{"id":23258,"date":"2025-11-16T01:48:54","date_gmt":"2025-11-16T06:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert\/"},"modified":"2025-11-16T01:48:54","modified_gmt":"2025-11-16T06:48:54","slug":"reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert\/","title":{"rendered":"Rehabilitation and return to work: an expert's opinion"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retour au travail apr\u00e8s une chirurgie du rachis, qu\u2019elle soit simple, impliquant une motion ou une fusion, repr\u00e9sente une \u00e9tape cruciale dans la convalescence des patients qu\u00e9b\u00e9cois op\u00e9r\u00e9s en France. Ce moment est charg\u00e9 d\u2019espoir mais aussi d\u2019interrogations sur le rythme \u00e0 adopter, la gestion de la douleur et la reprise progressive des activit\u00e9s. Philippe Mazaltarim, expert en neuromodulation et directeur de Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, accompagne ces patients avec un parcours adapt\u00e9 qui allie innovation th\u00e9rapeutique et suivi personnalis\u00e9. D\u00e9couvrez, \u00e0 travers ses conseils, les \u00e9tapes incontournables du r\u00e9tablissement post-op\u00e9ratoire, les m\u00e9thodes modernes de r\u00e9\u00e9ducation et les strat\u00e9gies pour un retour au travail en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9\u00e9ducation apr\u00e8s chirurgie du rachis n\u00e9cessite une prise en charge globale, tenant compte des aspects physiques, neurologiques et psychologiques du patient. Philippe Mazaltarim met en lumi\u00e8re l\u2019importance de la stimulation magn\u00e9tique transcr\u00e2nienne r\u00e9p\u00e9titive (rTMS), une technique avanc\u00e9e qu\u2019il ma\u00eetrise pour soulager les douleurs chroniques ou neuropathiques et soutenir la motivation des patients durant cette p\u00e9riode d\u00e9licate. Il d\u00e9taille aussi l\u2019organisation internationale du parcours, gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration \u00e9troite avec SOS Tourisme M\u00e9dical et Franchir, qui assure un suivi harmonieux du Qu\u00e9bec \u00e0 la France et inversement, garantissant ainsi une convalescence optimale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la convalescence selon le type de chirurgie du rachis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9\u00e9ducation et le retour \u00e0 la vie active varient largement en fonction du type d\u2019intervention r\u00e9alis\u00e9e sur le rachis, que ce soit une chirurgie simple (comme une discectomie), une chirurgie motion impliquant des proth\u00e8ses discales ou des interventions de stabilisation par fusion. Philippe Mazaltarim explique que chaque cas demande une \u00e9valuation neurofonctionnelle pr\u00e9cise afin d\u2019adapter les protocoles de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une chirurgie simple, le patient b\u00e9n\u00e9ficie g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019une p\u00e9riode de repos limit\u00e9e, avec un retour progressif aux activit\u00e9s quotidiennes. La marche douce est encourag\u00e9e d\u00e8s les premiers jours, afin de stimuler la circulation et pr\u00e9venir les complications. La reprise du travail peut s\u2019envisager dans un d\u00e9lai de 4 \u00e0 6 semaines selon la tol\u00e9rance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les interventions de type motion impliquent des ajustements plus d\u00e9licats. Le maintien de la mobilit\u00e9 rachidienne est l\u2019objectif, autour duquel s\u2019articule la r\u00e9\u00e9ducation. Le patient est encourag\u00e9 \u00e0 suivre un programme de kin\u00e9sith\u00e9rapie intensif, compl\u00e9t\u00e9 par une stimulation adapt\u00e9e qui peut inclure la rTMS pour faciliter la r\u00e9cup\u00e9ration neurologique. Le retour au travail n\u00e9cessite souvent un temps d\u2019adaptation de 2 \u00e0 3 mois, avec un accompagnement renforc\u00e9 pour g\u00e9rer l\u2019\u00e9ventuelle persistance de douleurs ou de fatigue.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de fusion rachidienne, la convalescence est plus longue et plus structur\u00e9e. La consolidation osseuse impose un temps d\u2019immobilisation strict en phase initiale, suivi d\u2019un protocole de r\u00e9\u00e9ducation progressif. La r\u00e9adaptation fonctionnelle se concentre d\u2019abord sur le renforcement musculaire autour du rachis et la gestion de la posture, avant d\u2019envisager la reprise d\u2019une activit\u00e9 professionnelle souvent diff\u00e9r\u00e9e de 3 \u00e0 6 mois. Ici, les techniques de neuromodulation avanc\u00e9es jouent un r\u00f4le majeur pour combattre la douleur neuropathique souvent associ\u00e9e au syndrome post-laminectomie.