{"id":126336,"date":"2026-06-14T02:53:48","date_gmt":"2026-06-14T06:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2\/"},"modified":"2026-06-14T02:54:00","modified_gmt":"2026-06-14T06:54:00","slug":"traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2\/","title":{"rendered":"Traitements conservateurs vs chirurgie : t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le domaine des soins m\u00e9dicaux du rachis, le d\u00e9bat entre traitements conservateurs et chirurgie suscite un int\u00e9r\u00eat croissant, notamment au Qu\u00e9bec o\u00f9 les patients cherchent des alternatives efficaces face \u00e0 des d\u00e9lais d\u2019attente importants et des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s. Avec plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience, le Dr Sylvain Desforges, pionnier en soins du rachis, joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019accompagnement des patients qu\u00e9b\u00e9cois, notamment gr\u00e2ce \u00e0 son expertise unique dans l\u2019\u00e9valuation des pathologies rachidiennes. Sa double comp\u00e9tence et son engagement envers une d\u00e9marche rigoureuse fond\u00e9e sur les preuves scientifiques permettent d\u2019ouvrir la voie \u00e0 des parcours th\u00e9rapeutiques innovants et personnalis\u00e9s, notamment via la collaboration internationale avec la France. Ce cheminement, partant des traitements conservateurs vers des solutions chirurgicales avanc\u00e9es, offre \u00e0 chaque patient une approche adapt\u00e9e, \u00e9clair\u00e9e par des t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience enrichissants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette collaboration transatlantique s\u2019inscrit dans une volont\u00e9 d\u2019optimisation des soins, combinant les meilleures technologies \u2013 telles que la <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/decompression-neurovertebrale\" title=\"neurovertebral decompression\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63326\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">neurovertebral decompression<\/a> robotis\u00e9e et les implants dynamiques de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration \u2013 avec une coordination fluide entre les \u00e9quipes canadiennes et fran\u00e7aises. Le parcours patient est structur\u00e9 autour de plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s, int\u00e9grant une phase pr\u00e9liminaire de traitements conservateurs supervis\u00e9e au Qu\u00e9bec, avant d\u2019envisager la chirurgie en France lorsque celle-ci devient n\u00e9cessaire. Ce mod\u00e8le offre non seulement un acc\u00e8s \u00e0 des techniques chirurgicales souvent indisponibles localement, mais aussi un accompagnement humain et p\u00e9dagogique qui valorise la compr\u00e9hension claire des options, des b\u00e9n\u00e9fices et des risques associ\u00e9s \u00e0 chaque intervention.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les t\u00e9moignages recueillis aupr\u00e8s de patients ayant suivi ce parcours t\u00e9moignent non seulement d\u2019am\u00e9liorations significatives des r\u00e9sultats cliniques, mais aussi de la qualit\u00e9 de vie retrouv\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 un suivi post-op\u00e9ratoire personnalis\u00e9 et \u00e0 une prise en charge globale. Ces retours mettent en lumi\u00e8re l\u2019importance de respecter la p\u00e9riode de 3 \u00e0 6 mois de traitements conservateurs avant d\u2019envisager le passage \u00e0 la chirurgie, notamment en exp\u00e9rimentant la <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/spinal-decompression-therapy-2\/\" title=\"Neurovertebral decompression\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63332\">neurovertebral decompression<\/a> sp\u00e9cialis\u00e9e \u00e0 la Clinique TAGMED. Au c\u0153ur de cette d\u00e9marche, le Dr Desforges pr\u00f4ne une \u00e9thique irr\u00e9prochable, une s\u00e9curit\u00e9 maximale et une p\u00e9dagogie accessible pour que chaque patient devienne acteur de son parcours de soins.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les traitements conservateurs supervis\u00e9s par le Dr Sylvain Desforges : fondements et pratiques innovantes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les traitements conservateurs repr\u00e9sentent la premi\u00e8re \u00e9tape cruciale dans la prise en charge des troubles du rachis. Fort de son savoir-faire accumul\u00e9 au fil de trois d\u00e9cennies, le <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.drdesforges.com\/\" title=\"Dr. Sylvain Desforges\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63328\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Sylvain Desforges<\/a> assure l\u2019\u00e9valuation minutieuse des patients et dossiers \u00e0 la Clinique TAGMED, \u00e0 Terrebonne et Montr\u00e9al, o\u00f9 il supervise des traitements sp\u00e9cialis\u00e9s qui vont bien au-del\u00e0 de