{"id":56783,"date":"2026-02-07T01:46:29","date_gmt":"2026-02-07T06:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3\/"},"modified":"2026-02-07T01:46:54","modified_gmt":"2026-02-07T06:46:54","slug":"pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/pourquoi-role-de-franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3\/","title":{"rendered":"Why Franchir's role in care is a game-changer for Quebec patients"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un contexte o\u00f9 l&rsquo;acc\u00e8s aux soins sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgie du rachis repr\u00e9sente souvent un d\u00e9fi majeur pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, le r\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 Franchir s&rsquo;impose comme une r\u00e9volution dans la prise en charge m\u00e9dicale transatlantique. Fort de plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la chirurgie du rachis, \u00c9rik Boulard, expert renomm\u00e9, a su conjuguer son parcours industriel et clinique pour b\u00e2tir une structure unique qui fluidifie le parcours patient entre le Qu\u00e9bec et la France. Ce pont sanitaire ne se limite pas \u00e0 un simple transfert logistique : c&rsquo;est une v\u00e9ritable rupture des barri\u00e8res qui ouvre la voie \u00e0 une \u00e9quit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux innovations m\u00e9dicales les plus pointues, avec une personnalisation chirurgicale unique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accessible, s\u00e9curis\u00e9e et adapt\u00e9e aux besoins sp\u00e9cifiques des patients qu\u00e9b\u00e9cois, cette coordination organis\u00e9e par Franchir favorise une acc\u00e9l\u00e9ration notable des d\u00e9lais, tout en garantissant la qualit\u00e9 et la tra\u00e7abilit\u00e9 des implants comme <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie\/le-systeme-tops\/\" title=\"Le Syst\u00e8me TOPS\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25797\">TOPS<\/a>, Intraspine ou B-DYN. Ces dispositifs, issus des technologies certifi\u00e9es Cousin Spine et Premia Spine, incarnent le haut niveau d\u2019innovation fran\u00e7ais en mati\u00e8re de <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie-du-dos\/\" title=\"chirurgie du dos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25800\">chirurgie du dos<\/a> et du cou. L\u2019accompagnement global mis en place permet ainsi de b\u00e9n\u00e9ficier pleinement des progr\u00e8s cliniques, sans la contrainte des d\u00e9lais parfois longs au Qu\u00e9bec, offrant une am\u00e9lioration sensible de la qualit\u00e9 de vie post-op\u00e9ratoire. Ce changement structurel amorc\u00e9 par <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.franchir.eu\/\" title=\"Franchir\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25827\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franchir<\/a> fait bien plus que simplifier un voyage sanitaire : il transforme profond\u00e9ment l\u2019exp\u00e9rience patient, en pla\u00e7ant la mobilit\u00e9 et le maintien fonctionnel au c\u0153ur de la planification chirurgicale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une expertise combin\u00e9e pour un accompagnement sur mesure en chirurgie du rachis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le de Franchir dans la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois ne peut \u00eatre compris sans \u00e9voquer l\u2019expertise d\u2019\u00c9rik Boulard, qui cumule plus de trois d\u00e9cennies dans la <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie-du-rachis\/\" title=\"Chirurgie du rachis\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25801\">chirurgie du rachis<\/a>. Son parcours exceptionnel m\u00eale d\u2019une part une exp\u00e9rience industrielle in\u00e9gal\u00e9e en tant que fournisseur d\u2019implants rachidiens, et d\u2019autre part une implication clinique tr\u00e8s op\u00e9rationnelle avec plus de 3\u202f000 interventions r\u00e9alis\u00e9es aux c\u00f4t\u00e9s de plus de 200 chirurgiens. Cette double comp\u00e9tence garantit une compr\u00e9hension fine des enjeux techniques et humains, essentielle pour orchestrer un parcours patient transatlantique efficace.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franchir s&rsquo;appuie sur cette expertise pour assurer une orientation hyper-personnalis\u00e9e vers des chirurgiens fran\u00e7ais r\u00e9put\u00e9s, s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de la pathologie sp\u00e9cifique et des solutions chirurgicales adapt\u00e9es. Les h\u00f4pitaux partenaires, situ\u00e9s dans des villes comme Le Mans, Toulouse ou Bordeaux, sont choisis pour la qualit\u00e9 de leurs \u00e9quipements, la certification CE de leurs implants et leur engagement dans des protocoles innovants. Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau solide, Franchir optimise l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des techniques avanc\u00e9es, incluant la chirurgie mini-invasive, les syst\u00e8mes de stabilisation dynamique comme le TOPS, ou encore les proth\u00e8ses discales cervicales et lombaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque patient b\u00e9n\u00e9ficie donc d\u2019une \u00e9valuation pr\u00e9cise de son dossier, puis d\u2019un accompagnement personnalis\u00e9 qui inclut la pr\u00e9paration au d\u00e9part, la coordination du s\u00e9jour en France, ainsi que la planification du suivi post-op\u00e9ratoire. Cette d\u00e9marche tient compte non seulement des contraintes m\u00e9dicales mais aussi logistiques et administratives, un aspect souvent n\u00e9glig\u00e9 mais crucial pour garantir la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la r\u00e9ussite du projet th\u00e9rapeutique. La compl\u00e9mentarit\u00e9 avec d&rsquo;autres partenaires comme le <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.drdesforges.com\/\" title=\"Dr Sylvain Desforges\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25798\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr Sylvain Desforges<\/a> pour l\u2019\u00e9valuation initiale au Canada ou Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al pour le suivi post-op\u00e9ratoire compl\u00e8te une prise en charge optimis\u00e9e et int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment le r\u00f4le de franchir r\u00e9volutionne la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois, am\u00e9liorant ainsi leur parcours de soin et leur qualit\u00e9 de vie.\" class=\"wp-image-56780\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1.jpg 1024w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-333x500.jpg 333w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-800x1200.jpg 800w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-341x512.jpg 341w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-50x75.jpg 50w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-480x720.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-1-67x100.jpg 67w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des solutions d\u2019implants innovantes pour pr\u00e9server la mobilit\u00e9 et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur des avanc\u00e9es propos\u00e9es par Franchir en collaboration avec ses partenaires fran\u00e7ais, la philosophie d\u2019\u00c9rik Boulard privil\u00e9gie la pr\u00e9servation de la mobilit\u00e9 rachidienne versus la fusion syst\u00e9matique. Cette approche repose sur l\u2019implantation de dispositifs dynamiques, leader du march\u00e9 fran\u00e7ais et europ\u00e9en, qui offrent une alternative r\u00e9volutionnaire notamment pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois concern\u00e9s par des pathologies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives ou traumatiques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les implants comme TOPS (Total Posterior Solution) garantissent un maintien de la souplesse du rachis post chirurgie, \u00e9vitant ainsi les complications associ\u00e9es \u00e0 la rigidification classique de la colonne. Con\u00e7u par Cousin Spine, ce syst\u00e8me b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une certification CE et int\u00e8gre des mat\u00e9riaux innovants valid\u00e9s pour leur biocompatibilit\u00e9 et leur durabilit\u00e9. <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/chirurgie\/intraspine\/\" title=\"Intraspine\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25826\">Intraspine<\/a>, quant \u00e0 lui, est une proth\u00e8se d\u00e9velopp\u00e9e pour stabiliser tout en respectant le mouvement naturel entre les vert\u00e8bres, disponible dans plusieurs centres fran\u00e7ais s\u00e9lectionn\u00e9s par Franchir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces technologies m\u00e9dicales avanc\u00e9es reposent sur des \u00e9tudes cliniques rigoureuses qui d\u00e9montrent une r\u00e9duction sensible des douleurs post-op\u00e9ratoires, une r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle plus rapide et une am\u00e9lioration notable de la qualit\u00e9 de vie. Les patients qu\u00e9b\u00e9cois b\u00e9n\u00e9ficient ainsi d\u2019une offre th\u00e9rapeutique \u00e0 la pointe, souvent inaccessible localement sans des d\u00e9lais importants. Les solutions comme B-DYN ou ESP renforcent cette gamme d\u2019options, combinant une stabilisation dynamique accroissant la flexibilit\u00e9 et limitant l\u2019usure des segments adjacents.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection personnalis\u00e9e de l\u2019implant s\u2019effectue en concertation entre le patient, Franchir et les chirurgiens fran\u00e7ais partenaires, tenant compte des sp\u00e9cificit\u00e9s m\u00e9dicales et de l\u2019impact attendu sur la mobilit\u00e9 et les activit\u00e9s quotidiennes. Cette pr\u00e9paration minutieuse favorise une gu\u00e9rison facilit\u00e9e et un retour \u00e0 l\u2019autonomie beaucoup plus rapide, illustrant la valeur ajout\u00e9e de cette offre transatlantique en chirurgie rachidienne.