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Chirurgie simple :<\/strong> mobilisation rapide, retour au travail en 4-6 semaines<\/li><li><strong>Chirurgie motion :<\/strong> r\u00e9\u00e9ducation ax\u00e9e sur la mobilit\u00e9, reprise en 2-3 mois<\/li><li><strong>Fusion rachidienne :<\/strong> consolidation prolong\u00e9e, retour progressif sur 3-6 mois<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de chirurgie<\/th>\n<th>Dur\u00e9e de convalescence<\/th>\n<th>Objectifs principaux<\/th>\n<th>Retour au travail estim\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Chirurgie simple<\/td>\n<td>4 \u00e0 6 semaines<\/td>\n<td>Mobilisation pr\u00e9coce, gestion de la douleur<\/td>\n<td>4-6 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chirurgie motion<\/td>\n<td>2 \u00e0 3 mois<\/td>\n<td>Maintien de la mobilit\u00e9, stimulation neurologique<\/td>\n<td>2-3 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fusion rachidienne<\/td>\n<td>3 \u00e0 6 mois<\/td>\n<td>Consolidation osseuse, renforcement musculaire<\/td>\n<td>3-6 mois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette personnalisation de la convalescence est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 un suivi sur mesure propos\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al. Philippe Mazaltarim coordonne l\u2019\u00e9valuation post-op\u00e9ratoire et la r\u00e9\u00e9ducation, int\u00e9grant si besoin des s\u00e9ances de rTMS pour g\u00e9rer des sympt\u00f4mes souvent tenaces.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez les conseils d&#039;un expert en r\u00e9\u00e9ducation pour un retour au travail r\u00e9ussi, alliant sant\u00e9 et performance.\" class=\"wp-image-23250\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-1-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Calendrier progressif pour la reprise des activit\u00e9s : marche, travail et sport<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rythme de reprise des activit\u00e9s suite \u00e0 une chirurgie rachidienne est un \u00e9quilibre d\u00e9licat entre prudence et dynamisme. Selon Philippe Mazaltarim, l\u2019objectif est d\u2019\u00e9viter \u00e0 la fois l\u2019immobilisme qui retarde la gu\u00e9rison et le surinvestissement pouvant entra\u00eener des complications ou une rechute.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La marche est souvent la premi\u00e8re activit\u00e9 \u00e0 \u00eatre recommand\u00e9e apr\u00e8s une chirurgie. D\u00e8s le retour \u00e0 domicile, une courte distance est pr\u00e9conis\u00e9e, augment\u00e9e progressivement selon la tol\u00e9rance. Cette mobilisation douce favorise la circulation sanguine, limite les risques de thrombose et stimule la motricit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale. Philippe souligne l\u2019importance d\u2019alterner les s\u00e9ances de repos et de marche en fonction de la fatigue ressentie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retour au travail doit \u00eatre planifi\u00e9 en collaboration avec les professionnels de sant\u00e9 et l\u2019employeur. Une reprise sous forme de temps partiel th\u00e9rapeutique ou d\u2019am\u00e9nagement des t\u00e2ches est souvent pr\u00e9conis\u00e9e. Un dialogue ouvert avec le manager permet d\u2019adapter graduellement le volume et la nature des activit\u00e9s professionnelles. Il est conseill\u00e9 de commencer par des t\u00e2ches \u00e0 moindre contrainte physique ou mentale, et d\u2019augmenter la charge en fonction des progr\u00e8s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reprise du sport, quant \u00e0 elle, est une \u00e9tape plus tardive mais essentielle pour restaurer la condition physique g\u00e9n\u00e9rale et la confiance en soi. Philippe recommande g\u00e9n\u00e9ralement de patienter au minimum 3 mois apr\u00e8s une chirurgie simple, et davantage apr\u00e8s une intervention plus lourde, comme une fusion. Les activit\u00e9s \u00e0 faible impact, comme la natation ou le v\u00e9lo, sont privil\u00e9gi\u00e9es avant tout retour \u00e0 des sports plus intensifs.