{"id":45057,"date":"2026-01-11T01:56:54","date_gmt":"2026-01-11T06:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2\/"},"modified":"2026-01-11T01:57:19","modified_gmt":"2026-01-11T06:57:19","slug":"organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2\/","title":{"rendered":"How imaging exams are organized, explained to patients in Quebec"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre d\u2019une chirurgie du rachis, l\u2019organisation rigoureuse des examens d\u2019imagerie constitue une \u00e9tape cruciale pour assurer un parcours patient fluide, pr\u00e9cis et s\u00e9curis\u00e9. Pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois envisageant une intervention en France, ce volet prend une importance d\u00e9cupl\u00e9e. L\u2019alliance entre expertises qu\u00e9b\u00e9coises et fran\u00e7aises permet de coordonner de fa\u00e7on optimale la prise de rendez-vous, la pr\u00e9paration radiologique et le transfert des donn\u00e9es, tout en r\u00e9pondant aux attentes humaines et scientifiques. Le r\u00f4le de Marcel Mazaltarim, directeur de <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\/\" title=\"Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al<\/a>, s\u2019inscrit comme un pilier indispensable dans cette cha\u00eene, en assurant une supervision compl\u00e8te et personnalis\u00e9e. Il veille \u00e0 ce que chaque \u00e9tape d\u2019\u00e9valuation neurofonctionnelle int\u00e8gre les derni\u00e8res avanc\u00e9es en imagerie m\u00e9dicale, tout en simplifiant le parcours transatlantique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019image m\u00e9dicale ne sert pas uniquement \u00e0 la localisation anatomique des l\u00e9sions rachidiennes, mais oriente aussi les d\u00e9cisions chirurgicales complexes, depuis la s\u00e9lection des techniques jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un protocole post-op\u00e9ratoire adapt\u00e9. Dans ce contexte, comprendre le sens, la nature et le calendrier des examens tels que l\u2019IRM, le scanner ou la radiographie dynamique devient fondamental pour le patient. D\u2019autant plus qu\u2019un travail d\u2019\u00e9vitement des redondances et d\u2019optimisation des proc\u00e9d\u00e9s permet d\u2019all\u00e9ger les risques, notamment l\u2019exposition aux rayonnements, et de r\u00e9duire les d\u00e9lais entre diagnostic, pr\u00e9paration et intervention. Cette organisation experte s\u2019appuie sur les recommandations qu\u00e9b\u00e9coises et fran\u00e7aises tout en s\u2019adaptant aux sp\u00e9cificit\u00e9s individuelles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e9 d\u2019une prise en charge pr\u00e9-chirurgicale ne r\u00e9side pas uniquement dans la technique, mais aussi dans l\u2019accompagnement humain, la communication transparente et le respect des contraintes du patient. Cet \u00e9quilibre est au c\u0153ur de la collaboration entre Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, TAGMED, Franchir et <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/\" title=\"Accueil \u2013 Traitement Hernie Discale\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19585\">SOS Tourisme M\u00e9dical<\/a> qui mettent en \u0153uvre une coordination internationale efficace. Ils offrent aux patients qu\u00e9b\u00e9cois une s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 accrue lors de la gestion de leurs examens d\u2019imagerie avant une <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie-du-rachis\/\" title=\"Chirurgie du rachis\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19583\">chirurgie du rachis<\/a> complexe en France, tout en garantissant des standards \u00e9lev\u00e9s de soins.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les fondements essentiels de l\u2019organisation des examens d\u2019imagerie pour la chirurgie du rachis au Qu\u00e9bec<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019organisation des examens d\u2019imagerie pr\u00e9op\u00e9ratoire repose sur une m\u00e9thodologie scientifique rigoureuse, que je coordonne personnellement au sein de Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois en route vers une chirurgie en France. L\u2019objectif est de s\u2019assurer que seules les explorations n\u00e9cessaires, judicieuses et conformes aux standards internationaux sont r\u00e9alis\u00e9es, afin d\u2019optimiser la qualit\u00e9 des images tout en ma\u00eetrisant l\u2019exposition aux radiations.