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Entente avec la FMOQ: 75 000 patients bient\u00f4t pris en charge\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J3GUbBO-_2U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour : une prise en charge logistique int\u00e9grale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ussite d\u2019un parcours chirurgical international ne se limite pas \u00e0 la seule intervention m\u00e9dicale. Franchir, en v\u00e9ritable facilitateur, prend en main toute l\u2019organisation pratique du s\u00e9jour des patients qu\u00e9b\u00e9cois en France. Cette orchestration englobe la r\u00e9servation des vols adapt\u00e9s aux imp\u00e9ratifs m\u00e9dicaux, la coordination des rendez-vous pr\u00e9op\u00e9ratoires, la gestion de l\u2019h\u00e9bergement et le transport local entre l\u2019a\u00e9roport, l\u2019h\u00f4pital et le lieu de s\u00e9jour.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce suivi logistique est con\u00e7u pour r\u00e9duire au maximum le stress li\u00e9 \u00e0 un voyage m\u00e9dical \u00e0 l\u2019international, souvent source d\u2019inqui\u00e9tudes. Par exemple, Franchir privil\u00e9gie des h\u00e9bergements confortables \u00e0 proximit\u00e9 des centres hospitaliers, garantissant un cadre propice \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s la chirurgie. Le s\u00e9jour est ainsi ajust\u00e9 en fonction des besoins sp\u00e9cifiques du patient, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une hospitalisation courte ou d\u2019une plus longue convalescence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette prise en charge logistique compl\u00e8te est \u00e9troitement coordonn\u00e9e avec les partenaires canadiens, notamment le Dr Sylvain Desforges et son \u00e9quipe chez TAGMED, qui assurent l\u2019\u00e9valuation initiale et adaptent les traitements conservateurs avant l\u2019intervention. Apr\u00e8s retour au Qu\u00e9bec, le suivi post-op\u00e9ratoire est encore assur\u00e9 via <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\/\" title=\"Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"25828\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al<\/a>, qui propose un accompagnement personnalis\u00e9 pour optimiser la r\u00e9adaptation et pr\u00e9venir les complications.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les b\u00e9n\u00e9fices concrets de cette organisation int\u00e9grale se traduisent par une continuit\u00e9 des soins remarquable, un d\u00e9lai global raccourci et une \u00e9l\u00e9vation sensible de la qualit\u00e9 de service propos\u00e9e aux patients qu\u00e9b\u00e9cois. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une illustration concr\u00e8te comment le r\u00f4le de Franchir dans la prise en charge d\u00e9passe la simple logistique, devenant un v\u00e9ritable catalyseur d\u2019une chirurgie rachidienne innovante et accessible.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment le r\u00f4le de franchir r\u00e9volutionne la prise en charge des patients au qu\u00e9bec, am\u00e9liorant leur parcours de soin et leur qualit\u00e9 de vie.\" class=\"wp-image-56781\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2.jpg 1536w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-113x75.jpg 113w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-480x320.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-2-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9tablissements et chirurgiens partenaires, gages de confiance et d\u2019excellence<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix des \u00e9tablissements hospitaliers partenaires est fondamental dans le mod\u00e8le pilot\u00e9 par Franchir. Ces centres, r\u00e9partis strat\u00e9giquement dans des villes \u00e0 forte expertise comme Toulouse, Bordeaux, et Le Mans, sont reconnus pour leurs infrastructures \u00e0 la pointe, leurs \u00e9quipes pluridisciplinaires sp\u00e9cialis\u00e9es dans la chirurgie rachidienne et leur engagement constant dans la recherche et l\u2019innovation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces h\u00f4pitaux sont \u00e9quip\u00e9s de salles d\u2019op\u00e9ration ultra modernes, compatibles avec les techniques mini-invasives et les implants dynamiques. Ils disposent \u00e9galement d\u2019un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 aux technologies Cousin Spine et Premia Spine, leaders sur le march\u00e9 europ\u00e9en. Les chirurgiens partenaires sont s\u00e9lectionn\u00e9s sur la base d\u2019une \u00e9valuation rigoureuse de leurs comp\u00e9tences, de leur exp\u00e9rience clinique &#8211; souvent plus de plusieurs centaines d\u2019interventions \u00e0 leur actif &#8211; et de leur pratique inclusive orient\u00e9e vers la pr\u00e9servation fonctionnelle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette synergie entre Franchir, les chirurgiens et les \u00e9tablissements garantit que le patient qu\u00e9b\u00e9cois acc\u00e8de \u00e0 un parcours de soin de tr\u00e8s haute qualit\u00e9. La certification CE des implants utilis\u00e9s t\u00e9moigne de leur fiabilit\u00e9, s\u00e9curisant ainsi chaque \u00e9tape m\u00e9dicale. La tra\u00e7abilit\u00e9 des dispositifs permet un suivi rigoureux et une gestion optimale des risques, r\u00e9pondant aux standards internationaux les plus exigeants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisir cette offre, c\u2019est b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019expertise consolid\u00e9e d\u2019un r\u00e9seau europ\u00e9en innovant, con\u00e7u pour lever les contraintes g\u00e9ographiques et acc\u00e9l\u00e9rer la prise en charge globale. Ce mod\u00e8le garantit non seulement un acc\u00e8s rapide \u00e0 la chirurgie, mais aussi une pr\u00e9paration optimale et un suivi post-op\u00e9ratoire adapt\u00e9, soutenus par les partenaires canadiens et europ\u00e9ens.