{"id":20998,"date":"2025-07-23T02:36:11","date_gmt":"2025-07-23T06:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sostourismemedical.com\/pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois\/"},"modified":"2025-07-23T11:27:58","modified_gmt":"2025-07-23T15:27:58","slug":"pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois\/","title":{"rendered":"Why Franchir's role in care is a game-changer for Quebec patients"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parcours de soin pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois souffrant de pathologies du rachis conna\u00eet une transformation majeure gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention d\u00e9cisive de la soci\u00e9t\u00e9 Franchir. Face aux d\u00e9fis transatlantiques li\u00e9s \u00e0 la chirurgie du dos et du cou, notamment en termes de temps, d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019innovation m\u00e9dicale et de coordination, Franchir restructure la prise en charge pour un b\u00e9n\u00e9fice accru des patients. Son r\u00f4le va bien au-del\u00e0 d\u2019une simple agence d\u2019accompagnement : c\u2019est un lien essentiel entre les patients, les chirurgiens et les h\u00f4pitaux fran\u00e7ais les plus performants, qui permettent un acc\u00e8s rapide et s\u00e9curis\u00e9 aux interventions les plus adapt\u00e9es. La <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/notre-promesse\/\" title=\"Notre promesse\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"85906\">promise<\/a> est claire : fluidit\u00e9, personnalisation et qualit\u00e9, dans un contexte o\u00f9 la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre sont au c\u0153ur des pr\u00e9occupations.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce repositionnement strat\u00e9gique r\u00e9pond \u00e0 des enjeux complexes, englobant \u00e0 la fois la localisation g\u00e9ographique, la diversit\u00e9 des techniques chirurgicales modernes disponibles en France, telles que les implants dynamiques <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/le-systeme-tops\/\" title=\"The TOPS System\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4624\">TOPS<\/a> et Intraspine, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un support communautaire et logistique optimal pour que chaque patient b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un suivi personnalis\u00e9. En favorisant le dialogue coordonn\u00e9 entre les diff\u00e9rents acteurs \u2014 cliniciens fran\u00e7ais, \u00e9quipes qu\u00e9b\u00e9coises, structures d\u2019accueil \u2014 <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.franchir.eu\/\" title=\"Cross\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4625\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cross<\/a> r\u00e9volutionne la prise en charge internationale, am\u00e9liorant non seulement l\u2019exp\u00e9rience mais surtout les r\u00e9sultats cliniques. Pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, c\u2019est d\u00e9sormais une garantie d\u2019accessibilit\u00e9 renforc\u00e9e \u00e0 des solutions innovantes capables de pr\u00e9server la mobilit\u00e9 vert\u00e9brale tout en r\u00e9duisant les temps d\u2019attente et les complexit\u00e9s administratives.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Franchir : la cl\u00e9 d\u2019une prise en charge s\u00e9curis\u00e9e et adapt\u00e9e pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis plus de trois d\u00e9cennies, \u00c9rik Boulard, expert en <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/spinal-surgery-2\/\" title=\"Spinal surgery\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4626\">spinal surgery<\/a>, observe les avanc\u00e9es du secteur et leur impact direct sur la qualit\u00e9 des soins propos\u00e9s. Son exp\u00e9rience unique, capitalis\u00e9e au travers de plus de 3 000 chirurgies r\u00e9alis\u00e9es en collaboration avec plus de 200 chirurgiens, fonde le socle de l\u2019expertise mise au service des patients via la soci\u00e9t\u00e9 Franchir. Cette double comp\u00e9tence clinique et industrielle \u2014 r\u00e9sultant notamment de son r\u00f4le fondateur de France Rachis, devenu leader dans les implants rachidiens \u2014 conf\u00e8re \u00e0 Franchir une capacit\u00e9 d\u2019orientation sans \u00e9gal vers des traitements personnalis\u00e9s et dynamiques, loin de la fusion syst\u00e9matique aujourd\u2019hui remise en question.