la simple physioth\u00e9rapie. Sa d\u00e9marche repose sur un socle rigoureux, combinant des techniques reconnues \u00e0 des technologies in\u00e9dites, offrant ainsi aux patients des alternatives solides \u00e0 la chirurgie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les options conservatrices, les infiltrations restent un outil fr\u00e9quemment utilis\u00e9 pour diminuer l\u2019inflammation locale et soulager temporairement la douleur. Toutefois, leur effet est souvent limit\u00e9 dans le temps, ce qui incite \u00e0 compl\u00e9ter cette approche par des exercices de kin\u00e9sith\u00e9rapie visant \u00e0 renforcer la musculature et \u00e0 am\u00e9liorer la posture. Ce travail postural, pratiqu\u00e9 sous contr\u00f4le strict, a pour but de r\u00e9duire les contraintes m\u00e9caniques sur la colonne vert\u00e9brale. Le Dr Desforges insiste toutefois sur l\u2019importance d\u2019une pratique rigoureuse et individualis\u00e9e, adapt\u00e9e au profil de chaque patient.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019innovation majeure dans ce domaine est la <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/hernie-discale-signes-neurologiques\/\" title=\"Herniated disc: Neurological signs\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"86096\">neurovertebral decompression<\/a> robotis\u00e9e. Cette m\u00e9thode, exclusive \u00e0 la Clinique TAGMED, utilise un syst\u00e8me informatis\u00e9 pour appliquer une traction cibl\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e au niveau cervical ou lombaire. Cette technologie s\u2019appuie sur un m\u00e9canisme de pr\u00e9cision pour diminuer la pression sur les disques intervert\u00e9braux et les racines nerveuses, favorisant ainsi un soulagement durable sans recourir \u00e0 des traitements invasifs. Les avantages biom\u00e9caniques de cette technique se traduisent par une r\u00e9duction des douleurs et une am\u00e9lioration fonctionnelle significative, permettant souvent d\u2019\u00e9viter ou de retarder la chirurgie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est cependant essentiel de souligner que cette phase conservatrice doit s\u2019\u00e9tendre sur une p\u00e9riode de 3 \u00e0 6 mois. Ce d\u00e9lai permet de mesurer pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019efficacit\u00e9 des soins et d\u2019observer l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9tat du patient. Si malgr\u00e9 ces interventions sp\u00e9cialis\u00e9es la douleur persiste de fa\u00e7on invalidante et que la fonction motrice est compromise, une r\u00e9\u00e9valuation s\u2019impose. Le Dr Desforges guide alors les patients pour envisager, en toute connaissance de cause, une solution chirurgicale adapt\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conservative treatment<\/th>\n<th>Objectifs<\/th>\n<th>Dur\u00e9e recommand\u00e9e<\/th>\n<th>Limites fr\u00e9quentes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infiltrations<\/td>\n<td>R\u00e9duction de l\u2019inflammation et de la douleur locale<\/td>\n<td>1 \u00e0 3 s\u00e9ances sur 3 mois<\/td>\n<td>Effet temporaire, risques li\u00e9s aux cortico\u00efdes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kin\u00e9sith\u00e9rapie et r\u00e9\u00e9ducation<\/td>\n<td>Renforcement musculaire, am\u00e9lioration de la posture<\/td>\n<td>3 to 6 months<\/td>\n<td>R\u00e9sultats d\u00e9pendants de la r\u00e9gularit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Robotic neurovertebral decompression<\/td>\n<td>D\u00e9charge m\u00e9canique cibl\u00e9e, r\u00e9duction durable de la douleur<\/td>\n<td>3 to 6 months<\/td>\n<td>Disponibilit\u00e9 limit\u00e9e aux cliniques sp\u00e9cialis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9marche scientifiquement valid\u00e9e favorise un suivi personnalis\u00e9 et pr\u00e9cis, respectant toujours les r\u00e8glementations qu\u00e9b\u00e9coises et canadiennes en vigueur. Plus d\u2019informations sur le r\u00f4le des traitements conservateurs et leur impact sur le choix du patient sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience\/\">SOS Medical Tourism<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez des t\u00e9moignages et retours d&amp;apos;exp\u00e9rience comparant traitements conservateurs et chirurgie pour vous aider \u00e0 faire un choix \u00e9clair\u00e9.