh.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Programmez votre chirurgie sous 60\u202fjours.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Chaque jour gagn\u00e9 est un jour sans douleur chronique, sans opio\u00efdes, sans perte de mobilit\u00e9. <strong>Passez \u00e0 l\u2019action\u00a0: lib\u00e9rez votre dos, retrouvez votre vie.<\/strong><\/p>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Similar Articles<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/chirurgie-du-cou\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Neck surgery<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/dynamic-stabilization-2\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Dynamic stabilization<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/redefinir-les-standards-de-la-chirurgie-du-dos\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Red\u00e9finir les standards de la chirurgie du dos<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/histoires-de-patients-quebecois-chirurgie-espoir\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Quebec Patient Stories: Their Journeys, Their Words<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/put\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">MIS<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-mini-invasive-du-rachis-avantages-et-innovations\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Minimally invasive and endoscopic spine surgery<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/comprendre-chirurgie-simple-rachidienne\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Simple<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/endoscopy\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Endoscopy<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; 1. Introduction Les douleurs rachidiennes \u2013 lombaires, cervicales, sciatiques \u2013 repr\u00e9sentent la premi\u00e8re cause d\u2019invalidit\u00e9 avant cinquante\u202fans au Canada. Les traitements conservateurs (physioth\u00e9rapie, infiltration \u00e9pidurale,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[1406],"tags":[1226,1650,930,1759,210,1266,1342,414,1164,792,299,1281,376,574,297,1081,631,870,691,260,810,20,680,277,1345,1244,170,736,1263,1902,1807,219,479,1615,867,629,789,522,1861,994,1335,545,1660,212,1451,1144,525,802,561,742,1080,1752,1093,242,203,342,869,1791,788,610,205,90,279,1871,579,208,690,684,258,658,243,1755,819,221,19,251,384,1627,656,888,1328,1344,73,1355,741,394,311,825,458,6,936,94,996,628,1231,220,1030,743,247,163,95,1830,948,1071,1881,997,1194,746,473,985,897,710,519,287,735,521,562,154,717,550,202,362,166,259,268,248,633,1333,1825,995,693,483,941,488,524,1846,33,747,1230,1891,886,189,240,345,18,1683,1832,624,308,592,1330,476,1826,986,506,978,1005,782,1357,347,663,1112,609,1124,713,878,472,527,11,1095,92,339,588,1038,96,284,1371,1652,1082,1363,1308,1499,984,744,482,831,1645,379,1835,526,1125,967,598,783,426,954,754,209,1751,1819,905,707,1358,536,538,1921,1776,537,278,1702,1839,998,1620,714,1311,708,256,780,565,484,1854,839,570,16,267,764,635,868,1254,942,225,676,630,1852,852,1022,781,1698,530,1145,1246,1313,821,10,798,855,286,518,1267,424,434,652,681,815,657,640,645,474,913,1009,749,683,1146,187,1511,1025,1806,1596,611,442,330,319,1701,884,401,738,1028,528,1239,70,865,1760,1211,335,331,336,262,467,667,826,1073,385,1318,1338,198,34,402,218,1350,560,257,1324,172,478,182,766,195,1201,462,325,1568,432,237,758,846,1148,496,793,1359,558,990,492,751,9,470,1820,456,329,1685,306,932,1860,773,226,370,1726,620,13,685,956,864,463,1495,1309,1857,523,227,477,931,283,882,1228,12,32,328,1332,553,794,393,1063,955,761],"class_list":["post-7493","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-lombaire","tag-1226","tag-absence","tag-acces","tag-action","tag-active","tag-activites","tag-activites-quotidiennes","tag-alimentation","tag-alliance","tag-alternative","tag-alternatives","tag-alternatives-conservatrices","tag-am","tag-analyse","tag-anteced","tag-anterieure","tag-arthrodese","tag-arthrose","tag-assistance","tag-assurance","tag-assurance-voyage","tag-assurances","tag-attente","tag-attentes","tag-av","tag-avancees","tag-avantages","tag-avis","tag-bes","tag-bil","tag-bilan","tag-biome","tag-biomecanique","tag-blocs-operatoires","tag-bordeaux","tag-cages","tag-camera","tag-canada","tag-canadiens","tag-chir","tag-chiropr","tag-chirurg","tag-chirurgica","tag-chirurgie","tag-chirurgie-de-fusion","tag-chirurgie-du","tag-chirurgie-du-dos","tag-chirurgie-spinale","tag-chirurgien","tag-chirurgiens","tag-chirurgies","tag-chirurgies-du-rachis","tag-choix","tag-clinique","tag-cliniques","tag-co","tag-collaboration","tag-college-des-medecins-du-quebec","tag-colonne","tag-colonne-vert","tag-colonne-vertebrale","tag-comment","tag-communication","tag-complexe","tag-complications","tag-compression","tag-conciergerie","tag-conciergerie-medicale","tag-condition","tag-consentement","tag-consultation