{"id":9974,"date":"2025-07-13T01:17:42","date_gmt":"2025-07-13T05:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sostourismemedical.com\/traumatismes-du-bas-du-dos-quand-la-chirurgie-est-elle-necessaire\/"},"modified":"2026-02-16T08:47:15","modified_gmt":"2026-02-16T13:47:15","slug":"traumatismes-du-bas-du-dos-quand-la-chirurgie-est-elle-necessaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/traumatismes-du-bas-du-dos-quand-la-chirurgie-est-elle-necessaire\/","title":{"rendered":"Lower back injuries: When is surgery necessary?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d\u2019un quart des Fran\u00e7ais souffrent r\u00e9guli\u00e8rement de douleurs dans le bas du dos, une r\u00e9alit\u00e9 souvent banalis\u00e9e mais qui peut s\u2019av\u00e9rer invalidante. Ces douleurs, le plus souvent b\u00e9nignes, peuvent dispara\u00eetre spontan\u00e9ment ou gr\u00e2ce \u00e0 des traitements simples. Pourtant, face \u00e0 une douleur persistante ou intense, la question de la chirurgie se pose avec insistance. Mais au juste, dans quels cas l\u2019intervention <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-mini-invasive-du-rachis-avantages-et-innovations\/\" title=\"Minimally invasive and endoscopic spine surgery\" data-wpil-monitor-id=\"4996\">chirurgicale devient-elle la solution<\/a> incontournable ? Quelles sont les alternatives avant d\u2019en arriver l\u00e0 ? Ce guide complet vous propose d\u2019explorer les diff\u00e9rents traumatismes du bas du dos, les options th\u00e9rapeutiques et les crit\u00e8res pr\u00e9cis d\u2019indication pour la <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-du-dos-pourquoi-chercher-une-alternative\/\" title=\"Back surgery: why look for an alternative?\" data-wpil-monitor-id=\"2016\">surgery<\/a>, afin de mieux comprendre ce parcours parfois complexe et rassurer les patients en qu\u00eate de soulagement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conna\u00eetre la source exacte des douleurs lombaires est essentiel avant toute d\u00e9cision. <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/\" title=\"Herniated disc\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1494\">Herniated disc<\/a>, tassement vert\u00e9bral, canal lombaire \u00e9troit, ou encore cons\u00e9quences de maladies inflammatoires, les origines sont multiples et interviennent diff\u00e9remment selon l\u2019\u00e2ge, les ant\u00e9c\u00e9dents et le mode de vie. Cette diversit\u00e9 demande une approche sur mesure, allant des traitements conservateurs aux interventions chirurgicales les plus innovantes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face \u00e0 ce d\u00e9fi, la chirurgie mini-invasive du rachis, notamment par endoscopie, se pr\u00e9sente comme une avanc\u00e9e majeure en 2025. Elle r\u00e9duit significativement les douleurs postop\u00e9ratoires, diminue les risques, et acc\u00e9l\u00e8re la convalescence. Entour\u00e9 d\u2019un r\u00e9seau de <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-colonne-vertebrale-guide-patient\/\" title=\"Patient Guide to Spinal Surgery\" data-wpil-monitor-id=\"2140\">professionnels en France et au Qu\u00e9bec<\/a>, le patient b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un parcours optimis\u00e9 m\u00ealant \u00e9valuation rigoureuse, accompagnement personnalis\u00e9 et technologies de pointe. <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/what-type-of-surgery\/\" title=\"What Type of Surgery?\" data-wpil-monitor-id=\"1869\">SOS Medical Tourism<\/a> vous accompagne ainsi pas \u00e0 pas pour comprendre vos options et acc\u00e9der aux meilleurs soins sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprendre les causes majeures des traumatismes du bas du dos et leurs sympt\u00f4mes associ\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les douleurs lombaires trouvent leur origine dans des causes vari\u00e9es qu&rsquo;il est indispensable de comprendre pour envisager un traitement adapt\u00e9. Premi\u00e8rement, la hernie discale est un d\u00e9placement du noyau d\u2019un disque intervert\u00e9bral, susceptible de comprimer un nerf et \u00e0 l\u2019origine de douleurs lombaires parfois intenses irradiant dans la jambe (<a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/sciatique\" title=\"sciatica\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sciatica<\/a>). Ce m\u00e9canisme est souvent li\u00e9 \u00e0 des mouvements r\u00e9p\u00e9titifs ou \u00e0 la perte d\u2019\u00e9lasticit\u00e9 des disques, notamment avec l\u2019\u00e2ge ou chez certains sportifs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres causes fr\u00e9quentes incluent les tassements vert\u00e9braux, souvent li\u00e9s \u00e0 l\u2019ost\u00e9oporose ou \u00e0 un traumatisme. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019affaissement vert\u00e9bral entraine une douleur aigu\u00eb et une possible d\u00e9formation de la colonne. En r\u00e9ponse, le corps peut d\u00e9velopper une <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.decompressionneurovertebrale.com\/arthrose-et-decompression-neurovertebrale\/\" title=\"osteoarthritis\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1496\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">osteoarthritis<\/a> rachidienne entra\u00eenant raideurs et douleurs chroniques. Les pathologies inflammatoires comme la spondylarthrite ankylosante entra\u00eenent \u00e9galement des douleurs lombaires par inflammation des articulations vert\u00e9brales et sacro-iliaques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient aussi de mentionner des douleurs lombaires d\u2019origine extra-rachidienne, telles que les py\u00e9lon\u00e9phrites aigu\u00ebs ou l\u2019endom\u00e9triose, qui peuvent irradier jusque dans le bas du dos. Cette diversit\u00e9 souligne l\u2019importance d\u2019une approche globale et personnalis\u00e9e pour chaque patient.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les traumatismes li\u00e9s aux efforts et aux mouvements r\u00e9p\u00e9titifs<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nombre de patients souffrent de douleurs \u00e0 la suite d\u2019un \u00ab faux mouvement \u00bb ou d\u2019une sollicitation excessive du dos. Ce type de traumatisme peut provoquer des l\u00e9sions des muscles, ligaments ou tendons. La posture prolong\u00e9e assise, surtout adopt\u00e9e sans pr\u00e9cautions, demande aussi une attention particuli\u00e8re car elle participe \u00e0 la fatigue et \u00e0 la souffrance de la colonne lombaire.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Faux mouvement brusque entra\u00eenant entorse musculaire ou ligamentaire<\/li><li>Charges r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ou port de poids excessifs<\/li><li>Maintien d\u2019une mauvaise posture assise prolong\u00e9e<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces situations se manifestent souvent par une douleur diffuse qui peut s\u2019intensifier lors des mouvements et entra\u00eener une g\u00eane fonctionnelle importante.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tableau r\u00e9capitulatif : sympt\u00f4mes selon les causes des traumatismes lombaires<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cause<\/th>\n<th>Main symptoms<\/th>\n<th>Population concern\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/hernie-discale-traitements-conservateurs-non-chirurgicaux\/\" title=\"Herniated discs: Conservative (non-surgical) treatments\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"85073\">Herniated disc<\/a><\/td>\n<td>Douleurs lombaires irradiant \u00e0 la jambe (sciatique), parfois faiblesse musculaire<\/td>\n<td>Adultes actifs, sportifs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tassement vert\u00e9bral<\/td>\n<td>Douleurs aigu\u00ebs, perte de hauteur vert\u00e9brale, d\u00e9formation<\/td>\n<td>Personnes \u00e2g\u00e9es, ost\u00e9oporotiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Narrow lumbar canal<\/td>\n<td>Douleurs \u00e0 la marche, engourdissements, fatigue<\/td>\n<td>Personnes \u00e2g\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inflammations (spondylarthrite)<\/td>\n<td>Raideurs, douleurs nocturnes, fatigue<\/td>\n<td>Adultes jeunes \u00e0 moyens<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Traumatismes musculaires<\/td>\n<td>Douleur localis\u00e9e, raideur, spasmes<\/td>\n<td>Travailleurs manuels, sportifs<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un compl\u00e9ment d\u2019information sur les causes m\u00e9caniques et inflammatoires des douleurs lombaires, vous