[show_generated_content]  

 

Écouter notre Podcast

Ce podcast met en lumière l'importance cruciale de souscrire une assurance voyage spécialisée pour les personnes planifiant une chirurgie à l'étranger, en particulier une chirurgie de la […]

 

Assurance Voyage et Chirurgie Planifiée : Le Guide Essentiel pour Protéger Votre Santé et Vos Finances

 

Travel insurance concept.

 

Introduction : La dernière étape, la plus cruciale

Vous avez pris une décision courageuse et proactive pour votre santé. Après des mois, voire des années, de douleur et d'attente, vous avez planifié votre chirurgie de la colonne vertébrale en . Le chirurgien est choisi, la clinique est éservée, les billets d'avion sont achetés. Il ne reste qu'un dernier détail à régler, une formalité qui semble simple en apparence : souscrire une assurance voyage.

 

C'est ici, à cette étape finale, que de nombreux patients commettent sans le savoir une erreur potentiellement dévastatrice sur le plan financier. Ils souscrivent une assurance voyage standard, pensant être couverts pour tous les imprévus. C'est une méprise fondamentale et dangereuse.

 

Une assurance voyage traditionnelle est conçue pour les vacances, pour les urgences imprévues : une cheville foulée en randonnée, une intoxication alimentaire, une valise perdue. Votre voyage, lui, n'est pas des vacances. C'est une mission médicale planifiée. Et cette distinction est au cœur de tout ce que vous devez comprendre sur l'assurance.

 

Cette page n'est pas une simple recommandation. C'est un guide essentiel, un avertissement bienveillant pour vous aider à naviguer dans les complexités du monde de l'assurance. Notre objectif est de vous armer des connaissances nécessaires pour poser les bonnes questions, comprendre les clauses en petits caractères et, ultimement, souscrire la seule protection qui compte : celle qui est spécifiquement adaptée à la réalité d'un voyage médical programmé. Votre tranquillité d'esprit en dépend.

 

Assurance Voyage et Chirurgie Planifiée Le Guide Essentiel pour Protéger Votre Santé et Vos Finances visual selection

 

Le Piège de l'Assurance Voyage Standard : Pourquoi elle ne vous couvre pas

Le principe fondamental de l'assurance est de couvrir l'aléa, l'événement soudain et imprévisible. Or, une chirurgie planifiée est, par définition, l'antithèse de l'imprévu. C'est un événement connu, organisé et qui constitue la raison même de votre départ. Pour un assureur standard, couvrir les frais liés à une chirurgie que vous avez déjà programmée reviendrait à assurer une maison déjà en feu.

 

Toutes les polices d'assurance voyage standards, qu'elles soient offertes par votre carte de crédit, votre banque ou un assureur énéraliste, contiennent des clauses d'exclusion qui rendent leur couverture caduque dans le contexte d'un tourisme médical. La plus importante de ces clauses est celle relative aux conditions médicales préexistantes.

 

Une condition préexistante est toute affection, maladie ou blessure pour laquelle vous avez consulté un médecin, reçu un traitement, pris des médicaments ou présenté des symptômes avant la date de souscription de votre assurance. Votre mal de dos, votre hernie discale, votre sténose spinale… la raison même de votre chirurgie est une condition préexistante.

 

De plus, la plupart des polices exigent une « période de stabilité » avant le départ (souvent 90, 180 ou même 365 jours), durant laquelle votre condition n'a pas changé, ne s'est pas aggravée et n'a pas nécessité de nouveaux traitements. Le fait même de planifier une chirurgie est la preuve que votre condition est considérée comme instable et nécessite une majeure.

 

Assurance Voyage et Chirurgie Planifiée Le Guide Essentiel pour Protéger Votre Santé et Vos Finances visual selection (1)

 

Par conséquent, si vous souscrivez une assurance voyage standard et qu'une complication survient, l'assureur refusera très probablement de couvrir les frais en invoquant ces exclusions. Vous vous retrouveriez alors seul, dans un pays étranger, face à des factures médicales qui peuvent atteindre des dizaines, voire des centaines de milliers de dollars.

 

Tableau 1 : Déconstruction d'une Police d'Assurance Voyage Standard

Type de Couverture

Ce qu'elle couvre lors de VACANCES

Ce qu'elle EXCLUT lors de votre VOYAGE MÉDICAL

Soins de santé d'urgence

Une appendicite soudaine, une fracture suite à une chute, une infection respiratoire imprévue.

L'intervention chirurgicale elle-même, les complications directes de la chirurgie (infection, saignement), les soins liés à votre condition préexistante.

Annulation de voyage

Annulation due à une maladie soudaine et imprévue (ex: grippe sévère la veille du départ), un accident grave, le décès d'un proche.

Annulation parce que vous avez des doutes sur la chirurgie, ou si votre état de santé (lié à votre dos) s'aggrave avant le départ (considéré comme une évolution de la condition préexistante).

Interruption de voyage

Devoir rentrer d'urgence au Québec parce qu'un membre de votre famille est gravement malade.

Devoir prolonger votre séjour en France à cause d'une complication post-opératoire.

Évacuation médicale

Rapatriement sanitaire après un grave accident de la route qui vous rend inapte à prendre un vol commercial.

Rapatriement nécessaire suite à une complication grave de votre chirurgie planifiée.

 

La Bonne Approche : Chercher une Protection Spécialisée

Maintenant que nous avons établi qu'une assurance standard est inadaptée, quelle est la bonne stratégie? La réponse réside dans la recherche, la transparence et la spécificité. Vous devez trouver une assurance qui reconnaît et accepte de couvrir les risques inhérents à un voyage médical planifié.