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, la prise en charge commence par une \u00e9valuation rigoureuse et une s\u00e9lection des interventions les plus adapt\u00e9es, facilit\u00e9e par une connaissance approfondie des techniques disponibles en France, de ceux d\u00e9ploy\u00e9es dans les h\u00f4pitaux partenaires ainsi que des implants certifi\u00e9s CE et FDA, comme ceux d\u00e9velopp\u00e9s avec Cousin Spine et Premia Spine. Franchir assure \u00e9galement la gestion logistique compl\u00e8te, orchestrant le voyage, l\u2019h\u00e9bergement, et la coordination avec les \u00e9quipes chirurgicales pour une prise en charge la plus fluide possible.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les avantages concrets d\u2019un accompagnement d\u00e9di\u00e9<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Orientation sur-mesure :<\/strong> Franchir \u00e9value pr\u00e9cis\u00e9ment la condition du patient pour le diriger vers le chirurgien et le centre hospitalier les mieux adapt\u00e9s. Ceci r\u00e9duit les erreurs th\u00e9rapeutiques et acc\u00e9l\u00e8re l\u2019acc\u00e8s aux soins.<\/li><li><strong>Organisation int\u00e9grale du s\u00e9jour :<\/strong> Du vol \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement, en passant par la prise en charge \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, tout est coordonn\u00e9 pour minimiser le stress du d\u00e9placement.<\/li><li><strong>Suivi adapt\u00e9 :<\/strong> Une fois l\u2019intervention r\u00e9alis\u00e9e, Franchir travaille conjointement avec <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\/\" title=\"Neurotherapy Montreal\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4627\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neurotherapy Montreal<\/a> pour assurer un suivi post-op\u00e9ratoire personnalis\u00e9, garantissant ainsi la continuit\u00e9 des soins apr\u00e8s le retour au Canada.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mod\u00e8le int\u00e9gr\u00e9 place le patient qu\u00e9b\u00e9cois au centre du processus et limite les ruptures de parcours tant redout\u00e9es. Dans un environnement souvent per\u00e7u comme complexe, le r\u00f4le de Franchir marque un tournant d\u00e9cisif dans l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 du rachis pour la client\u00e8le internationale francophone.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1.png\" alt=\"d\u00e9couvrez comment le r\u00f4le de franchir r\u00e9volutionne la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois, en am\u00e9liorant l&amp;apos;acc\u00e8s aux soins, le soutien psychologique et l&amp;apos;accompagnement personnalis\u00e9. une nouvelle approche qui change la donne pour la sant\u00e9 au qu\u00e9bec.\" class=\"wp-image-20995\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1.png 1536w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-500x333.png 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-1200x800.png 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-300x200.png 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-768x512.png 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-360x240.png 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-113x75.png 113w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-480x320.png 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-150x100.png 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspect<\/th>\n<th>R\u00f4le de Franchir<\/th>\n<th>B\u00e9n\u00e9fice pour le patient qu\u00e9b\u00e9cois<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>S\u00e9lection chirurgicale<\/td>\n<td>\u00c9valuation m\u00e9dicale et orientation vers les experts fran\u00e7ais les plus adapt\u00e9s<\/td>\n<td>Meilleure ad\u00e9quation des traitements et r\u00e9duction des risques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Logistique<\/td>\n<td>Organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour, du transport \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement<\/td>\n<td>Confort et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 tout au long du parcours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Postoperative follow-up<\/td>\n<td>Coordination avec Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al pour un accompagnement prolong\u00e9<\/td>\n<td>Continuit\u00e9 des soins, meilleure r\u00e9cup\u00e9ration<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Information et \u00e9ducation<\/td>\n<td>Explications claires sur les implants et les interventions<\/td>\n<td>Meilleure compr\u00e9hension et <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/notre-engagement\/\" title=\"Our commitment\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"84740\">engagement<\/a> du patient<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les