pouvez consulter les ressources de <a href=\"https:\/\/www.chirurgiedudos.fr\/faut-il-se-faire-operer-pour-des-douleurs-lombaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chirurgie du Dos<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.bioticla.fr\/maux-de-dos-quand-faut-il-operer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bioticla<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Voici 3 situations dans lesquelles la chirurgie de la hernie discale lombaire est urgente\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W8pG6Eyn1HY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand la chirurgie devient-elle une option incontournable en cas de traumatismes du bas du dos ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chirurgie du bas du dos n\u2019est jamais la premi\u00e8re \u00e9tape. Elle se r\u00e9v\u00e8le n\u00e9cessaire uniquement lorsque les traitements conservateurs ont \u00e9chou\u00e9 \u00e0 soulager durablement les douleurs ou en pr\u00e9sence de complications s\u00e9v\u00e8res telles qu\u2019une paralysie ou des troubles neurologiques majeurs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les indications chirurgicales les plus reconnues figurent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/vivre-avec-une-hernie-discale-strategies-au-quotidien\/\" title=\"Vivre avec une hernie discale : strat\u00e9gies au quotidien\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"85241\">Herniated disc<\/a> avec d\u00e9ficit neurologique<\/strong> : paralysie du pied, pertes urinaires ou f\u00e9cales urgentes.<\/li><li><strong>Tassement vert\u00e9bral douloureux<\/strong> non soulag\u00e9 par les m\u00e9dicaments, avec d\u00e9ficit de structures nerveuses.<\/li><li><strong>Canal lombaire \u00e9troit s\u00e9v\u00e8re<\/strong> causant une <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/le-systeme-tops\/\" title=\"The TOPS System\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4993\">claudication<\/a> intermittente importante.<\/li><li><strong>Tumeurs vert\u00e9brales<\/strong> compressives avec alt\u00e9ration neurologique.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision est prise au regard d\u2019une \u00e9valuation compl\u00e8te et personnalis\u00e9e par un chirurgien sp\u00e9cialis\u00e9, qui s\u2019appuie sur des examens approfondis comme l\u2019IRM, le scanner et la radiographie. L\u2019objectif est toujours de choisir l\u2019intervention la plus adapt\u00e9e afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie tout en ma\u00eetrisant les risques.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De la chirurgie ouverte \u00e0 l\u2019endoscopie : un tournant pour les patients<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgiens-experts-france-sante-optimale\/\" title=\"Our partner surgeons in France\" data-wpil-monitor-id=\"5000\">endoscopic surgery<\/a> mini-invasive du rachis se d\u00e9veloppe rapidement en France gr\u00e2ce \u00e0 ses nombreux avantages. Utilisant des incisions de 15 \u00e0 25 mm, cette technique permet au chirurgien d\u2019avoir une visibilit\u00e9 incomparable via une cam\u00e9ra endoscopique pendant l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Diminution importante des douleurs postop\u00e9ratoires<\/li><li>Moins de traumatisme musculaire et des tissus environnants<\/li><li>R\u00e9duction du risque infectieux et des complications<\/li><li>Retour plus rapide aux activit\u00e9s quotidiennes et professionnelles<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2025, ces innovations sont propos\u00e9es dans des centres r\u00e9put\u00e9s, garantissant une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/quel-type-dimplants\/\" title=\"What type of implants?