\" class=\"wp-image-126326\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-1-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Techniques chirurgicales innovantes en France : fusion, motion et mini-invasif pour le rachis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les traitements conservateurs atteignent leurs limites, la chirurgie peut repr\u00e9senter une alternative incontournable. La France, reconnue pour la qualit\u00e9 et la modernit\u00e9 de ses pratiques chirurgicales en rachis, propose aux patients qu\u00e9b\u00e9cois un \u00e9ventail de techniques sophistiqu\u00e9es que le Dr Sylvain Desforges valorise dans le cadre de son accompagnement rigoureux. Ces interventions offrent des solutions adapt\u00e9es \u00e0 chaque pathologie tout en maximisant la qualit\u00e9 de vie post-op\u00e9ratoire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les techniques accessibles, la <strong>d\u00e9compression simple<\/strong> vise \u00e0 lib\u00e9rer les racines nerveuses comprim\u00e9es par des ost\u00e9ophytes ou des structures ligamentaires \u00e9paissies. Cette m\u00e9thode, peu agressive, est efficace pour les compressions mod\u00e9r\u00e9es et offre des temps de r\u00e9cup\u00e9ration r\u00e9duits. Elle est un choix judicieux lorsque la perte de mobilit\u00e9 n\u2019est pas un enjeu majeur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There <strong>spinal fusion<\/strong>, or <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/merger\/\" title=\"Merger\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63330\">arthrodesis<\/a>, est une op\u00e9ration plus traditionnelle consistant \u00e0 stabiliser un segment rachidien douloureux en fusionnant deux ou plusieurs vert\u00e8bres. Bien qu\u2019efficace pour diminuer la douleur m\u00e9canique, elle entra\u00eene une perte de mobilit\u00e9 locale, ce qui peut, \u00e0 terme, solliciter davantage les segments voisins.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce d\u00e9fi, la chirurgie <strong>motion-preserving<\/strong> se d\u00e9veloppe. Des implants comme <strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/le-systeme-tops\/\" title=\"The TOPS System\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63329\">TOPS<\/a><\/strong> or <strong>Intraspine<\/strong> sont con\u00e7us pour pr\u00e9server la mobilit\u00e9 segmentaire tout en assurant une stabilit\u00e9 hydraulique ou m\u00e9canique. Ces dispositifs agissent comme des amortisseurs, r\u00e9duisant le risque de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence des segments adjacents. Leur implantation n\u00e9cessite une expertise pointue, assur\u00e9e par des chirurgiens form\u00e9s et s\u00e9lectionn\u00e9s avec soin, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019orientation assur\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.franchir.eu\/\" title=\"Cross\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63325\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cross<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les techniques mini-invasives et l\u2019endoscopie rachidienne repr\u00e9sentent un autre pan des innovations fran\u00e7aises. Gr\u00e2ce \u00e0 de petites incisions et des outils endoscopiques sophistiqu\u00e9s, ces interventions minimisent les traumatismes tissulaires et acc\u00e9l\u00e8rent la r\u00e9cup\u00e9ration. Elles r\u00e9duisent \u00e9galement le risque de complications, un facteur cl\u00e9 pour les patients cherchant \u00e0 optimiser leur parcours de soins.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, la pose de <strong>proth\u00e8ses discales cervicales ou lombaires<\/strong> constitue une option chirurgicale qui maintient la fonctionnalit\u00e9 du disque intervert\u00e9bral, pr\u00e9servant ainsi la mobilit\u00e9 naturelle. Cette technique offre souvent une meilleure qualit\u00e9 de vie post-op\u00e9ratoire, particuli\u00e8rement pour les patients actifs et soucieux de conserver un maximum de mobilit\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Surgical technique<\/th>\n<th>Objectifs<\/th>\n<th>Benefits<\/th>\n<th>Limits<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>D\u00e9compression simple<\/td>\n<td>Soulagement de la compression nerveuse<\/td>\n<td>Less invasive, quick recovery<\/td>\n<td>Peut \u00eatre insuffisante pour des cas complexes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spinal fusion<\/td>\n<td>Stabilisation d\u2019un segment vert\u00e9bral<\/td>\n<td>Technique \u00e9prouv\u00e9e, large exp\u00e9rience<\/td>\n<td>Rigidification, perte de mobilit\u00e9 locale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Implants dynamiques (TOPS, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/intraspine\/\" title=\"Intraspine\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63331\">Intraspine<\/a>)<\/td>\n<td>Preservation of spinal mobility<\/td>\n<td>R\u00e9duction de la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence des segments voisins<\/td>\n<td>Co\u00fbt \u00e9lev\u00e9, disponibilit\u00e9 restreinte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Techniques mini-invasives et <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-endoscopie-de-la-colonne-lavantage-minimalement-invasif\/\" title=\"Endoscopic Spinal Surgery: The Minimally Invasive Advantage\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"86097\">endoscopy<\/a><\/td>\n<td>R\u00e9duction de l\u2019agression chirurgicale<\/td>\n<td>R\u00e9cup\u00e9ration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, moins