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partenariat \u00e9troit avec le <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.drdesforges.com\/\" title=\"Dr Sylvain Desforges\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19584\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr Sylvain Desforges<\/a> et son \u00e9quipe chez TAGMED est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de cette approche. Leur r\u00f4le consiste \u00e0 \u00e9valuer les patients et leurs dossiers avec pr\u00e9cision, pour orienter la prescription des examens adapt\u00e9s, notamment des IRM rachidiennes pour analyser les tissus mous, des scanners sp\u00e9cialis\u00e9s pour la visualisation osseuse et des radiographies dynamiques sp\u00e9cifiques. Ces derni\u00e8res, r\u00e9alis\u00e9es en flexion et extension, permettent d\u2019identifier toute instabilit\u00e9 vert\u00e9brale qui pourrait influencer la technique chirurgicale la plus appropri\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivre les recommandations valid\u00e9es, comme celles du <a href=\"https:\/\/www.cmq.org\/fr\/pratiquer-la-medecine\/informations-clinique\/imagerie-medicale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec<\/a> et du <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois\/\">guide d\u2019organisation des examens d\u2019imagerie pour patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/a>, permet de garantir la pertinence diagnostique tout en \u00e9vitant les examens redondants. Cette s\u00e9lection raisonn\u00e9e des modalit\u00e9s d\u2019imagerie participe \u00e0 une meilleure gestion des rendez-vous, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi la prise en charge chirurgicale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, ce contr\u00f4le qualit\u00e9 \u00e9vite la surcharge de protocole et assure l\u2019exactitude des r\u00e9sultats transmis aux chirurgiens fran\u00e7ais. Ensemble, nous respectons strictement un cahier des charges technique et clinique qui d\u00e9finit la nature des s\u00e9quences IRM, les param\u00e8tres scanner adapt\u00e9s aux implants sp\u00e9cifiques comme <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie\/le-systeme-tops\/\" title=\"Le Syst\u00e8me TOPS\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19582\">TOPS<\/a> ou Intraspine, et les r\u00e8gles de radioprotection renforc\u00e9es. Cette expertise combin\u00e9e distingue notre organisation, r\u00e9duisant ainsi les risques li\u00e9s aux examens inutiles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, cette organisation minutieuse tient compte du v\u00e9cu du patient. Nous fournissons des explications claires sur les modalit\u00e9s d\u2019examen, les dur\u00e9es, les instructions \u00e0 suivre et les contre-indications possibles. Cette d\u00e9marche r\u00e9duite l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et facilite la pr\u00e9paration physique et psychologique avant la prise de rendez-vous, facteur essentiel pour une collaboration harmonieuse avec les \u00e9quipes m\u00e9dicales fran\u00e7aises.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment se d\u00e9roulent les examens d\u2019imagerie m\u00e9dicale au qu\u00e9bec, expliqu\u00e9s simplement pour les patients afin de mieux comprendre chaque \u00e9tape du processus.\" class=\"wp-image-45054\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1.jpg 1024w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-360x360.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-480x480.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tapes pratiques et crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 la planification des examens d\u2019imagerie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration aux examens d\u2019imagerie d\u00e9bute syst\u00e9matiquement par une collecte rigoureuse des donn\u00e9es cliniques du patient. Cette \u00e9tape, r\u00e9alis\u00e9e sous ma supervision, combine l\u2019examen des questionnaires d\u00e9taill\u00e9s, la revue des ant\u00e9c\u00e9dents et l\u2019analyse de tout mat\u00e9riel diagnostic ant\u00e9rieur. Le but est d&rsquo;identifier les examens compl\u00e9mentaires indispensables en fonction des sympt\u00f4mes et du contexte sp\u00e9cifique de la chirurgie envisag\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En collaboration avec le Dr Sylvain Desforges et le centre TAGMED, les examens prescrits comprennent principalement :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>IRM rachidienne :<\/strong> indispensable pour visualiser pr\u00e9cis\u00e9ment les hernies discales, les compressions nerveuses ou les atteintes m\u00e9dullaires comme la my\u00e9lopathie.