\" data-wpil-monitor-id=\"1795\">spinal surgery<\/a> s\u00e9curitaire et performante. Pour mieux comprendre ce qu\u2019implique concr\u00e8tement la chirurgie endoscopique et d\u00e9couvrir des t\u00e9moignages de patients, visitez <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/innovations-en-chirurgie-du-bas-du-dos-ce-qui-vous-attend-en-2025\/\" target=\"_blank\">SOS Medical Tourism<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Les fractures vert\u00e9brales en 10 questions\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YpaPXZ92XF4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les traitements conservateurs avant la chirurgie et le r\u00f4le cl\u00e9 des \u00e9quipes pluridisciplinaires<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant toute d\u00e9cision chirurgicale, il est important d\u2019\u00e9puiser les options non invasives. Le r\u00f4le d\u2019un accompagnement sp\u00e9cialis\u00e9 est alors essentiel. C\u2019est dans ce contexte que le Dr Sylvain Desforges et son \u00e9quipe chez <a href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TAGMED<\/a> interviennent pour \u00e9valuer les patients qu\u00e9b\u00e9cois et superviser des traitements conservateurs de d\u00e9compression neurovert\u00e9brale robotis\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les modalit\u00e9s th\u00e9rapeutiques habituellement propos\u00e9es incluent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Traitements m\u00e9dicamenteux : antalgiques, anti-inflammatoires<\/li><li>Infiltrations cibl\u00e9es (\u00e9pidurales surtout au niveau lombaire)<\/li><li><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/spinal-decompression-therapy-2\/\" title=\"Neurovertebral decompression\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1495\">Neurovertebral decompression<\/a> robotis\u00e9e, une innovation permettant un traitement cibl\u00e9 et optimis\u00e9<\/li><li>Prise en charge compl\u00e9mentaire : \u00e9tiopathie, ost\u00e9opathie, rebouteux pour r\u00e9duire les tensions musculaires<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour accompagner les patients tout au long du parcours op\u00e9ratoire, notamment apr\u00e8s leur retour au Canada, <a href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neurotherapy Montreal<\/a> assure un suivi personnalis\u00e9, cl\u00e9 d\u2019une r\u00e9cup\u00e9ration optimale. Ce suivi utilise des approches th\u00e9rapeutiques adapt\u00e9es pour garantir le maintien des b\u00e9n\u00e9fices de la chirurgie dans le temps.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tableau comparatif des traitements conservateurs et indications chirurgicales<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Treatment<\/th>\n<th>Benefits<\/th>\n<th>Disadvantages<\/th>\n<th>Quand envisager la chirurgie ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M\u00e9dicaments (antalgiques, anti-inflammatoires)<\/td>\n<td>Facile \u00e0 administrer, soulage la douleur<\/td>\n<td>Ne traite pas la cause, effets secondaires possibles<\/td>\n<td>Douleurs persistantes malgr\u00e9 traitement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Epidural infiltration<\/td>\n<td>Soulagement cibl\u00e9 et rapide<\/td>\n<td>Effets limit\u00e9s dans le temps, risque d\u2019infection<\/td>\n<td>Douleur rebelle, inflammation localis\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/decompression-neurovertebrale\" title=\"Neurovertebral decompression\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4992\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neurovertebral decompression<\/a> robotics<\/td>\n<td>Pr\u00e9cision accrue, traitement non invasif<\/td>\n<td>Disponibilit\u00e9 limit\u00e9e, n\u00e9cessite supervision experte<\/td>\n<td>Douleur chronique sans am\u00e9lioration<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chirurgie (ex. endoscopique)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-lombaire-france-soulager-douleurs\/\" title=\"Lumbar surgery in France - Lower back solutions\" data-wpil-monitor-id=\"4994\">Traitement d\u00e9finitif des pathologies<\/a> m\u00e9caniques<\/td>\n<td>Risque op\u00e9ratoire, convalescence<\/td>\n<td>\u00c9chec des traitements conservateurs, complications neurologiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d\u2019informations sur le parcours et les traitements sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/le-voyage-vers-la-guerison-chirurgie-du-bas-du-dos-pour-patients-canadiens\/\" target=\"_blank\">SOS Medical Tourism<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Sw3V1kdk3dM\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parcours patient franco-canadien : une coordination sans faille pour une chirurgie du dos optimale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les patients canadiens souffrant de douleurs