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Marche :<\/strong> reprise imm\u00e9diate et progressive selon tol\u00e9rance<\/li><li><strong>Travail :<\/strong> retour progressif avec am\u00e9nagements possibles<\/li><li><strong>Sport :<\/strong> r\u00e9introduction diff\u00e9r\u00e9e, priorisation des activit\u00e9s douces<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Reprise d\u2019activit\u00e9<\/th>\n<th>Timing conseill\u00e9<\/th>\n<th>Recommandations cl\u00e9s<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Marche<\/td>\n<td>Jours suivant sortie<\/td>\n<td>Courte distance, augmentation progressive, alternance repos\/marche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Travail<\/td>\n<td>4 semaines \u00e0 6 mois selon chirurgie<\/td>\n<td>Reprise partielle possible, adaptation des t\u00e2ches et horaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sport<\/td>\n<td>3 mois ou plus<\/td>\n<td>Activit\u00e9s \u00e0 faible impact recommand\u00e9es d\u2019abord<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette gestion int\u00e9gr\u00e9e est soutenue par des solutions comme la r\u00e9\u00e9ducation physique sp\u00e9cialis\u00e9e offerte au sein de Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al. La stimulation magn\u00e9tique rTMS peut \u00eatre utilis\u00e9e pour diminuer les douleurs chroniques post-op\u00e9ratoires et am\u00e9liorer la r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle, optimisant ainsi le retour \u00e0 l\u2019emploi. Ces m\u00e9thodes sont compl\u00e9t\u00e9es par un accompagnement psychologique pour \u00e9viter anxi\u00e9t\u00e9 et d\u00e9pression qui peuvent entraver le processus.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez les conseils d&#039;un expert sur la r\u00e9\u00e9ducation et le retour au travail, pour un accompagnement r\u00e9ussi et un retour en toute s\u00e9curit\u00e9.\" class=\"wp-image-23251\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-2-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les solutions Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al pour am\u00e9liorer la convalescence et g\u00e9rer les douleurs<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, Philippe Mazaltarim propose une prise en charge de pointe int\u00e9grant la neuromodulation ainsi que des techniques innovantes telles que BrainPort et PoNS, en compl\u00e9ment des approches de r\u00e9adaptation physique classiques. Ces m\u00e9thodes non invasives jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant pour des patients confront\u00e9s \u00e0 des douleurs neuropathiques persistantes ou un syndrome post-laminectomie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rTMS stimule le cortex c\u00e9r\u00e9bral via un casque m\u00e9tallique \u00e9mettant des impulsions magn\u00e9tiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et cibl\u00e9es. Cette technique, valid\u00e9e cliniquement, modifie les circuits neuronaux impliqu\u00e9s dans la douleur et le contr\u00f4le moteur. Elle est particuli\u00e8rement efficace pour les patients \u00e9prouvant des douleurs chroniques apr\u00e8s chirurgie du dos, souvent rebelles aux traitements m\u00e9dicamenteux. Philippe Mazaltarim veille strictement au protocole pour maximiser les b\u00e9n\u00e9fices tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 et le confort des patients.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En compl\u00e9ment, BrainPort et PoNS favorisent la r\u00e9\u00e9ducation sensorielle et motrice, notamment chez les patients pr\u00e9sentant un trouble neurologique post-AVC ou des s\u00e9quelles post-commotion. Ces technologies stimulent par la voie orale ou cutan\u00e9e des zones nerveuses pour favoriser la plasticit\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale. Les patients t\u00e9moignent de progr\u00e8s sensibilisants dans leur mobilit\u00e9 et leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>rTMS :<\/strong> lutte contre la douleur neuropathique, soutien psychologique<\/li><li><strong>BrainPort :<\/strong> stimulation sensorielle pour r\u00e9\u00e9ducation neurologique<\/li><li><strong>PoNS :<\/strong> am\u00e9lioration motrice via neuromodulation non invasive<\/li><li><strong>R\u00e9adaptation