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"De plus en plus de Qu\u00e9b\u00e9cois sont pris en charge par un professionnel de la sant\u00e9. C&#039;est vrai, \u00e7a?\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xhkJYPhF2Yw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rupture des barri\u00e8res et am\u00e9lioration des services : un impact majeur pour la sant\u00e9 des patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le changement induit par l\u2019intervention de Franchir dans la prise en charge chirurgicale des patients qu\u00e9b\u00e9cois d\u00e9passe le simple gain en rapidit\u00e9 ou en accessibilit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un mod\u00e8le transf\u00e9rable qui ouvre une nouvelle \u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les parcours de soins gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019organisation fluide entre Canada et France. L\u2019ensemble du syst\u00e8me mise sur un processus s\u00e9curis\u00e9, rigoureux et transparent, respectant les normes europ\u00e9ennes les plus strictes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette innovation m\u00e9dicale, qui combine excellence technique et accompagnement humain sur mesure, est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une vision syst\u00e9mique port\u00e9e par \u00c9rik Boulard. Son engagement de longue date dans le domaine du rachis s\u2019appuie sur une connaissance approfondie des implants et des techniques, mais aussi une volont\u00e9 farouche de mettre la mobilit\u00e9 au centre des pr\u00e9occupations chirurgicales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, en \u00e9vitant les fusions syst\u00e9matiques et en privil\u00e9giant les implants dynamiques, Franchir contribue \u00e0 am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 de vie des patients, leur permettant de reprendre rapidement leurs activit\u00e9s tout en r\u00e9duisant les risques de complications. Cette approche multidimensionnelle met en lumi\u00e8re la compl\u00e9mentarit\u00e9 entre expertise clinique, innovation et prise en charge administrative adapt\u00e9e aux besoins sp\u00e9cifiques des patients internationaux.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De fait, pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, ce mod\u00e8le de collaboration internationale repr\u00e9sente une r\u00e9elle rupture des barri\u00e8res, associ\u00e9e \u00e0 une am\u00e9lioration sensible des services propos\u00e9s, en coh\u00e9rence avec les attentes contemporaines en mati\u00e8re de sant\u00e9 et d\u2019acc\u00e8s aux soins.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3.jpg\" alt=\"d\u00e9couvrez comment le r\u00f4le de franchir transforme la prise en charge des patients qu\u00e9b\u00e9cois en am\u00e9liorant l&amp;apos;acc\u00e8s aux soins et en favorisant un suivi personnalis\u00e9.\" class=\"wp-image-56782\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3.jpg 1024w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-333x500.jpg 333w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-800x1200.jpg 800w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-8x12.jpg 8w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-341x512.jpg 341w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-50x75.jpg 50w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-480x720.jpg 480w, https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois-3-67x100.jpg 67w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspect<\/th>\n<th>Franchir<\/th>\n<th>Autres solutions classiques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Coordination globale<\/td>\n<td><strong>Organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour, orientation personnalis\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td>Souvent partielle, sans prise en charge int\u00e9grale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acc\u00e8s aux implants innovants<\/td>\n<td><strong>Implants dynamiques certifi\u00e9s CE, technologie de pointe<\/strong><\/td>\n<td>Implants standards, moins de personnalisation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9lais d\u2019attente<\/td>\n<td><strong>R\u00e9duction significative gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019organisation optimis\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td>D\u00e9lai