lombaires s\u00e9v\u00e8res, b\u00e9n\u00e9ficier des innovations fran\u00e7aises en chirurgie rachidienne devient un avantage strat\u00e9gique. Ce parcours transatlantique, pilot\u00e9 par des acteurs d\u00e9di\u00e9s, garantit une <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-cervicale-france-soulager-douleurs-au-cou\/\" title=\"Neck surgery in France - Relieving neck pain\" data-wpil-monitor-id=\"4995\">care<\/a> fluide, s\u00e9curitaire et personnalis\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les \u00e9tapes cl\u00e9s :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u00c9valuation initiale par le <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.drdesforges.com\/\" title=\"Dr. Sylvain Desforges\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4991\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Sylvain Desforges<\/a> et son \u00e9quipe chez TAGMED au Qu\u00e9bec, avec supervision des traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/li><li>Orientation personnalis\u00e9e et organisation compl\u00e8te du s\u00e9jour chirurgical par la soci\u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.franchir.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cross<\/a>, int\u00e9grant s\u00e9lection du centre et du chirurgien adapt\u00e9s.<\/li><li>Intervention chirurgicale en France, souvent avec les techniques mini-invasives les plus avanc\u00e9es.<\/li><li>Suivi post-op\u00e9ratoire assur\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neurotherapy Montreal<\/a> apr\u00e8s le retour, avec soutien personnalis\u00e9 dans la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/li><li>Information, qualification et accompagnement administratif fournis par <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/\" target=\"_blank\">SOS Medical Tourism<\/a> tout au long du processus pour s\u00e9curiser et simplifier le parcours.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette synergie entre acteurs permet de conjuguer expertise fran\u00e7aise et accompagnement local, repr\u00e9sentant une avanc\u00e9e majeure en mati\u00e8re de gestion du mal de dos. Le r\u00f4le de chaque partenaire est indispensable et compl\u00e9mentaire pour garantir la meilleure prise en charge possible.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tableau synth\u00e9tique du r\u00e9seau de prise en charge<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Structure<\/th>\n<th>Main role<\/th>\n<th>Localisation<\/th>\n<th>Site Web<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TAGMED (Dr Sylvain Desforges)<\/td>\n<td>\u00c9valuation des patients et supervision traitements conservateurs sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td>\n<td>Montr\u00e9al &amp; Terrebonne, Qu\u00e9bec<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliniquetagmed.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cross<\/td>\n<td>Orientation vers le centre\/chirurgien adapt\u00e9, organisation s\u00e9jour complet<\/td>\n<td>France \/ International<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.franchir.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">franchir.eu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neurotherapy Montreal<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/guide-pratique-pour-patients-en-chirurgie-en-france\/\" title=\"Guide pratique du patient qu\u00e9b\u00e9cois - FAQ &amp; Care pathways\" data-wpil-monitor-id=\"5001\">Suivi post-op\u00e9ratoire et accompagnement<\/a> customized<\/td>\n<td>Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.neuromtl.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">neuromtl.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SOS Medical Tourism<\/td>\n<td>Information sur <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/quel-type-dimplants\/\" title=\"What type of implants?\" data-wpil-monitor-id=\"1794\">spinal surgery<\/a>, crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9, accompagnement administratif<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/chirurgie-robotique-innovation-chirurgie-vertebrale\/\" title=\"Robotic and 3D navigation-guided surgery\" data-wpil-monitor-id=\"4997\">France \/ Qu\u00e9bec<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/\" target=\"_blank\">sostourismemedical.