physique :<\/strong> renforcements musculaire, postural, mobilisations<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Technique<\/th>\n<th>Objectif<\/th>\n<th>B\u00e9n\u00e9fices sp\u00e9cifiques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>rTMS<\/td>\n<td>Neuromodulation c\u00e9r\u00e9brale<\/td>\n<td>R\u00e9duction des douleurs chroniques, am\u00e9lioration humeur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BrainPort<\/td>\n<td>Stimulation sensorielle orale<\/td>\n<td>Restitution des fonctions sensorielles d\u00e9ficitaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PoNS<\/td>\n<td>Neuromodulation cutan\u00e9e<\/td>\n<td>R\u00e9cup\u00e9ration motrice post-neurologique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019approche de Philippe Mazaltarim se distingue par son alliance rigoureuse entre innovation scientifique et attention humaine. Chaque programme est personnalis\u00e9, tenant compte des d\u00e9fis individuels pour favoriser la r\u00e9insertion active des patients dans leur environnement professionnel et personnel.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"France 3 Centre Val de Loire - Prise en charge du Covid Long \u00e0 l&#039;Institut M\u00e9dical de Sologne\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OnWN5jHRs0I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemples concrets : retours d\u2019exp\u00e9rience et sc\u00e9narios types de patients convalescents<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour illustrer ces recommandations, prenons le cas de Martin, un patient de 42 ans op\u00e9r\u00e9 pour une hernie discale lombaire en France. Apr\u00e8s une chirurgie simple, assist\u00e9e par le r\u00e9seau SOS Tourisme M\u00e9dical et Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, son retour au Qu\u00e9bec s\u2019est fait avec un suivi rapproch\u00e9 incluant s\u00e9ances de rTMS pour douleurs neuropathiques persistantes. Progressivement, Martin a pu reprendre son emploi de bureau au bout de 6 semaines et a renou\u00e9 avec la randonn\u00e9e en ext\u00e9rieur apr\u00e8s 4 mois.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autre cas, celui de Sophie, 55 ans, op\u00e9r\u00e9e d\u2019une fusion cervicale. Pour elle, le d\u00e9fi fut la prise en charge de douleurs chroniques et le syndrome post-laminectomie. Gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9\u00e9ducation combinant renforcements musculaires, s\u00e9ances BrainPort, et soutien psychologique, elle a repris un temps partiel adapt\u00e9 au bout de 4 mois puis une activit\u00e9 compl\u00e8te six mois plus tard.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Martin :<\/strong> chirurgie simple, rTMS pour douleur, reprise totale apr\u00e8s 4 mois<\/li><li><strong>Sophie :<\/strong> fusion cervicale, approche multimodale, retour progressif en 6 mois<\/li><li><strong>David :<\/strong> post-AVC, PoNS et ergoth\u00e9rapie, r\u00e9insertion active au travail<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Patient<\/th>\n<th>Intervention<\/th>\n<th>Traitements Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al<\/th>\n<th>Dur\u00e9e retour travail<\/th>\n<th>Activit\u00e9 sportive reprise<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Martin<\/td>\n<td>Hernie discale simple<\/td>\n<td>rTMS, r\u00e9\u00e9ducation physique<\/td>\n<td>6 semaines<\/td>\n<td>Randonn\u00e9e (4 mois)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sophie<\/td>\n<td>Fusion cervicale<\/td>\n<td>BrainPort, rTMS, accompagnement psychologique<\/td>\n<td>4 \u00e0 6 mois<\/td>\n<td>Marche, natation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>David<\/td>\n<td>Post-AVC<\/td>\n<td>PoNS, ergoth\u00e9rapie, kin\u00e9sith\u00e9rapie<\/td>\n<td>Variable, suivi long terme<\/td>\n<td>Adapt\u00e9 selon capacit\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces parcours montrent la diversit\u00e9 des besoins et des solutions possibles, en soulignant la place essentielle de la prise en charge coordonn\u00e9e entre les \u00e9quipes canadiennes et fran\u00e7aises. Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la continuit\u00e9 du parcours de soins, rassurant les patients et leurs familles pour un r\u00e9tablissement complet et durable.