de complications<\/td>\n<td>Exigence technique \u00e9lev\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Disc prostheses<\/td>\n<td>Maintaining segment mobility<\/td>\n<td>Qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e, mobilit\u00e9 conserv\u00e9e<\/td>\n<td>Non adapt\u00e9es \u00e0 tous les profils patients<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection rigoureuse de la technique et du centre op\u00e9ratoire est essentielle. \u00c0 cet \u00e9gard, la soci\u00e9t\u00e9 Franchir joue un r\u00f4le majeur en guidant chaque patient vers les \u00e9quipes chirurgicales les mieux adapt\u00e9es \u00e0 leur situation. L\u2019organisation logistique compl\u00e8te en France est \u00e9galement facilit\u00e9e, assurant un s\u00e9jour serein et bien coordonn\u00e9. Le suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 par <a href=\"https:\/\/neuromtl.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neurotherapy Montreal<\/a> garantit une prise en charge continue lors du retour au Qu\u00e9bec, contribuant ainsi \u00e0 une r\u00e9cup\u00e9ration optimale.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez des t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience sur les traitements conservateurs et la chirurgie pour mieux comprendre leurs avantages et inconv\u00e9nients.\" class=\"wp-image-126327\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-2-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parcours patient international : de l\u2019\u00e9valuation initiale au suivi post-op\u00e9ratoire personnalis\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parcours de soins entre le Qu\u00e9bec et la France, con\u00e7u et supervis\u00e9 par le Dr Sylvain Desforges, se caract\u00e9rise par sa fluidit\u00e9 et son approche centr\u00e9e sur le patient. Chaque \u00e9tape est pens\u00e9e pour offrir une exp\u00e9rience s\u00e9curitaire, transparente et p\u00e9dagogique, \u00e9vitant les ruptures de suivi et maximisant les chances de succ\u00e8s de l\u2019intervention.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re phase, essentielle, se d\u00e9roule \u00e0 la Clinique TAGMED. Ici, le Dr Desforges proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te des dossiers et patients, sans jamais poser de diagnostic, mais en orientant les choix th\u00e9rapeutiques sur la base d\u2019une expertise scientifique rigoureuse. Il supervise aussi les traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, notamment la d\u00e9compression neurovert\u00e9brale robotis\u00e9e, technologie exclusive disponible au Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la chirurgie devient une option envisag\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 Franchir prend le relais pour orienter les patients vers la clinique et le chirurgien fran\u00e7ais les plus appropri\u00e9s selon la pathologie et la technique requise. Franchir se charge \u00e9galement de l\u2019organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour m\u00e9dical, incluant le voyage, l\u2019h\u00e9bergement et la prise en charge administrative. Cette prise en charge int\u00e9gr\u00e9e \u00e9limine les sources de stress souvent associ\u00e9es aux d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour des soins complexes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l\u2019intervention chirurgicale en France, le retour au Qu\u00e9bec s\u2019accompagne d\u2019un suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al. Cette \u00e9quipe multidisciplinaire offre un accompagnement personnalis\u00e9 pour la r\u00e9habilitation fonctionnelle, la gestion de la douleur et la pr\u00e9vention des complications. Ce soutien permet au patient de retrouver progressivement une meilleure qualit\u00e9 de vie, soutenu par une \u00e9quipe qui assure la continuit\u00e9 des soins.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Phase initiale : \u00e9valuation et traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s avec le Dr Desforges \u00e0 TAGMED<\/li><li>Orientation chirurgicale et organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour par Franchir<\/li><li>Intervention chirurgicale en centres sp\u00e9cialis\u00e9s en France<\/li><li>Suivi post-op\u00e9ratoire personnalis\u00e9 assur\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al au retour au Qu\u00e9bec<\/li><li>Accompagnement p\u00e9dagogique et humain tout au long du parcours<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette coordination exemplaire entre \u00e9quipes qu\u00e9b\u00e9coises et fran\u00e7aises illustre parfaitement l\u2019innovation collaborative mise en \u0153uvre au service des patients. Cette approche internationale optimise les d\u00e9lais d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la chirurgie et am\u00e9liore les r\u00e9sultats cliniques tout en respectant les exigences \u00e9thiques et r\u00e9glementaires de chaque pays.