<\/li><li><strong>Scanner sp\u00e9cialis\u00e9 :<\/strong> utile pour \u00e9valuer les caract\u00e9ristiques osseuses, pr\u00e9parer des interventions comportant des implants ou des stabilisations dynamiques.<\/li><li><strong>Radiographies dynamiques :<\/strong> r\u00e9alis\u00e9es en flexion-extension, elles d\u00e9tectent toute instabilit\u00e9 qui pourrait modifier la strat\u00e9gie op\u00e9ratoire.<\/li><li><strong>Examens compl\u00e9mentaires sp\u00e9cifiques :<\/strong> comme la neutronographie ou d\u2019autres m\u00e9thodes adapt\u00e9es quand la situation clinique l\u2019exige.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant m\u00eame la planification des rendez-vous, un dialogue \u00e9troit entre Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.franchir.eu\/\" title=\"Franchir\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19604\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franchir<\/a> et les chirurgiens fran\u00e7ais permet de valider la totalit\u00e9 des examens. Ce contr\u00f4le multidisciplinaire garantit que le dossier d\u2019imagerie remplisse toutes les exigences m\u00e9dicales et techniques pour une chirurgie efficace, en ad\u00e9quation avec les innovations telles que les proth\u00e8ses discales ou les dispositifs TOPS.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quant \u00e0 la qualification du patient pour la chirurgie, elle repose sur une \u00e9valuation pluridisciplinaire et personnalis\u00e9e. Nous examinons ensemble la possibilit\u00e9 d\u2019une chirurgie simple, d\u2019une <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie\/fusion\/\" title=\"Fusion\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19581\">arthrod\u00e8se<\/a>, d\u2019une intervention de stabilisation dynamique ou d\u2019une autre technique, toujours en fonction des donn\u00e9es neurofonctionnelles, du r\u00e9sultat des examens d\u2019imagerie et des contre-indications potentielles. Ce processus garantit que vous soyez un bon candidat adapt\u00e9 \u00e0 la chirurgie propos\u00e9e en France.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe veille \u00e9galement \u00e0 vous accompagner dans la compr\u00e9hension des instructions relatives \u00e0 la pr\u00e9paration des examens (ex. : je\u00fbne, retrait d\u2019objets m\u00e9talliques, comportements sp\u00e9cifiques) et \u00e0 la prise de rendez-vous. Le respect de ce protocole diminue tout risque d\u2019annulation et favorise la fluidit\u00e9 du parcours. Cette gestion rapproch\u00e9e simplifie aussi la logistique du s\u00e9jour m\u00e9dical transatlantique, g\u00e9r\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 Franchir selon des standards d\u2019excellence.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment se d\u00e9roulent les examens d\u2019imagerie, expliqu\u00e9s clairement pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois afin de mieux comprendre chaque \u00e9tape et se pr\u00e9parer sereinement.\" class=\"wp-image-45055\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2.jpg 1536w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-113x75.jpg 113w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-480x320.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-2-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels b\u00e9n\u00e9fices concrets pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois dans cette organisation des examens<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un des avantages majeurs de cette organisation pointue r\u00e9side dans la r\u00e9duction significative des d\u00e9lais entre la premi\u00e8re consultation et la chirurgie. En \u00e9vitant les examens inutiles, en harmonisant la prise de rendez-vous et en adaptant les protocoles aux attentes fran\u00e7aises, les patients b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un acc\u00e8s plus rapide \u00e0 des soins de pointe. Cela est particuli\u00e8rement vital pour des pathologies douloureuses et invalidantes comme la st\u00e9nose lombaire ou les hernies discales s\u00e9v\u00e8res.