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les conseils pratiques pour un retour au travail r\u00e9ussi apr\u00e8s chirurgie du rachis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs facteurs influencent la r\u00e9ussite du retour \u00e0 l\u2019emploi apr\u00e8s une intervention sur le dos ou le cou. Philippe Mazaltarim insiste sur une bonne pr\u00e9paration mentale, une communication claire avec l\u2019employeur et une gestion optimale de la douleur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un retour progressif, parfois sous forme de temps partiel th\u00e9rapeutique, est souvent la meilleure option pour \u00e9viter la surcharge ou la rechute. Il est essentiel d\u2019anticiper les am\u00e9nagements n\u00e9cessaires : poste adapt\u00e9, horaires flexibles, pauses r\u00e9guli\u00e8res. Le m\u00e9decin du travail a un r\u00f4le important dans la validation de ces dispositions pour un maintien dans l\u2019emploi durable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le soutien psychologique ne doit pas \u00eatre sous-estim\u00e9. La peur de ne pas r\u00e9ussir au travail ou le stress li\u00e9 aux douleurs post-op\u00e9ratoires peuvent fragiliser le patient. Les techniques de neuromodulation, et notamment la rTMS, proposent un appui scientifique compl\u00e9mentaire pour renforcer la r\u00e9sistance mentale et r\u00e9duire l\u2019anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Informer son \u00e9quipe :<\/strong> maintenir un dialogue transparent facilite l\u2019int\u00e9gration<\/li><li><strong>Adapter son poste :<\/strong> ergonomie et am\u00e9nagements sont essentiels<\/li><li><strong>Reprise progressive :<\/strong> privil\u00e9gier un retour par \u00e9tape, souvent partiel<\/li><li><strong>Soutien psychologique :<\/strong> ne pas h\u00e9siter \u00e0 consulter pour mieux g\u00e9rer stress et attentes<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conseil<\/th>\n<th>B\u00e9n\u00e9fices attendus<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Communication avec l\u2019employeur<\/td>\n<td>Pr\u00e9vention des malentendus, adaptation facilit\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ergonomie du poste<\/td>\n<td>R\u00e9duction des contraintes physiques et fatigue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reprise en temps partiel th\u00e9rapeutique<\/td>\n<td>Transition en douceur, meilleure tol\u00e9rance physique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soutien psychologique continu<\/td>\n<td>Meilleure gestion \u00e9motionnelle, moins de risques de d\u00e9ficit moral<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour tous les patients souhaitant b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un suivi post-op\u00e9ratoire complet et innovant, Philippe Mazaltarim invite \u00e0 contacter <a href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al<\/a>. Cet accompagnement sp\u00e9cialis\u00e9 est une passerelle indispensable pour garantir un retour \u00e0 une vie active de qualit\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1344\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez les conseils d&#039;un expert en r\u00e9\u00e9ducation pour un retour au travail s\u00e9curis\u00e9 et efficace apr\u00e8s une p\u00e9riode d&#039;arr\u00eat.\" class=\"wp-image-23252\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3.jpg 1344w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-500x286.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-300x171.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-768x439.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-360x206.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-131x75.jpg 131w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-480x274.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert-3-175x100.jpg 175w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1344px) 100vw, 1344px\" \/><\/figure>\n\n\n{\u00ab\u00a0@context\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbhttps:\/\/schema.org\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bb@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFAQPage\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmainEntity\u00a0\u00bb:[{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbCombien de temps dure la ru00e9u00e9ducation apru00e8s une chirurgie du rachis ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLa duru00e9e du00e9pend du type du2019intervention : entre 4 u00e0 6 semaines pour une chirurgie simple, 2 u00e0 3 mois pour une chirurgie motion, et 3 u00e0 6 mois pour une fusion rachidienne, avec des protocoles adaptu00e9s u00e0 chaque patient.