d\u2019attente parfois long dans les parcours locaux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suivi post-op\u00e9ratoire<\/td>\n<td><strong>Assur\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, personnalis\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Souvent limit\u00e9 ou moins coordonn\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Expertise chirurgicale<\/td>\n<td><strong>R\u00e9seau fran\u00e7ais reconnu, plus de 3 000 interventions appuy\u00e9es par \u00c9rik Boulard<\/strong><\/td>\n<td>Variable selon centres et chirurgiens<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Orientation personnalis\u00e9e vers le chirurgien et la technique adapt\u00e9e<\/li><li>Utilisation d\u2019implants certifi\u00e9s et innovants pour la pr\u00e9servation de la mobilit\u00e9<\/li><li>Optimisation de la prise en charge administrative et logistique<\/li><li>Suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 au retour au Qu\u00e9bec par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al<\/li><li>R\u00e9duction des d\u00e9lais et meilleure \u00e9quit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux soins chirurgicaux<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Immigration: Roberge s\u2019engage \u00e0 traiter les dossiers des travailleurs de la sant\u00e9 en priorit\u00e9\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tserAy4_PAc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n{\u00ab\u00a0@context\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbhttps:\/\/schema.org\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bb@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFAQPage\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmainEntity\u00a0\u00bb:[{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuels types du2019implants rachidiens sont utilisu00e9s via le parcours Franchiru00a0?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLe parcours propose des implants dynamiques de pointe comme TOPS, Intraspine, ESP et B-DYN, tous certifiu00e9s CE, permettant de pru00e9server la mobilitu00e9 tout en stabilisant la colonne vertu00e9brale.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment est organisu00e9e la prise en charge logistique du su00e9jour en Franceu00a0?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFranchir su2019occupe de toute lu2019organisation, depuis la ru00e9servation du vol adaptu00e9, jusquu2019u00e0 lu2019hu00e9bergement proche des centres hospitaliers, la coordination des rendez-vous et les transports locaux.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuels sont les avantages pour un patient quu00e9bu00e9cois du2019opter pour cette prise en charge ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLes patients bu00e9nu00e9ficient du2019un accu00e8s rapide aux meilleures techniques chirurgicales, une ru00e9duction des du00e9lais, un suivi post-opu00e9ratoire personnalisu00e9 avec Neurothu00e9rapie Montru00e9al, et une grande su00e9curitu00e9 gru00e2ce u00e0 la trau00e7abilitu00e9 des implants.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuelles sont les u00e9tapes du parcours patient entre le Canada et la France ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLe parcours commence par une u00e9valuation du patient et de son dossier par le Dr Sylvain Desforges et son u00e9quipe chez TAGMED, suivi de lu2019organisation complu00e8te du su00e9jour par Franchir, la chirurgie en France, et le suivi post-opu00e9ratoire assuru00e9 par Neurothu00e9rapie Montru00e9al.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment Franchir contribue-t-il u00e0 la rupture des barriu00e8res dans lu2019accu00e8s aux soins ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFranchir facilite un accu00e8s u00e9quitable aux techniques chirurgicales les plus avancu00e9es en France, ru00e9duit les du00e9lais du2019attente, organise la logistique complu00e8te, et assure une coordination durable entre les u00e9quipes canadiennes et franu00e7aises.\u00a0\u00bb}}]}\n\n<h3>Quels types d\u2019implants rachidiens sont utilis\u00e9s via le parcours Franchir\u00a0?<\/h3>\n<p>Le parcours propose des implants dynamiques de pointe comme TOPS, Intraspine, ESP et B-DYN, tous certifi\u00e9s CE, permettant de pr\u00e9server la mobilit\u00e9 tout en stabilisant la colonne vert\u00e9brale.<\/p>\n<h3>Comment est organis\u00e9e la prise en charge logistique du s\u00e9jour en France\u00a0?<\/h3>\n<p>Franchir s\u2019occupe de toute l\u2019organisation, depuis la r\u00e9servation du vol adapt\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019h\u00e9bergement proche des centres hospitaliers, la coordination des rendez-vous et les transports locaux.<\/p>\n<h3>Quels sont les avantages pour un patient qu\u00e9b\u00e9cois d\u2019opter pour cette prise en charge ?<\/h3>\n<p>Les patients b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un acc\u00e8s rapide aux meilleures techniques chirurgicales, une r\u00e9duction des d\u00e9lais, un suivi post-op\u00e9ratoire personnalis\u00e9 avec Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, et une grande s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 des implants.