","tag-contact","tag-contr","tag-cou","tag-cout","tag-couts","tag-couverture","tag-d","tag-decompression","tag-decompression-neuro","tag-decompression-neuroverte","tag-decompression-neurovertebra","tag-decompression-neurovertebrale","tag-defi","tag-degene","tag-degenerescence","tag-degenerescence-discale","tag-depart","tag-depression","tag-diagnostic","tag-disc","tag-discales","tag-disque","tag-disques","tag-donnees","tag-dos","tag-dossier","tag-dou","tag-douleur","tag-douleur-chronique","tag-douleurs","tag-dr","tag-dynamique","tag-dynamiques","tag-e","tag-eff","tag-efficace","tag-endosc","tag-endoscopie","tag-engour","tag-engourdisse","tag-equipe","tag-equipe-d","tag-et","tag-etranger","tag-europe","tag-excellence","tag-exercices","tag-experience","tag-expert","tag-expertise","tag-fa","tag-faq","tag-finance","tag-financement","tag-fonction","tag-foramin","tag-formation","tag-formulaire","tag-fracture","tag-frais","tag-france","tag-franchir","tag-fusion","tag-fusion-vertebrale","tag-g","tag-garantie","tag-guide","tag-handicap","tag-he","tag-health","tag-hebergement","tag-hern","tag-hernie","tag-honoraires","tag-hopitaux","tag-hopitaux-partenaires","tag-im","tag-imagerie","tag-imageries","tag-impact","tag-implant","tag-implant-dynamique","tag-implantation","tag-implants","tag-implants-dynamiques","tag-in","tag-incision","tag-infiltration","tag-inflammation","tag-information","tag-interlaminaire","tag-intervention","tag-interventions","tag-interventions-rachidiennes","tag-intra","tag-intraspine","tag-invasives","tag-irm","tag-laterale","tag-les","tag-limitations-fonctionnelles","tag-logistique","tag-lombaire","tag-lombaires","tag-lombalgie","tag-maintien","tag-maladie","tag-materiaux","tag-mecan","tag-medecin","tag-medi","tag-medication","tag-microscopes","tag-mission","tag-mobilisation","tag-mobilit","tag-mobilite","tag-mobilite-segmentaire","tag-modernes","tag-montreal","tag-mouvement","tag-mouvement-naturel","tag-muscle","tag-muscles","tag-navigation","tag-navigation-3d","tag-nerve","tag-neu","tag-neuro","tag-neurochirurgie","tag-neurochirurgiens","tag-neurolog","tag-neurologie","tag-neuroth","tag-neurothe","tag-neurotherap","tag-neurotherapie","tag-objectifs","tag-optimisation","tag-option","tag-options","tag-options-therapeutiques","tag-organisation","tag-orthop","tag-orthopedist","tag-paiement","tag-parc","tag-parcours","tag-parcours-patient","tag-paris","tag-parten","tag-partenaire","tag-patient","tag-patients","tag-patients-canadiens","tag-patients-internationaux","tag-pellegrin","tag-ph","tag-physio","tag-physiotherapie","tag-planifier","tag-plaque","tag-po","tag-poids","tag-polyester","tag-post","tag-pr","tag-praticien","tag-pre","tag-precision","tag-prem","tag-preparation","tag-prescription","tag-preservation-du-mouvement","tag-pression","tag-pression-discale","tag-prise-en-charge","tag-pro","tag-procedures","tag-programme","tag-propri","tag-prot","tag-protection","tag-protection-des-donnees","tag-prothe","tag-prothese","tag-prothese-discale","tag-prothese-discale-cervicale","tag-protheses","tag-protheses-discales","tag-protocole","tag-pseudarth","tag-quebec","tag-quebecois","tag-question","tag-questionnaire","tag-questionnaires","tag-questions","tag-quotidien","tag-r","tag-rachis","tag-racines-nerve","tag-racines-nerveuses","tag-radiographie","tag-radiographies","tag-radiologie","tag-re","tag-realite-virtuelle","tag-recherche","tag-recit","tag-recits","tag-recup","tag-recuperation","tag-reeducation","tag-rehabilitation","tag-remboursement","tag-renforcement","tag-responsabilite","tag-retour","tag-rigides","tag-risques","tag-robot-mazor","tag-rupture","tag-sante","tag-satisfaction","tag-scanner","tag-sciatique","tag-sciatiques","tag-scolio","tag-seances","tag-secur","tag-securite","tag-silicone","tag-site","tag-soin","tag-soins","tag-soulager-la-douleur","tag-sout","tag-soutien","tag-special","tag-specialiste","tag-specialistes","tag-spine","tag-spondylolist","tag-spondylolisthes","tag-spondylolisthesis","tag-spondylolisthesis-degeneratif","tag-sport","tag-st","tag-stabilisation","tag-stabilisation-dynamique","tag-stabilite","tag-statistiques","tag-stenose","tag-stimulation","tag-stress","tag-su","tag-succes","tag-suivi","tag-surgery","tag-systeme","tag-systeme-public-quebecois","tag-t","tag-taux","tag-techn","tag-technique","tag-technologie","tag-technologies","tag-temoign","tag-temoignage","tag-temoignages","tag-test","tag-therapeute","tag-therapeutique","tag-therapeutiques","tag-therapie","tag-titane","tag-tour","tag-tra","tag-trait","tag-traitem","tag-traitement","tag-traitements","tag-traitements-conservateurs","tag-travail","tag-v","tag-vertebre","tag-vertebres","tag-vis-pediculaires","tag-voie-anterieure","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7493"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174412,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7493\/revisions\/174412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}