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur ce partenariat innovant et les ressources disponibles, consultez <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/le-role-essentiel-du-suivi-post-operatoire-dans-la-chirurgie-du-dos\/\" target=\"_blank\">SOS Medical Tourism<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes sur les traumatismes du bas du dos et la chirurgie<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Faut-il syst\u00e9matiquement se faire op\u00e9rer quand on a mal au bas du dos ?<\/strong><br \/>Non, la chirurgie n\u2019est envisag\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s \u00e9chec des <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/comprendre-chirurgie-simple-rachidienne\/\" title=\"Simple\" data-wpil-monitor-id=\"1696\">traitements conservateurs et en fonction<\/a> de l\u2019origine pr\u00e9cise de la douleur et des \u00e9ventuelles complications.<\/li><li><strong>Quels sont les avantages de la chirurgie endoscopique du rachis ?<\/strong><br \/>Cette technique r\u00e9duit la douleur postop\u00e9ratoire, les risques, et acc\u00e9l\u00e8re la reprise d\u2019activit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des incisions minimes et une meilleure visualisation chirurgicale.<\/li><li><strong>Qui assure le suivi apr\u00e8s une op\u00e9ration du <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/alternatives-fusion-chirurgie-rachis-guide\/\" title=\"Alternatives to fusion - Non-arthrodesis spine surgery\" data-wpil-monitor-id=\"4998\">dos pour un patient<\/a> canadien ?<\/strong><br \/>Le suivi post-op\u00e9ratoire est pris en charge par Neuroth\u00e9rapie Montr\u00e9al, qui accompagne les patients lors de la phase de r\u00e9cup\u00e9ration au Qu\u00e9bec.<\/li><li><strong>Quels sont les principaux signes justifiant une intervention chirurgicale au dos ?<\/strong><br \/>Douleurs invalidantes persistantes, signes de compression nerveuse comme paralysie ou troubles urinaires, et \u00e9chec des <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/histoires-de-patients-quebecois-chirurgie-espoir\/\" title=\"Quebec Patient Stories: Their Journeys, Their Words\" data-wpil-monitor-id=\"4999\">traitements non chirurgicaux<\/a>.<\/li><li><strong>Comment organiser un s\u00e9jour chirurgical en France depuis le Canada ?<\/strong><br \/>La soci\u00e9t\u00e9 Franchir prend en charge toute l\u2019organisation, du choix du chirurgien au s\u00e9jour complet, pour garantir un parcours simplifi\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une prise en charge compl\u00e8te adapt\u00e9e \u00e0 votre situation, nous vous invitons \u00e0 contacter directement les professionnels via <a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/\" target=\"_blank\">SOS Medical Tourism<\/a>.<\/p>\n\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Similar Articles<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/prothese-lp-esp-innovation-chirurgie-lombaire\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">New Generation Lumbar Disc Prosthesis: LP-ESP\u00ae (Lumbar Disc Prosthesis)<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/vous-offrir-ce-qui-ne-vous-est-pas-offert-ici\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Offer you what you can't get here<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/motion\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Motion<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/des-techniques-chirurgicales-qui-transforment-la-vie-des-patients\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Surgical techniques that transform patients' lives<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-disc\/hernie-discale-quand-envisager-chirurgie\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Herniated disc: When should surgery be considered?