<\/p>\n<h3>Quelles sont les \u00e9tapes du parcours patient entre le Canada et la France ?<\/h3>\n<p>Le parcours commence par une \u00e9valuation du patient et de son dossier par le Dr Sylvain Desforges et son \u00e9quipe chez TAGMED, suivi de l\u2019organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour par Franchir, la chirurgie en France, et le suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al.<\/p>\n<h3>Comment Franchir contribue-t-il \u00e0 la rupture des barri\u00e8res dans l\u2019acc\u00e8s aux soins ?<\/h3>\n<p>Franchir facilite un acc\u00e8s \u00e9quitable aux techniques chirurgicales les plus avanc\u00e9es en France, r\u00e9duit les d\u00e9lais d\u2019attente, organise la logistique compl\u00e8te, et assure une coordination durable entre les \u00e9quipes canadiennes et fran\u00e7aises.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9marrer votre d\u00e9marche ou poser vos questions, visitez <a href=\"https:\/\/sostourismemedical.com\/contact\">https:\/\/sostourismemedical.com\/contact<\/a>.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Articles Similaires<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/chirurgie\/stabilisation-dynamique\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Stabilisation dynamique<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/technologie-cousin-spine-et-franchir-lavis-dun-expert-2\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Technologie Cousin Spine et Franchir : l\u2019avis d\u2019un expert<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/suivi-post-operatoire-apres-chirurgie-du-dos-temoignages-et-retours-dexperience\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Suivi post-op\u00e9ratoire apr\u00e8s chirurgie du dos : t\u00e9moignages et retours d\u2019exp\u00e9rience<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/le-role-de-technologie-cousin-spine-et-franchir-dans-un-parcours-reussi\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Le r\u00f4le de technologie Cousin Spine et Franchir dans un parcours r\u00e9ussi<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/comment-bien-se-preparer-a-logistique-medicale-et-hebergement\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Comment bien se pr\u00e9parer \u00e0 logistique m\u00e9dicale et h\u00e9bergement<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/pourquoi-orientation-medicale-depuis-le-quebec-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Pourquoi orientation m\u00e9dicale depuis le Qu\u00e9bec change la donne pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/peut-on-eviter-la-chirurgie-grace-a-recuperation-fonctionnelle-par-paliers-2\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Peut-on \u00e9viter la chirurgie gr\u00e2ce \u00e0 r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle par paliers ?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/avantages-meconnus-de-technologie-cousin-spine-et-franchir\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Avantages m\u00e9connus de technologie Cousin Spine et Franchir<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un contexte o\u00f9 l&rsquo;acc\u00e8s aux soins sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgie du rachis repr\u00e9sente souvent un d\u00e9fi majeur pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, le r\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":56779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[323,277,170,212,242,203,205,90,221,94,220,247,95,285,287,281,202,166,248,291,189,222,92,96,282,16,267,91,162,187,330,319,215,70,335,244,198,172,182,195,329,306,193,226,13,227,283,12,32,328],"class_list":["post-56783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-adaptation","tag-attentes","tag-avantages","tag-chirurgie","tag-clinique","tag-cliniques","tag-colonne-vertebrale","tag-comment","tag-cou","tag-discales","tag-dos","tag-douleur","tag-douleurs","tag-dr-sylvain-desforges","tag-et","tag-evaluation","tag-expertise","tag-faq","tag-fonction","tag-guerison","tag-hebergement","tag-innovation","tag-les","tag-lombaires","tag-parcours-de-soins","tag-patient","tag-patients","tag-prevenir","tag-qualite-de-vie","tag-quebec","tag-r","tag-rachis","tag-readaptation","tag-recherche","tag-recuperation","tag-rendez-vous","tag-sante","tag-securite","tag-site","tag-soins","tag-su","tag-suivi","tag-sylvain-desforges","tag-t","tag-technologie","tag-therapie","tag-tra","tag-traitement","tag-traitements","tag-traitements-conservateurs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2026\/02\/Pourquoi-role-de-Franchir-dans-la-prise-en-charge-change-la-donne-pour-les-patients-quebecois.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56783"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171292,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56783\/revisions\/171292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}