techniques innovantes accessibles gr\u00e2ce \u00e0 Franchir pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chirurgie du rachis a connu une r\u00e9volution gr\u00e2ce aux implants dynamiques comme TOPS, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/intraspine\/\" title=\"Intraspine\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"5589\">Intraspine<\/a>, or <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/dynamic-stabilization-2\/soulagement-lombalgie-tourisme-medical-b-dyn\/\" title=\"B-Dyn\u00ae\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"84988\">B-DYN<\/a>, qui permettent de pr\u00e9server la mobilit\u00e9 vert\u00e9brale tout en corrigeant les pathologies li\u00e9es. Ces innovations sont au c\u0153ur de l\u2019offre disponible en France et accessibles pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois via le soutien de Franchir, garantissant une prise en charge m\u00e9dicalement pertinente et technologiquement avanc\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la traditionnelle fusion, ces implants permettent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le maintien du mouvement naturel :<\/strong> Ces syst\u00e8mes dynamiques offrent \u00e0 la colonne une flexibilit\u00e9 qui pr\u00e9vient la rigidit\u00e9 et les douleurs associ\u00e9es.<\/li><li><strong>Des solutions adapt\u00e9es aux besoins individuels :<\/strong> L\u2019accompagnement expert d\u2019\u00c9rik Boulard permet un choix personnalis\u00e9 en fonction de la pathologie sp\u00e9cifique, des pr\u00e9f\u00e9rences du patient, et des contre-indications potentielles.<\/li><li><strong>Technologies \u00e0 la pointe :<\/strong> Certifi\u00e9s CE et certains b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019approbation FDA, ces dispositifs b\u00e9n\u00e9ficient des innovations Cousin Spine et Premia Spine, garantes de performances et de s\u00e9curit\u00e9 accrues.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les indications typiques figurent les st\u00e9noses foraminales, les instabilit\u00e9s segmentaires, ou certaines d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescences discales mod\u00e9r\u00e9es, o\u00f9 le maintien d\u2019une mobilit\u00e9 segmentaire est cl\u00e9 pour le bien-\u00eatre \u00e0 long terme.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/choix-des-implants\/\" title=\"Choice of implants\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4629\">Implant<\/a><\/th>\n<th>Indication principale<\/th>\n<th>Benefits<\/th>\n<th>Exemples d\u2019h\u00f4pitaux partenaires en France<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TOPS<\/td>\n<td>Instabilit\u00e9 lombaire segmentaire<\/td>\n<td>Mobilit\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e, r\u00e9duction des douleurs post-op\u00e9ratoires<\/td>\n<td>CHU Le Mans, Centre Hospitalier Toulouse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Intraspine<\/td>\n<td>Maintien de l\u2019espace discal, soulagement de la compression nerveuse<\/td>\n<td>R\u00e9duction de la rigidit\u00e9, r\u00e9solution des douleurs radiculaires<\/td>\n<td>H\u00f4pital Bordeaux, Clinique Saint-Jean Bordeaux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B-DYN<\/td>\n<td>Dynamic stabilization<\/td>\n<td>R\u00e9duction des risques de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence adjacent<\/td>\n<td>CHU Toulouse, Clinique Pasteur Toulouse<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces approches innovantes sont souvent r\u00e9alis\u00e9es sous anesth\u00e9sie adapt\u00e9e et en utilisant la <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/delais-dattente-pour-une-chirurgie-de-la-colonne-au-quebec-votre-alternative-en-france\/\" title=\"Waiting times for spine surgery in Quebec : Your alternative in France\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"85058\">surgery<\/a> mini-invasive ou endoscopique, minimisant ainsi les traumatismes et favorisant un retour rapide \u00e0 la vie active. La collaboration \u00e9troite entre Franchir, les chirurgiens fran\u00e7ais exp\u00e9riment\u00e9s, et les prestataires qu\u00e9b\u00e9cois assure une int\u00e9gration parfaite de ces techniques dans le parcours du patient.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Organisation logistique transatlantique optimis\u00e9e pour un s\u00e9jour sans faille<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour qu\u2019un parcours m\u00e9dical international soit r\u00e9ussi, la dimension logistique est aussi cruciale que l\u2019expertise clinique. Franchir se distingue par sa capacit\u00e9 \u00e0 simplifier cette phase complexe, assurant une prise en charge globale pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois depuis l\u2019embarquement jusqu\u2019au retour.