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez des t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience sur les traitements conservateurs et la chirurgie pour mieux comprendre les options et faire un choix \u00e9clair\u00e9.\" class=\"wp-image-126328\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience-3-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi attendre 3 \u00e0 6 mois de traitements conservateurs avant de consid\u00e9rer la chirurgie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une constante dans la philosophie du Dr Sylvain Desforges est la volont\u00e9 d\u2019\u00e9viter tout recours pr\u00e9matur\u00e9 \u00e0 la chirurgie. Ce principe repose sur l\u2019observation rigoureuse de la phase de soins conservateurs, indispensable pour mesurer pleinement leur impact sur la douleur et la mobilit\u00e9. Les t\u00e9moignages recueillis dans ce cadre soulignent \u00e0 quel point cette \u00e9tape peut transformer le parcours patient.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, la d\u00e9compression neurovert\u00e9brale robotis\u00e9e propos\u00e9e \u00e0 la Clinique TAGMED est majoritairement m\u00e9connue mais s\u2019av\u00e8re une approche innovante qui soulage durablement de nombreux patients. Ce type de traction cibl\u00e9e permet non seulement de diminuer la pression sur les nerfs, mais aussi de favoriser la gu\u00e9rison naturelle des tissus. La non-exp\u00e9rimentation de cette m\u00e9thode avant chirurgie expose ainsi \u00e0 des interventions invasives \u00e9vitables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le respect de ce d\u00e9lai de 3 \u00e0 6 mois est \u00e9galement une garantie en termes d\u2019\u00e9thique et de conformit\u00e9 aux r\u00e8gles qu\u00e9b\u00e9coises et canadiennes. Ceci contribue \u00e0 une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e qui privil\u00e9gie la s\u00e9curit\u00e9, la qualit\u00e9 de vie et la r\u00e9duction des effets secondaires li\u00e9s \u00e0 la chirurgie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques signes indiquant la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9\u00e9valuer la solution chirurgicale sont notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La persistance de douleurs invalidantes malgr\u00e9 des soins sp\u00e9cialis\u00e9s rigoureux<\/strong><\/li><li><strong>Une d\u00e9gradation fonctionnelle s\u00e9rieuse affectant la vie quotidienne<\/strong><\/li><li><strong>Une \u00e9valuation rigoureuse du Dr Desforges concluant \u00e0 un b\u00e9n\u00e9fice potentiel de la chirurgie<\/strong><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le patient est encourag\u00e9 \u00e0 s\u2019informer, poser toutes ses questions, et \u00e0 participer activement \u00e0 ce choix. Cette p\u00e9dagogie rassurante contribue \u00e0 un dialogue transparent, facteur cl\u00e9 de r\u00e9ussite \u00e0 long terme.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Aventures de m\u00e9decine - Greffe : la deuxi\u00e8me chance\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CiXg9JxqzAc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valeurs ajout\u00e9es du parcours transatlantique : b\u00e9n\u00e9fices biom\u00e9caniques, \u00e9conomiques et humains<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collaboration franco-canadienne instaur\u00e9e sous la supervision du Dr Sylvain Desforges illustre \u00e0 merveille la puissance d\u2019un r\u00e9seau international performant, qui conjugue expertise, technologie de pointe et accompagnement humain sur mesure. Cette alliance r\u00e9duit drastiquement les d\u00e9lais d\u2019attente, souvent inacceptables au Qu\u00e9bec, tout en offrant un acc\u00e8s \u00e0 des techniques chirurgicales modernes et \u00e0 des implants sp\u00e9cialis\u00e9s, dont TOPS ou Intraspine, indisponibles localement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le plan biom\u00e9canique, ces innovations chirurgicales privil\u00e9gient la conservation de la mobilit\u00e9 rachidienne, un facteur d\u00e9terminant pour limiter la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence pr\u00e9matur\u00e9e des segments adjacents. Les patients rapportent ainsi une r\u00e9duction importante des douleurs et une am\u00e9lioration de leur fonction globale, contribuant \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019un point de vue \u00e9conomique et organisationnel, le choix du parcours international pilot\u00e9 par Franchir et <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/\" title=\"Home \u2013 Herniated Disc Treatment\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"63327\">SOS Medical Tourism<\/a> optimise le rapport qualit\u00e9-prix. Les patients b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un accompagnement complet, qui int\u00e8gre l\u2019organisation logistique, la s\u00e9lection des centres de soins et la coordination du suivi. Cette organisation experte diminue le stress et les difficult\u00e9s administratives souvent rencontr\u00e9es dans ces d\u00e9marches.