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuand puis-je reprendre le travail apru00e8s mon opu00e9ration ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLe retour au travail varie selon le type de chirurgie et la convalescence individuelle, souvent entre 4 semaines et 6 mois. Un retour progressif avec amu00e9nagement est recommandu00e9.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuelles solutions existent pour gu00e9rer la douleur post-opu00e9ratoire ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLa neuromodulation par rTMS est une mu00e9thode u00e9prouvu00e9e pour ru00e9duire les douleurs neuropathiques et amu00e9liorer lu2019humeur, complu00e9tu00e9e par une ru00e9u00e9ducation physique et un accompagnement psychologique personnalisu00e9.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment Neurothu00e9rapie Montru00e9al accompagne-t-elle les patients ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbNeurothu00e9rapie Montru00e9al offre une prise en charge globale incluant u00e9valuations neurofonctionnelles, ru00e9u00e9ducation spu00e9cialisu00e9e, su00e9ances de neuromodulation et suivi clinique pour optimiser la ru00e9cupu00e9ration des patients canadiens opu00e9ru00e9s en France.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbEst-il possible de reprendre une activitu00e9 sportive apru00e8s une chirurgie du rachis ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbOui, gu00e9nu00e9ralement apru00e8s une phase initiale de repos et ru00e9u00e9ducation, avec une reprise progressive du2019activitu00e9s u00e0 faible impact avant tout retour u00e0 des sports plus intensifs.\u00a0\u00bb}}]}\n\n<h3>Combien de temps dure la r\u00e9\u00e9ducation apr\u00e8s une chirurgie du rachis ?<\/h3>\n<p>La dur\u00e9e d\u00e9pend du type d\u2019intervention : entre 4 \u00e0 6 semaines pour une chirurgie simple, 2 \u00e0 3 mois pour une chirurgie motion, et 3 \u00e0 6 mois pour une fusion rachidienne, avec des protocoles adapt\u00e9s \u00e0 chaque patient.<\/p>\n<h3>Quand puis-je reprendre le travail apr\u00e8s mon op\u00e9ration ?<\/h3>\n<p>Le retour au travail varie selon le type de chirurgie et la convalescence individuelle, souvent entre 4 semaines et 6 mois. Un retour progressif avec am\u00e9nagement est recommand\u00e9.<\/p>\n<h3>Quelles solutions existent pour g\u00e9rer la douleur post-op\u00e9ratoire ?<\/h3>\n<p>La neuromodulation par rTMS est une m\u00e9thode \u00e9prouv\u00e9e pour r\u00e9duire les douleurs neuropathiques et am\u00e9liorer l\u2019humeur, compl\u00e9t\u00e9e par une r\u00e9\u00e9ducation physique et un accompagnement psychologique personnalis\u00e9.<\/p>\n<h3>Comment Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al accompagne-t-elle les patients ?<\/h3>\n<p>Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al offre une prise en charge globale incluant \u00e9valuations neurofonctionnelles, r\u00e9\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e, s\u00e9ances de neuromodulation et suivi clinique pour optimiser la r\u00e9cup\u00e9ration des patients canadiens op\u00e9r\u00e9s en France.<\/p>\n<h3>Est-il possible de reprendre une activit\u00e9 sportive apr\u00e8s une chirurgie du rachis ?<\/h3>\n<p>Oui, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s une phase initiale de repos et r\u00e9\u00e9ducation, avec une reprise progressive d\u2019activit\u00e9s \u00e0 faible impact avant tout retour \u00e0 des sports plus intensifs.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Articles Similaires<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/hernie-discale\/comprendre-anatomie-colonne-hernie-discale\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Comprendre l&rsquo;anatomie de la colonne vert\u00e9brale<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/conditions-chirurgicales\/hernie-discale-severe\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Hernie discale s\u00e9v\u00e8re<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/chirurgie-du-rachis-en-france-lavis-dun-expert\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Chirurgie du rachis en France : l\u2019avis d\u2019un expert<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/pourquoi-choisir-la-chirurgie-en-france-pour-des-douleurs-lombaires\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Pourquoi choisir la chirurgie en France pour des douleurs lombaires ?