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le soutien logistique inclut :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>R\u00e9servation de vols directs ou avec correspondances optimis\u00e9es<\/strong> pour r\u00e9duire le temps de trajet et la fatigue.<\/li><li><strong>Gestion personnalis\u00e9e des h\u00e9bergements<\/strong> \u00e0 proximit\u00e9 des h\u00f4pitaux, au confort adapt\u00e9, favorisant la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/li><li><strong>Accompagnement pour les d\u00e9marches administratives<\/strong>, y compris assurances, autorisations et organisation des rendez-vous m\u00e9dicaux.<\/li><li><strong>Organisation du transport local<\/strong>, en lien avec les \u00e9quipes hospitali\u00e8res et de suivi post-op\u00e9ratoire \u00e0 Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout est r\u00e9fl\u00e9chi pour que les patients \u00e9voluent dans un cadre rassurant et fluide, avec un stress minimis\u00e9 li\u00e9 aux aspects pratiques. Le r\u00f4le de Franchir est essentiel pour assurer cette continuit\u00e9 entre la pr\u00e9-op\u00e9ration, l\u2019intervention chirurgicale, et le suivi th\u00e9rapeutique, processus fondamental pour le succ\u00e8s clinique et le bien-\u00eatre du patient.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Step<\/th>\n<th>Service propos\u00e9 par Franchir<\/th>\n<th>Impact attendu<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9paration au d\u00e9part<\/td>\n<td>Conseils personnalis\u00e9s, organisation du voyage et dossiers m\u00e9dicaux<\/td>\n<td>Moins d\u2019anxi\u00e9t\u00e9, meilleure pr\u00e9paration psychologique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accueil en France<\/td>\n<td>Transport jusqu\u2019\u00e0 l\u2019h\u00f4pital, briefing avec le chirurgien<\/td>\n<td>S\u00e9curit\u00e9, confiance dans le parcours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Retour au Canada<\/td>\n<td>Transmission des informations \u00e0 Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, suivi adapt\u00e9<\/td>\n<td>Suivi continu optimis\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2.png\" alt=\"discover how franchir&#039;s role is transforming care for Quebec patients, offering innovative, personalized support that enhances their care experience and quality of life.\" class=\"wp-image-20996\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2.png 1024w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-500x500.png 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-300x300.png 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-768x768.png 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-360x360.png 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-150x150.png 150w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-75x75.png 75w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-480x480.png 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un r\u00e9seau d\u2019experts compl\u00e9mentaires au service du patient qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ussite d\u2019un tel parcours international repose sur une collaboration int\u00e9gr\u00e9e entre diff\u00e9rents professionnels et structures. Franchir agit en coordinateur cl\u00e9 entre eux, garantissant la lisibilit\u00e9 du parcours et une continuit\u00e9 m\u00e9dicale exemplaire. Cette compl\u00e9mentarit\u00e9 s\u2019appuie notamment sur :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.drdesforges.com\/\" title=\"Dr. Sylvain Desforges\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Sylvain Desforges<\/a> et l\u2019\u00e9quipe TAGMED :<\/strong> en charge de l\u2019\u00e9valuation initiale des patients et des traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, notamment la traction neurovert\u00e9brale. Leur r\u00f4le est central pour pr\u00e9parer au mieux chaque dossier.<\/li><li><strong>Neurotherapy Montreal :<\/strong> qui assure l\u2019accompagnement et le suivi post-op\u00e9ratoire des patients \u00e0 leur retour, \u00e9vitant toute rupture des soins et renfor\u00e7ant la r\u00e9habilitation.<\/li><li><strong>Les chirurgiens fran\u00e7ais partenaires :<\/strong> choisis pour leur expertise reconnue dans les techniques de pointe et leur exp\u00e9rience des implants dynamiques. Parmi eux, des praticiens du CHU Le Mans, de Toulouse et Bordeaux.