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le plan humain, le Dr Desforges est reconnu pour sa p\u00e9dagogie et son \u00e9coute, apportant un soutien pr\u00e9cieux qui aide \u00e0 comprendre les \u00e9tapes, d\u00e9mentir les id\u00e9es re\u00e7ues et encourager un engagement \u00e9clair\u00e9 de la part du patient.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"07 Exportation du programme dans diff\u00e9rentes Universit\u00e9s : Reproductibilit\u00e9 et Retour d\u2019exp\u00e9riences.\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lTufaZXDWxo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute d\u00e9marche ou pour un premier contact visant une <strong>\u00e9valuation personnalis\u00e9e<\/strong>, il est conseill\u00e9 de consulter les \u00e9quipes de la <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience\/\">TAGMED Clinic<\/a> et de SOS Tourisme M\u00e9dical. Cette collaboration assure un parcours s\u00e9curis\u00e9, rigoureux, et adapt\u00e9 \u00e0 chaque cas particulier.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Similar Articles<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/criteres-deligibilite-a-la-chirurgie-du-dos-au-coeur-du-parcours-de-soin-3\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Eligibility criteria for back surgery at the heart of the care pathway<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/comment-prevention-du-syndrome-post-laminectomie-ameliore-les-resultats-cliniques-3\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">How prevention of post-laminectomy syndrome improves clinical outcomes<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/tout-savoir-sur-suivi-post-operatoire-apres-chirurgie-du-dos-3\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Everything you need to know about post-operative care after back surgery<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/avantages-meconnus-de-comparaison-france-quebec-en-soins-rachidiens\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Little-known benefits of France-Quebec comparison in spinal care<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/hernie-discale-sa-regression\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Herniated disc: its regression<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/logistique-medicale-et-hebergement-temoignages-et-retours-dexperience\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Logistique m\u00e9dicale et h\u00e9bergement : t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/les-erreurs-a-eviter-avec-hopitaux-et-chirurgiens-partenaires\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Mistakes to Avoid When Dealing with Partner Hospitals and Surgeons<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/tout-savoir-sur-temoignages-de-patients-en-convalescence\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Read all about convalescent patients' testimonials<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le domaine des soins m\u00e9dicaux du rachis, le d\u00e9bat entre traitements conservateurs et chirurgie suscite un int\u00e9r\u00eat croissant, notamment au Qu\u00e9bec o\u00f9 les patients cherchent<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":126325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[210,170,219,212,242,203,211,205,208,221,19,251,73,6,94,165,220,247,95,171,281,154,202,248,33,189,222,92,96,209,278,282,16,267,225,232,17,194,162,187,257,172,182,195,193,226,13,227,12,32],"class_list":["post-126336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-active","tag-avantages","tag-biome","tag-chirurgie","tag-clinique","tag-cliniques","tag-cliniques-specialisees","tag-colonne-vertebrale","tag-compression","tag-cou","tag-cout","tag-couts","tag-decompression-neurovertebrale","tag-diagnostic","tag-discales","tag-disque-intervertebral","tag-dos","tag-douleur","tag-douleurs","tag-efficacite","tag-evaluation","tag-exercices","tag-expertise","tag-fonction","tag-garantie","tag-hebergement","tag-innovation","tag-les","tag-lombaires","tag-nerve","tag-objectifs","tag-parcours-de-soins","tag-patient","tag-patients","tag-physiotherapie","tag-pression-sur-les-dis","tag-prix","tag-profil","tag-qualite-de-vie","tag-quebec","tag-seances","tag-securite","tag-site","tag-soins","tag-sylvain-desforges","tag-t","tag-technologie","tag-therapie","tag-traitement","tag-traitements"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/06\/Traitements-conservateurs-vs-chirurgie-temoignages-et-retours-dexperience.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126336"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174044,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126336\/revisions\/174044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}