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette coordination internationale optimise non seulement la rapidit\u00e9, mais aussi la qualit\u00e9 technique des soins. Par exemple, l\u2019int\u00e9gration des implants de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration tels que la proth\u00e8se LP-ESP ou les dispositifs <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie\/intraspine\/\" title=\"Intraspine\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"19603\">Intraspine<\/a> s\u2019appuie sur une imagerie pr\u00e9cise et conforme aux standards fran\u00e7ais. Ainsi, le choix des implants adapt\u00e9s contribue \u00e0 la pr\u00e9servation de la mobilit\u00e9 rachidienne et \u00e0 une r\u00e9duction durable des douleurs post-op\u00e9ratoires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un tableau r\u00e9sumant les principaux b\u00e9n\u00e9fices li\u00e9s \u00e0 cette organisation des examens d\u2019imagerie :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspect organisationnel<\/th>\n<th>B\u00e9n\u00e9fices directs pour le patient<\/th>\n<th>Cons\u00e9quences \u00e0 long terme<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Coordination int\u00e9gr\u00e9e Qu\u00e9bec-France<\/td>\n<td>\u00c9changes rapides, s\u00e9curis\u00e9s et coh\u00e9rents<\/td>\n<td>Am\u00e9lioration durable de la qualit\u00e9 de vie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le rigoureux des indications<\/td>\n<td>R\u00e9duction des examens redondants et des radiations<\/td>\n<td>Diminution des risques associ\u00e9s \u00e0 l\u2019imagerie excessive<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gestion personnalis\u00e9e des d\u00e9lais de rendez-vous<\/td>\n<td>Acc\u00e8s acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 \u00e0 la chirurgie<\/td>\n<td>R\u00e9duction des complications li\u00e9es \u00e0 l\u2019attente prolong\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Communication claire et transparente<\/td>\n<td>Meilleure pr\u00e9paration psychologique du patient<\/td>\n<td>Parcours plus serein et meilleure adh\u00e9sion au traitement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de l\u2019aspect technique, ce dispositif favorise une approche humaine et empathique, o\u00f9 les patients re\u00e7oivent un soutien adapt\u00e9 \u00e0 toutes les \u00e9tapes. Le suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al inclut l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des technologies avanc\u00e9es telles que le neurofeedback, permettant une r\u00e9adaptation fonctionnelle optimale dans un cadre local s\u00e9curisant.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"IRM Sans Contraste : Ce Que Vous Devez Savoir ! \ud83e\uddf2\u2728 #IRM #Radiologie\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/skzXx9Fvqjw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette vid\u00e9o illustre parfaitement le d\u00e9roulement du parcours patient international pour une chirurgie du rachis en France, o\u00f9 la pr\u00e9paration rigoureuse des examens d\u2019imagerie joue un r\u00f4le cl\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les limites, pr\u00e9cautions et conseils pour une organisation efficace des examens d\u2019imagerie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme toute d\u00e9marche m\u00e9dicale, l\u2019organisation des examens d\u2019imagerie pr\u00e9sente des contraintes qu\u2019il faut anticiper. Certaines situations n\u00e9cessitent une vigilance accrue, notamment en cas de contre-indications \u00e0 l\u2019IRM, ici fr\u00e9quentes pour des patients porteurs de dispositifs m\u00e9dicaux implant\u00e9s incompatibles. Dans ce contexte, le scanner devient une alternative de choix, avec des protocoles sp\u00e9cifiques pour ne pas compromettre la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, des facteurs tels que l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 lors des examens prolong\u00e9s ou la mobilit\u00e9 r\u00e9duite compliquent souvent la r\u00e9alisation des bilans. C\u2019est pourquoi je privil\u00e9gie une approche personnalis\u00e9e, combinant explications adapt\u00e9es, soutien moral et am\u00e9nagement des proc\u00e9dures en cons\u00e9quence. Gr\u00e2ce \u00e0 cette m\u00e9thode, la majorit\u00e9 des patients surmonte ces obstacles et pr\u00e9pare convenablement leurs rendez-vous.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut aussi conna\u00eetre les erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter dans la gestion de ces examens, telles que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La multiplication non justifi\u00e9e des tests, source de surcharge irradiative et de retards.<\/li><li>L\u2019absence de communication entre les acteurs qu\u00e9b\u00e9cois et fran\u00e7ais provoquant des incompr\u00e9hensions.