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette coordination, pilot\u00e9e avec rigueur et bienveillance par \u00c9rik Boulard, s\u2019inscrit dans une volont\u00e9 d\u2019innovation m\u00e9dicale constante et de mise en \u0153uvre des techniques les plus adapt\u00e9es \u00e0 chaque patient, en conjuguant s\u00e9curit\u00e9, efficience et respect du bien-\u00eatre.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Acteur<\/th>\n<th>R\u00f4le<\/th>\n<th>Benefits for the patient<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dr Sylvain Desforges &amp; TAGMED<\/td>\n<td>\u00c9valuation compl\u00e8te, traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td>\n<td>S\u00e9lection pr\u00e9coce des patients \u00e9ligibles, meilleure pr\u00e9paration<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cross<\/td>\n<td>Orientation, organisation du s\u00e9jour<\/td>\n<td>Parcours fluide, acc\u00e8s rapide aux innovations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neurotherapy Montreal<\/td>\n<td>Suivi post-op\u00e9ratoire, soutien personnalis\u00e9<\/td>\n<td>R\u00e9cup\u00e9ration optimis\u00e9e, soutien psychologique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chirurgiens fran\u00e7ais partenaires<\/td>\n<td>Interventions techniques avanc\u00e9es<\/td>\n<td>Traitements innovants et reconnus<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3.png\" alt=\"d\u00e9couvrez comment le r\u00f4le de franchir transforme la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois, am\u00e9liorant leur acc\u00e8s aux soins et leur confort. cette initiative novatrice favorise un accompagnement personnalis\u00e9, pour un parcours de sant\u00e9 plus efficace et humanis\u00e9.\" class=\"wp-image-20997\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3.png 1536w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-500x333.png 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-1200x800.png 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-300x200.png 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-768x512.png 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-360x240.png 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-113x75.png 113w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-480x320.png 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-150x100.png 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes sur le r\u00f4le de Franchir dans la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Quel est le r\u00f4le pr\u00e9cis de Franchir dans mon parcours chirurgical ?<\/strong><br \/>\n      Franchir assure l\u2019orientation vers les chirurgiens et h\u00f4pitaux fran\u00e7ais adapt\u00e9s, organise votre s\u00e9jour complet (trajet, h\u00e9bergement) et facilite la coordination avec les \u00e9quipes m\u00e9dicales avant, pendant et apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration.<\/li><li><strong>Quels types d\u2019implants puis-je esp\u00e9rer en France ?<\/strong><br \/>\n      La France propose des implants dynamiques de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration tels que TOPS, Intraspine ou B-DYN, reconnus pour leur performance et leur s\u00e9curit\u00e9 (certifications CE et normes FDA).<\/li><li><strong>Comment est assur\u00e9 le suivi apr\u00e8s le retour au Qu\u00e9bec ?<\/strong><br \/>\n      Le suivi post-op\u00e9ratoire est pris en charge par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, qui assure un accompagnement personnalis\u00e9 pour garantir la continuit\u00e9 des soins et optimiser la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/li><li><strong>Quels sont les avantages d\u2019un parcours organis\u00e9 avec Franchir ?<\/strong><br \/>\n      Ce parcours garantit un acc\u00e8s rapide aux innovations chirurgicales, un s\u00e9jour organis\u00e9 sans stress, une coordination fluide entre toutes les parties, et un support personnalis\u00e9 tout au long du processus.<\/li><li><strong>Comment d\u00e9buter ma d\u00e9marche avec Franchir ?<\/strong><br \/>\n      Vous pouvez contacter l\u2019\u00e9quipe via le site officiel de <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/\" title=\"Home \u2013 Herniated Disc Treatment\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4628\">SOS Medical Tourism<\/a> for a personalized assessment and advice tailored to your situation.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9marrer votre d\u00e9marche ou poser vos questions, <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visitez le formulaire de contact SOS Tourisme M\u00e9dical<\/a> et b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un accompagnement personnalis\u00e9 vers la meilleure prise en charge de votre sant\u00e9 vert\u00e9brale.