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/surgery\/chirurgie-du-cou\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Neck surgery<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/le-parcours-du-patient-comparaison-entre-le-systeme-quebecois-et-notre-service\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Le Parcours du Patient: Comparison between the Quebec system and our department<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/herniated-discs-life-changing-surgical-solutions\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Herniated discs: Life-changing surgical solutions<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus d\u2019un quart des Fran\u00e7ais souffrent r\u00e9guli\u00e8rement de douleurs dans le bas du dos, une r\u00e9alit\u00e9 souvent banalis\u00e9e mais qui peut s\u2019av\u00e9rer invalidante. Ces douleurs, le<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[480],"tags":[1226,1061,587,686,1266,407,1342,405,792,299,376,297,571,275,327,870,1345,1931,1244,170,555,1902,789,522,1861,883,7,994,545,1660,520,212,508,1144,1062,525,1706,516,1642,763,1223,655,1121,512,619,561,1093,876,242,203,342,788,959,205,90,439,1871,579,208,879,258,1755,791,786,715,221,19,251,280,1588,1627,1757,656,888,1328,1344,73,1625,1355,695,1704,6,305,936,94,996,804,165,628,220,743,247,163,396,1728,95,241,1679,844,1830,1351,1453,285,1881,997,341,171,1727,746,473,966,985,897,395,710,287,281,377,1340,300,296,550,202,920,362,363,166,248,1333,483,941,488,524,1846,430,747,991,1230,1891,189,240,345,72,93,204,624,308,476,506,1005,782,425,1114,1357,981,347,663,1840,1577,222,578,1882,609,613,1124,1847,989,472,1735,527,11,92,321,1038,96,1371,1212,1652,1363,1499,513,988,1699,1294,379,1331,1125,967,437,783,426,209,1751,1819,1358,538,1921,1776,537,534,420,1895,487,278,1839,998,1620,714,701,145,780,565,484,1270,1188,1327,839,570,1210,626,356,16,267,764,1159,1056,1863,1074,1254,225,1852,852,1191,781,834,352,1698,1145,1246,1313,855,518,1267,1754,679,383,15,391,194,1011,418,449,162,187,1511,1025,611,442,330,319,401,849,528,1211,335,441,331,336,244,569,826,572,385,198,402,218,1324,5,182,1376,766,195,1811,678,1322,589,462,325,1568,432,237,496,1359,1162,558,492,329,306,332,1155,689,193,167,226,621,1726,620,1059,1002,493,13,685,557,956,864,463,1639,1126,1857,523,227,931,1903,515,283,882,1228,12,1241,228,32,328,213,1659,1181,1150,1332,1700,1133,553,794,393],"class_list":["post-9974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chirurgie-du-rachis","tag-1226","tag-accompagn","tag-accompagnement","tag-accompagnement-personnalise","tag-activites","tag-activites-professionnelles","tag-activites-quotidiennes","tag-age","tag-alternative","tag-alternatives","tag-am","tag-anteced","tag-approche","tag-approche-personnalisee","tag-approches-therapeutiques","tag-arthrose","tag-av","tag-avancee-majeure","tag-avancees","tag-avantages","tag-bas-du-dos","tag-bil","tag-camera","tag-canada","tag-canadiens","tag-canal-lombaire-etroit","tag-causes","tag-chir","tag-chirurg","tag-chirurgica","tag-chirurgicales","tag-chirurgie","tag-chirurgie-de-la-colonne-vertebrale","tag-chirurgie-du","tag-chirurgie-du-bas-du-dos","tag-chirurgie-du-dos","tag-chirurgie-du-r","tag-chirurgie-du-rachis","tag-chirurgie-endosc","tag-chirurgie-endoscopique","tag-chirurgie-mini","tag-chirurgie-mini-invasive","tag-chirurgie-ouverte","tag-chirurgie-r","tag-chirurgie-rachidienne","tag-chirurgien","tag-choix","tag-claudication","tag-clinique","tag-cliniques","tag-co","tag-colonne","tag-colonne-lombaire","tag-colonne-vertebrale","tag-comment","tag-comparatif","tag-complexe","tag-complications","tag-compression","tag-compression-nerveuse","tag-condition","tag-contact","tag-convales","tag-convalescence","tag-coordination","tag-cou","tag-cout","tag-couts","tag-criteres","tag-criteres-deligibilite","tag-d","tag-decision","tag-decompression","tag-decompression-neuro","tag-decompression-neuroverte","tag-decompression-neurovertebra","tag-decompression-neurovertebrale","tag-decompression-neurovertebrale-robotisee","tag-defi","tag-demande","tag-deplacement","tag-diagnostic","tag-diagnostic-prec","tag-disc","tag-discales","tag-disque","tag-disque-interverte","tag-disque-intervertebral","tag-disques","tag-dos","tag-dou","tag-douleur","tag-douleur-chronique","tag-douleur-diffuse","tag-douleur-persistante","tag-douleurs","tag-douleurs-chroniques","tag-douleurs-invalidantes","tag-douleurs-lombaires","tag-dr","tag-dr-sylvain-des","tag-dr-sylvain-desf","tag-dr-sylvain-desforges","tag-e","tag-eff","tag-effets-secondaires","tag-efficacite","tag-eligibilite","tag-endosc","tag-endoscopie","tag-endoscopique","tag-engour","tag-engourdisse","tag-engourdissements","tag-equipe","tag-et","tag-evaluation