<\/li><li>Le non-respect des consignes techniques sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque examen pouvant entra\u00eener des r\u00e9sultats non exploitables.<\/li><li>La gestion inad\u00e9quate des rendez-vous, cr\u00e9ant des d\u00e9lais excessifs et une d\u00e9tresse suppl\u00e9mentaire.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exp\u00e9rience accumul\u00e9e par notre r\u00e9seau assure la pr\u00e9vention de ces \u00e9cueils gr\u00e2ce \u00e0 une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/les-erreurs-a-eviter-avec-organisation-des-examens-dimagerie-2\/\">gestion centralis\u00e9e et harmonis\u00e9e<\/a>. Le respect strict des recommandations du <a href=\"https:\/\/www.ciusss-capitalenationale.gouv.qc.ca\/sites\/d8\/files\/docs\/ProfSante\/MD\/Guide-gestion-prerequis-imagerie-medicale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de gestion des examens radiologiques<\/a> garantit une balance b\u00e9n\u00e9fice\/risque ma\u00eetris\u00e9e, gage de succ\u00e8s dans les interventions.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compr\u00e9hension claire des instructions et la pr\u00e9paration active du patient sont des facteurs d\u00e9terminants. Je vous invite donc \u00e0 poser toutes vos questions afin d\u2019\u00eatre en confiance \u00e0 chaque \u00e9tape. Le parcours transatlantique peut sembler complexe, mais avec le bon accompagnement, il s\u2019apparente \u00e0 une exp\u00e9rience ma\u00eetris\u00e9e et positive, tourn\u00e9e vers un r\u00e9tablissement optimal.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ma place \u00e0 l&#039;Institut : technologue en imagerie m\u00e9dicale\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e3q9xQDt4PA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette seconde vid\u00e9o, vous d\u00e9couvrirez des conseils pratiques pour la pr\u00e9paration aux examens radiologiques avant une chirurgie du rachis, afin d\u2019aborder ces \u00e9tapes sans crainte.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4le expert et engagement humain dans le suivi pr\u00e9op\u00e9ratoire avec Marcel Mazaltarim<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que directeur de Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, je supervise personnellement le suivi pr\u00e9op\u00e9ratoire des patients qu\u00e9b\u00e9cois en lien avec la chirurgie du rachis en France. Gr\u00e2ce \u00e0 ma ma\u00eetrise scientifique et mon expertise en neuroth\u00e9rapie, j\u2019assure la gestion compl\u00e8te de la phase d\u2019imagerie, depuis la prescription des examens jusqu\u2019\u00e0 leur transmission s\u00e9curis\u00e9e aux sp\u00e9cialistes fran\u00e7ais via Franchir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon r\u00f4le est double : garantir la coh\u00e9rence et l\u2019exactitude des donn\u00e9es m\u00e9dicales tout en offrant un accompagnement humain attentif et rassurant. Chaque patient b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une pr\u00e9paration personnalis\u00e9e, comprenant des explications claires sur les modalit\u00e9s d\u2019examen, la gestion des contre-indications et des conseils pour l\u2019organisation du s\u00e9jour m\u00e9dical \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019assure \u00e9galement le suivi post-op\u00e9ratoire d\u00e8s le retour au Qu\u00e9bec en int\u00e9grant des technologies de pointe comme le biofeedback et le neurofeedback, essentielles pour optimiser la r\u00e9habilitation fonctionnelle du syst\u00e8me nerveux autonome. Ce suivi prolong\u00e9, garant d\u2019une prise en charge globale, conf\u00e8re aux patients un cadre s\u00e9curisant, compl\u00e9mentaire aux interventions chirurgicales d\u2019avant-garde pratiqu\u00e9es en France.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette mission exige rigueur scientifique, empathie et une coordination internationale irr\u00e9prochable. La collaboration avec le Dr Desforges, TAGMED, Franchir et SOS Tourisme M\u00e9dical permet d\u2019offrir une r\u00e9ponse compl\u00e8te, rapide et adapt\u00e9e \u00e0 chaque situation clinique. Cette organisation int\u00e9gr\u00e9e et humaine transforme l\u2019exp\u00e9rience m\u00e9dicale en un vrai parcours de soin s\u00e9curis\u00e9, innovant et efficace.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous souhaitez savoir si vous \u00eates un bon candidat \u00e0 cette prise en charge chirurgicale et b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une \u00e9valuation personnalis\u00e9e ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 remplir notre formulaire sur <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/contact\">SOS Tourisme M\u00e9dical<\/a> pour un accompagnement complet et sur mesure.