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Similar Articles<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/comprendre-les-alternatives-a-la-chirurgie-du-bas-du-dos\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Understanding the alternatives to lower back surgery<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/histoires-de-patients-quebecois-leurs-parcours-leurs-mots\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Quebec Patient Stories: Their Journeys, Their Words<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/pourquoi-choisir-la-chirurgie-en-france-pour-des-douleurs-lombaires\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Why choose surgery in France for lower back pain?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/contact\/prendre-rendez-vous\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Make an appointment<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/merger\/alif\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">ALIF<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/traitement-hernie-discale\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Soulager la douleur li\u00e9e \u00e0 la hernie discale gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9compression neurovert\u00e9brale<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/decompression-neurovertebrale-vos-options-expliquees\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Neurovertebral decompression: Your options explained<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/tout-savoir-sur-preparation-a-une-chirurgie-en-france\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Everything you need to know about preparing for surgery in France<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parcours de soin pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois souffrant de pathologies du rachis conna\u00eet une transformation majeure gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention d\u00e9cisive de la soci\u00e9t\u00e9 Franchir. Face<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[930,1010,1512,1061,587,686,1759,210,376,457,571,1590,260,20,680,1345,1244,170,1263,223,1902,867,522,1584,1440,1334,994,545,1660,520,212,1144,525,1706,516,1223,655,561,742,1080,1093,242,203,342,869,788,90,1871,591,208,879,258,759,594,270,1755,819,1153,29,715,221,1580,1284,1627,1355,1508,741,394,825,1704,936,94,952,220,1030,1051,743,247,95,1276,1364,1830,1351,1453,285,948,1071,1881,997,746,966,1739,710,586,503,674,287,281,377,1340,969,717,550,202,1725,1045,362,248,549,633,1333,1825,1824,483,1883,941,488,1846,33,430,1891,189,1683,1832,624,1330,476,506,978,1299,1005,1114,1576,663,1840,1577,222,507,578,556,1882,609,613,1124,878,472,504,92,588,1038,1371,1699,482,1645,379,1105,1835,1827,526,1125,967,598,209,1751,1819,538,1921,1776,537,534,1442,714,1018,1686,701,780,565,1044,1813,1441,1544,1296,866,1278,839,570,626,356,1629,16,962,267,1159,1056,1546,1172,1863,1074,1829,1254,1852,781,834,1698,530,1145,1313,821,855,518,1267,1754,679,383,15,566,1011,418,449,1287,187,1511,1025,611,330,319,528,1211,335,441,336,654,244,1014,569,673,826,1856,572,1886,385,1338,198,1467,246,1324,172,617,182,1376,766,195,678,987,1175,1221,589,1320,462,325,1568,758,1359,558,990,492,751,470,1347,456,329,1685,306,1618,332,1155,689,193,1860,226,370,1726,620,1059,1841,1285,1377,639,1574,1545,13,685,1818,1857,523,227,931,1903,515,283,882,1228,12,32,328,1659,841,1693,1181,1150,1332,553,761],"class_list":["post-20998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-acces","tag-acces-aux-soins","tag-accessibilite","tag-accompagn","tag-accompagnement","tag-accompagnement-personnalise","tag-action","tag-active","tag-am","tag-anxiete","tag-approche","tag-aspects","tag-assurance","tag-assurances","tag-attente","tag-av","tag-avancees","tag-avantages","tag-bes","tag-bien-etre","tag-bil","tag-bordeaux","tag-canada","tag-capacite","tag-certification","tag-certifications","tag-chir","tag-chirurg","tag-chirurgica","tag-chirurgicales","tag-chirurgie","tag-chirurgie-du","tag-chirurgie-du-dos","tag-chirurgie-du-r","tag-chirurgie-du-rachis","tag-chirurgie-mini","tag-chirurgie-mini-invasive","tag-chirurgien","tag-chirurgiens","tag-chirurgies","tag-choix","tag-clinique","tag-cliniques","tag-co","tag-collaboration","tag-colonne","tag-comment","tag-complexe","tag-comprehension","tag-compression","tag-compression-nerveuse","tag-condition","tag-confiance","tag-confort","tag-conseils","tag-contact","tag-contr","tag-contre-indic","tag-contre-indications","tag-coordination","tag-cou","tag-cousin","tag-cousin-spine","tag-d","tag-defi