<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/traitements-conservateurs-vs-chirurgie-indications-avantages-et-limites\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Traitements conservateurs vs chirurgie : indications, avantages et limites<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/chirurgie-du-bas-du-dos-pour-les-canadiens-profitez-des-meilleurs-soins-en-france\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Chirurgie du bas du dos pour les Canadiens : Profitez des meilleurs soins en France<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/chirurgie-du-bas-du-dos-qui-sont-les-meilleurs-specialistes-en-france\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Chirurgie du bas du dos : Qui sont les meilleurs sp\u00e9cialistes en France ?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/arthroplastie-vs-arthrodese-guide-pour-les-patients-arthroplastie\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Arthroplastie (Proth\u00e8se Discale) vs. Arthrod\u00e8se (Fusion) : Guide pour les Patients<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le retour au travail apr\u00e8s une chirurgie du rachis, qu\u2019elle soit simple, impliquant une motion ou une fusion, repr\u00e9sente une \u00e9tape cruciale dans la convalescence des<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[587,210,407,323,376,457,571,680,277,545,212,525,516,512,619,242,342,90,279,579,258,594,270,428,221,458,94,220,247,95,241,602,287,281,550,362,166,248,483,488,430,445,455,291,240,345,72,86,573,624,222,609,527,92,379,526,491,209,538,537,534,420,278,565,282,16,267,352,91,338,518,679,383,15,391,434,640,645,418,449,162,187,442,330,319,528,215,349,335,441,331,467,600,572,385,198,257,172,617,182,195,678,462,325,558,456,329,306,332,167,226,620,13,227,515,283,12,32,213,553],"class_list":["post-23258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-accompagnement","tag-active","tag-activites-professionnelles","tag-adaptation","tag-am","tag-anxiete","tag-approche","tag-attente","tag-attentes","tag-chirurg","tag-chirurgie","tag-chirurgie-du-dos","tag-chirurgie-du-rachis","tag-chirurgie-r","tag-chirurgie-rachidienne","tag-clinique","tag-co","tag-comment","tag-communication","tag-complications","tag-condition","tag-confort","tag-conseils","tag-conseils-pratiques","tag-cou","tag-depression","tag-discales","tag-dos","tag-douleur","tag-douleurs","tag-douleurs-chroniques","tag-espoir","tag-et","tag-evaluation","tag-expert","tag-fa","tag-faq","tag-fonction","tag-france","tag-fusion","tag-gestion","tag-gestion-de-la-douleur","tag-gestion-emotionnelle","tag-guerison","tag-hern","tag-hernie","tag-hernie-discale","tag-hernie-discale-lombaire","tag-humaine","tag-im","tag-innovation","tag-intervention","tag-invasives","tag-les","tag-mobilite","tag-modernes","tag-motion","tag-nerve","tag-neuroth","tag-neurotherapie","tag-neurotherapie-montreal","tag-non-invasive","tag-objectifs","tag-parcours","tag-parcours-de-soins","tag-patient","tag-patients","tag-posture","tag-prevenir","tag-prevention","tag-prise-en-charge","tag-processus","tag-professionnel","tag-professionnels","tag-professionnels-de-sante","tag-programme","tag-prothe","tag-prothese","tag-qualite","tag-qualite-de","tag-qualite-de-vie","tag-quebec","tag-quotidien","tag-r","tag-rachis","tag-re","tag-readaptation","tag-recommandations","tag-recuperation","tag-reduction","tag-reeducation","tag-renforcement","tag-retablissement","tag-rigoureuse","tag-risques","tag-sante","tag-seances","tag-securite","tag-seren","tag-site","tag-soins","tag-solution","tag-sout","tag-soutien","tag-st","tag-stress","tag-su","tag-suivi","tag-suivi-personnalise","tag-symptomes","tag-t","tag-technique","tag-technologie","tag-therapie","tag-tourisme-medical","tag-tra","tag-traitement","tag-traitements","tag-traitements-medicamenteux","tag-v"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2025\/11\/Reeducation-et-retour-au-travail-lavis-dun-expert.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}