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment se d\u00e9roule l&amp;apos;organisation des examens d&amp;apos;imagerie au qu\u00e9bec, expliqu\u00e9e clairement pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois afin de mieux comprendre les \u00e9tapes et se pr\u00e9parer sereinement.\" class=\"wp-image-45056\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3.jpg 1024w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-500x500.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-12x12.jpg 12w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-360x360.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-75x75.jpg 75w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-480x480.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois-3-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n{\u00ab\u00a0@context\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbhttps:\/\/schema.org\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bb@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFAQPage\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmainEntity\u00a0\u00bb:[{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuels examens du2019imagerie sont nu00e9cessaires pour une chirurgie du rachis en France ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLes examens essentiels incluent une IRM ru00e9cente, un scanner spu00e9cifique si indiquu00e9, ainsi que des radiographies dynamiques en flexion-extension. Ces examens sont organisu00e9s selon les recommandations officielles et en concertation entre Neurothu00e9rapie Montru00e9al et TAGMED.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment u00e9viter les examens redondants entre le Quu00e9bec et la France ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbGru00e2ce u00e0 un systu00e8me du2019u00e9change su00e9curisu00e9 des images entre Neurothu00e9rapie Montru00e9al et les chirurgiens franu00e7ais via Franchir, la ru00e9pu00e9tition du2019examens inutiles est u00e9vitu00e9e, garantissant une meilleure efficacitu00e9 et un gain de temps notable.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQue faire en cas de contre-indication u00e0 lu2019IRM ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbNous proposons alors des alternatives telles que le scanner avec des protocoles adaptu00e9s pour pru00e9server lu2019exactitude de lu2019u00e9valuation tout en respectant les limites mu00e9dicales.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuels sont les du00e9lais moyens pour lu2019organisation des examens avant la chirurgie ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAvec une coordination efficace entre les diffu00e9rents acteurs, les du00e9lais sont en gu00e9nu00e9ral ru00e9duits u00e0 quelques semaines, assurant une intervention rapide et bien pru00e9paru00e9e.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment savoir si je suis un bon candidat u00e0 la chirurgie en France ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbContactez Neurothu00e9rapie Montru00e9al ou SOS Tourisme Mu00e9dical pour bu00e9nu00e9ficier du2019une u00e9valuation personnalisu00e9e et de conseils adaptu00e9s u00e0 votre situation mu00e9dicale.\u00a0\u00bb}}]}\n\n<h3>Quels examens d\u2019imagerie sont n\u00e9cessaires pour une chirurgie du rachis en France ?<\/h3>\n<p>Les examens essentiels incluent une IRM r\u00e9cente, un scanner sp\u00e9cifique si indiqu\u00e9, ainsi que des radiographies dynamiques en flexion-extension. Ces examens sont organis\u00e9s selon les recommandations officielles et en concertation entre Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al et TAGMED.<\/p>\n<h3>Comment \u00e9viter les examens redondants entre le Qu\u00e9bec et la France ?<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9change s\u00e9curis\u00e9 des images entre Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al et les chirurgiens fran\u00e7ais via Franchir, la r\u00e9p\u00e9tition d\u2019examens inutiles est \u00e9vit\u00e9e, garantissant une meilleure efficacit\u00e9 et un gain de temps notable.<\/p>\n<h3>Que faire en cas de contre-indication \u00e0 l\u2019IRM ?<\/h3>\n<p>Nous proposons alors des alternatives telles que le scanner avec des protocoles adapt\u00e9s pour pr\u00e9server l\u2019exactitude de l\u2019\u00e9valuation tout en respectant les limites m\u00e9dicales.