","tag-defis","tag-degene","tag-degenerescence","tag-depart","tag-deplacement","tag-disc","tag-discales","tag-dispositif","tag-dos","tag-dossier","tag-dossiers-medicaux","tag-dou","tag-douleur","tag-douleurs","tag-douleurs-post-operatoires","tag-douleurs-radiculaires","tag-dr","tag-dr-sylvain-des","tag-dr-sylvain-desf","tag-dr-sylvain-desforges","tag-dynamique","tag-dynamiques","tag-e","tag-eff","tag-endosc","tag-endoscopique","tag-enjeux","tag-equipe","tag-equipes-chirurgicales","tag-erik-boulard","tag-erreurs","tag-et","tag-evaluation","tag-evaluation-initiale","tag-evaluation-rigoureuse","tag-evolution","tag-experience","tag-expert","tag-expertise","tag-expertise-clinique","tag-experts","tag-fa","tag-fonction","tag-fondateur","tag-foramin","tag-formation","tag-formulaire","tag-formulaire-de-contact","tag-france","tag-france-rachis","tag-franchir","tag-fusion","tag-g","tag-garantie","tag-gestion","tag-he","tag-hebergement","tag-hopitaux","tag-hopitaux-partenaires","tag-im","tag-impact","tag-implant","tag-implants","tag-implants-dynamiques","tag-implants-rachidiens","tag-in","tag-indications","tag-industriel","tag-information","tag-innovante","tag-innovantes","tag-innovation","tag-innovation-medicale","tag-innovations","tag-innovations-chirurgicales","tag-international","tag-intervention","tag-intervention-chirurgicale","tag-interventions","tag-intra","tag-intraspine","tag-leader","tag-les","tag-logistique","tag-lombaire","tag-maintien","tag-mini-invas","tag-mission","tag-mobilit","tag-mobilite","tag-mobilite-preservee","tag-mobilite-segmentaire","tag-mobilite-vertebrale","tag-modernes","tag-montreal","tag-mouvement","tag-mouvement-naturel","tag-nerve","tag-neu","tag-neuro","tag-neuroth","tag-neurothe","tag-neurotherap","tag-neurotherapie","tag-neurotherapie-montreal","tag-normes","tag-organisation","tag-organisation-du-voyage","tag-organisation-logistique","tag-orientation","tag-parc","tag-parcours","tag-parcours-chirurgical","tag-parcours-de-so","tag-parcours-de-soin","tag-parcours-international","tag-parcours-med","tag-parcours-medical","tag-parcours-medical-international","tag-parten","tag-partenaire","tag-pathologie","tag-pathologies","tag-pathologies-du-rachis","tag-patient","tag-patient-quebecois","tag-patients","tag-patients-quebeco","tag-patients-quebecois","tag-performance","tag-personnalisation","tag-personnalise","tag-personnalisee","tag-personnalises","tag-ph","tag-po","tag-post","tag-post-operatoire","tag-pr","tag-praticien","tag-pre","tag-prem","tag-preparation","tag-pression","tag-prise-en-charge","tag-pro","tag-process","tag-processus","tag-professionnel","tag-professionnels","tag-promesse","tag-qual","tag-qualite","tag-qualite-de","tag-qualite-des-soins","tag-quebec","tag-quebecois","tag-question","tag-questions","tag-r","tag-rachis","tag-re","tag-recup","tag-recuperation","tag-reduction","tag-rehabilitation","tag-rendez","tag-rendez-vous","tag-rendez-vous-medicaux","tag-resultats","tag-resultats-cliniques","tag-retour","tag-revolution","tag-rigoureuse","tag-rigueur","tag-risques","tag-rupture","tag-sante","tag-sante-verte","tag-sante-vertebrale","tag-secur","tag-securite","tag-seren","tag-site","tag-societe-franchir","tag-soin","tag-soins","tag-solution","tag-solutions","tag-solutions-adaptees","tag-solutions-innovantes","tag-soulagement","tag-soulagement-de","tag-sout","tag-soutien","tag-special","tag-spine","tag-sport","tag-st","tag-stabilisation","tag-stabilisation-dynamique","tag-stabilite","tag-stenose","tag-stenoses","tag-stress","tag-su","tag-succes","tag-suivi","tag-suivi-adapte","tag-suivi-personnalise","tag-suivi-post-op","tag-suivi-post-operatoire","tag-sylvain-desforges","tag-systeme","tag-t","tag-taux","tag-techn","tag-technique","tag-techniques","tag-techniques-avancees","tag-techniques-chirurg","tag-techniques-chirurgica","tag-techniques-chirurgicales","tag-techniques-de","tag-techniques-innovantes","tag-technologie","tag-technologies","tag-technologique","tag-therapeutique","tag-therapeutiques","tag-therapie","tag-tour","tag-tourisme-med","tag-tourisme-medical","tag-tra","tag-trait","tag-traitem","tag-traitement","tag-traitements","tag-traitements-conservateurs","tag-transatlantique","tag-transformation","tag-transformation-majeure","tag-traumatisme","tag-traumatismes","tag-travail","tag-v","tag-voyage"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/07\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20998"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173643,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20998\/revisions\/173643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}