","tag-evaluation-initiale","tag-evaluation-rigoureuse","tag-examens","tag-examens-dimagerie","tag-expert","tag-expertise","tag-expertise-francaise","tag-fa","tag-faiblesse-musculaire","tag-faq","tag-fonction","tag-formation","tag-france","tag-franchir","tag-fusion","tag-fusion-vertebrale","tag-g","tag-gestion","tag-guide","tag-guide-complet","tag-handicap","tag-he","tag-hebergement","tag-hern","tag-hernie","tag-hernie-discale","tag-hernies","tag-hernies-discales","tag-im","tag-imagerie","tag-implant","tag-implants","tag-in","tag-incision","tag-inconvenients","tag-indications","tag-infiltration","tag-infiltrations","tag-inflammation","tag-information","tag-innovante","tag-innovantes","tag-innovation","tag-innovations","tag-international","tag-intervention","tag-intervention-chirurgicale","tag-interventions","tag-interventions-chir","tag-interventions-chirurgicales","tag-intraspine","tag-invalidantes","tag-invasives","tag-irm","tag-les","tag-ligaments","tag-lombaire","tag-lombaires","tag-maintien","tag-mal-de-dos","tag-maladie","tag-mecan","tag-medi","tag-medical","tag-medicaments","tag-mini-invas","tag-mini-invasives","tag-mobilite","tag-mode-de-vie","tag-montreal","tag-mouvement","tag-mouvements","tag-muscle","tag-muscles","tag-nerve","tag-neu","tag-neuro","tag-neurolog","tag-neuroth","tag-neurothe","tag-neurotherap","tag-neurotherapie","tag-neurotherapie-montreal","tag-non-invasive","tag-non-invasives","tag-non-fusion","tag-objectifs","tag-option","tag-options","tag-options-therapeutiques","tag-organisation","tag-orientation","tag-osteopathie","tag-parc","tag-parcours","tag-parcours-patient","tag-parcours-trans","tag-parcours-transatl","tag-parcours-transatlantique","tag-parten","tag-partenaire","tag-partenariat","tag-pathologie","tag-pathologies","tag-patient","tag-patients","tag-patients-canadiens","tag-patients-quebeco","tag-patients-quebecois","tag-personnalise","tag-personnalisee","tag-ph","tag-physiotherapie","tag-po","tag-poids","tag-population","tag-post","tag-post-operatoire","tag-posture","tag-pr","tag-pre","tag-precision","tag-prem","tag-pression","tag-prise-en-charge","tag-pro","tag-process","tag-processus","tag-professionnel","tag-professionnels","tag-professionnels-de-sante","tag-profil","tag-qual","tag-qualite","tag-qualite-de","tag-qualite-de-vie","tag-quebec","tag-quebecois","tag-question","tag-questions","tag-quotidien","tag-r","tag-rachis","tag-radiographie","tag-raideur","tag-re","tag-recup","tag-recuperation","tag-reduction","tag-reeducation","tag-rehabilitation","tag-rendez-vous","tag-resultats","tag-retour","tag-rigoureuse","tag-risques","tag-sante","tag-scanner","tag-sciatique","tag-secur","tag-signes-neurologiques","tag-site","tag-societe-franchir","tag-soin","tag-soins","tag-soins-specialises","tag-solution","tag-souffrance","tag-soulagement","tag-sout","tag-soutien","tag-special","tag-specialiste","tag-specialistes","tag-spondylolisthesis","tag-sport","tag-sportifs","tag-st","tag-stabilisation-dynamique","tag-su","tag-suivi","tag-suivi-personnalise","tag-suivi-post-op","tag-suivi-post-operatoire","tag-sylvain-desforges","tag-symptomes","tag-t","tag-tableau-comparatif","tag-techn","tag-technique","tag-techniques","tag-techniques-mini-invas","tag-techniques-mini-invasives","tag-technologie","tag-technologies","tag-technologies-de-pointe","tag-temoign","tag-temoignage","tag-temoignages","tag-tensions-musculaires","tag-terrebonne","tag-therapeutique","tag-therapeutiques","tag-therapie","tag-tour","tag-tourisme-med","tag-tourisme-medical","tag-tra","tag-trait","tag-traitem","tag-traitement","tag-traitement-adapte","tag-traitement-non-invasif","tag-traitements","tag-traitements-conservateurs","tag-traitements-medicamenteux","tag-transatlantique","tag-traumatisme","tag-traumatismes","tag-travail","tag-troubles-neurolog","tag-troubles-neurologiques","tag-v","tag-vertebre","tag-vertebres"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.sostourismemedical.com\/2013\/08\/sample-1827.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9974"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172333,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9974\/revisions\/172333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sostourismemedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}