<\/p>\n<h3>Quels sont les d\u00e9lais moyens pour l\u2019organisation des examens avant la chirurgie ?<\/h3>\n<p>Avec une coordination efficace entre les diff\u00e9rents acteurs, les d\u00e9lais sont en g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9duits \u00e0 quelques semaines, assurant une intervention rapide et bien pr\u00e9par\u00e9e.<\/p>\n<h3>Comment savoir si je suis un bon candidat \u00e0 la chirurgie en France ?<\/h3>\n<p>Contactez Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al ou SOS Tourisme M\u00e9dical pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une \u00e9valuation personnalis\u00e9e et de conseils adapt\u00e9s \u00e0 votre situation m\u00e9dicale.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Articles Similaires<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/tout-savoir-sur-recuperation-fonctionnelle-par-paliers-2\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Tout savoir sur r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle par paliers<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/comparaison-france-quebec-en-soins-rachidiens-explique-aux-patients-quebecois\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Comparaison France-Qu\u00e9bec en soins rachidiens expliqu\u00e9 aux patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/chirurgie-du-bas-du-dos-les-meilleures-options-disponibles\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Chirurgie du bas du dos : Les meilleures options disponibles<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/orientation-medicale-depuis-le-quebec-au-coeur-du-parcours-de-soin-2\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Orientation m\u00e9dicale depuis le Qu\u00e9bec au c\u0153ur du parcours de soin<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/ce-que-disent-les-etudes-sur-orientation-medicale-depuis-le-quebec\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Ce que disent les \u00e9tudes sur orientation m\u00e9dicale depuis le Qu\u00e9bec<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/integration-de-la-rtms-apres-chirurgie-lavis-dun-expert\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Int\u00e9gration de la rTMS apr\u00e8s chirurgie : l\u2019avis d\u2019un expert<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/logistique-medicale-et-hebergement-explique-aux-patients-quebecois\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Logistique m\u00e9dicale et h\u00e9bergement expliqu\u00e9 aux patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/ce-que-disent-les-etudes-sur-reeducation-et-retour-au-travail\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Ce que disent les \u00e9tudes sur r\u00e9\u00e9ducation et retour au travail<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre d\u2019une chirurgie du rachis, l\u2019organisation rigoureuse des examens d\u2019imagerie constitue une \u00e9tape cruciale pour assurer un parcours patient fluide, pr\u00e9cis et s\u00e9curis\u00e9. Pour<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":45053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[210,275,277,170,212,242,203,90,279,208,270,243,29,221,280,6,94,220,247,95,171,281,202,166,248,240,93,204,245,222,11,92,209,16,267,10,162,187,215,244,182,195,237,193,167,226,13,227,283,12],"class_list":["post-45057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-active","tag-approche-personnalisee","tag-attentes","tag-avantages","tag-chirurgie","tag-clinique","tag-cliniques","tag-comment","tag-communication","tag-compression","tag-conseils","tag-consultation","tag-contre-indications","tag-cou","tag-criteres","tag-diagnostic","tag-discales","tag-dos","tag-douleur","tag-douleurs","tag-efficacite","tag-evaluation","tag-expertise","tag-faq","tag-fonction","tag-hern","tag-hernies","tag-hernies-discales","tag-imagerie-medicale","tag-innovation","tag-irm","tag-les","tag-nerve","tag-patient","tag-patients","tag-prescription","tag-qualite-de-vie","tag-quebec","tag-readaptation","tag-rendez-vous","tag-site","tag-soins","tag-specialistes","tag-sylvain-desforges","tag-symptomes","tag-t","tag-technologie","tag-therapie","tag-tra","tag-traitement"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/01\/Organisation-des-examens-dimagerie-explique-aux-patients-quebecois.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45057"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145817,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45057\/revisions\/145817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}