 

Votre Plan d'Action en 4 Étapes pour une Assurance Adéquate

  • Soyez Totalement Transparent : C'est la règle d'or. Lorsque vous contactez un assureur ou un courtier, votre première phrase doit être : « Je voyage en France dans le but de subir une chirurgie de la colonne vertébrale planifiée. Je cherche une police qui couvre spécifiquement ce contexte. » Tenter de dissimuler la raison de votre voyage est considéré comme une fausse déclaration et annulera instantanément votre contrat en cas de réclamation, vous laissant sans aucune protection.

  • Cherchez des Produits Spécialisés : Le marché de l'assurance pour le tourisme médical est une niche. Ces produits sont moins courants et souvent plus coûteux qu'une assurance standard, car ils couvrent un risque plus élevé et mieux défini. Utilisez des termes comme « assurance tourisme médical » ou « assurance pour chirurgie programmée à l'étranger » dans vos recherches. Ne vous contentez pas de la première offre venue.

  • Privilégiez un Courtier d'Assurance Expérimenté : Plutôt que de naviguer seul sur des comparateurs en ligne, il est fortement recommandé de faire affaire avec un courtier d'assurance indépendant. Un bon courtier prendra le temps de comprendre votre situation unique, saura quelles compagnies offrent des produits adaptés et pourra vous aider à comparer les polices en profondeur, au-delà des simples slogans marketing.

  • Lisez Chaque Ligne du Contrat : Une fois que vous avez une proposition, demandez le document complet de la police d'assurance (le contrat détaillé, pas seulement le résumé d'une page). Lisez attentivement la section des définitions, des bénéfices, et surtout, la section des exclusions et limitations. C'est dans ces pages que se trouvent les détails qui feront toute la différence. Si une clause n'est pas claire, demandez une explication écrite.

 

Assurance Voyage et Chirurgie Planifiée Le Guide Essentiel pour Protéger Votre Santé et Vos Finances visual selection (2)

 

Les Questions Essentielles à Poser à Votre Assureur

Armé de la bonne approche, vous devez maintenant devenir un consommateur averti. Voici une liste de questions précises à poser à votre courtier ou à la compagnie d'assurance. Leurs réponses vous permettront de juger de la qualité et de la pertinence de la police proposée.

 

Les Questions Incontournables Avant de Signer

  • Sur la nature du voyage : « J'ai bien déclaré que le but de mon voyage est une chirurgie de la colonne planifiée. Pouvez-vous me confirmer par écrit que la police que vous me proposez est valide dans ce contexte et ne sera pas annulée pour cause de condition préexistante? »

  • Sur les complications chirurgicales : « Si je subis une complication directement liée à ma chirurgie (par exemple, une infection, un hématome, un problème avec l'implant) qui nécessite une hospitalisation prolongée ou une seconde intervention en France, est-ce que les frais médicaux et d'hospitalisation supplémentaires sont couverts? Quelle est la limite de cette couverture? »

  • Sur les urgences non liées : « Si, pendant mon séjour en France, je suis victime d'un événement totalement indépendant de ma chirurgie (par exemple, une intoxication alimentaire, un accident de la route, une crise d'appendicite), suis-je couvert pour ces soins d'urgence?

  • Sur l'évacuation médicale : « La police inclut-elle une couverture pour une évacuation médicale d'urgence par avion sanitaire vers le Canada? C'est un coût qui peut dépasser 100 000 $. Quelle est la limite de couverture pour ce service? »

  • Sur l'annulation et l'interruption : « Si, une semaine avant mon départ, mon médecin au Québec diagnostique un problème de santé imprévu et m'interdit de voyager, la police rembourse-t-elle mes frais de voyage non remboursables (vols, hôtel)? Si je dois interrompre mon séjour pour une urgence familiale au Québec, suis-je couvert? »

  • Sur l'accompagnateur : « Mon conjoint/proche m'accompagne. Est-il couvert par cette même police? Si mon séjour doit être prolongé pour des raisons médicales, ses frais d'hébergement et de subsistance supplémentaires sont-ils pris en charge? »

  • Sur le processus de réclamation : « En cas d'urgence, qui dois-je contacter? Quel est le numéro d'assistance 24/7? Dois-je payer les frais de ma poche avant de demander un remboursement, ou l'assureur peut-il payer directement l'hôpital? »

 

Les réponses à ces questions doivent être claires, précises et, idéalement, confirmées par écrit. Des réponses vagues comme « ça dépend » ou « normalement, oui » sont des signaux d'alarme.

 

Anatomie d'une Bonne Police d'Assurance pour Voyage Médical

Une police d'assurance spécialisée et bien conçue doit agir comme un filet de sécurité complet, couvrant à la fois les risques liés à votre intervention et les aléas d'un voyage à l'étranger.

 

Tableau 2 : Les Couvertures Essentielles d'une Police Spécialisée

Type de Couverture Essentielle

Scénario Concret

Comment une Police Adéquate Répond

Complications Chirurgicales

Une infection post-opératoire nécessite 5 jours d'hospitalisation supplémentaires, des antibiotiques par intraveineuse et des consultations additionnelles.

La police couvre l'intégralité des frais médicaux et hospitaliers liés à cette complication, jusqu'à la limite de couverture (qui doit être élevée, ex: 1M$ ou plus).

Urgences Médicales Non Liées

En vous promenant deux jours avant votre chirurgie, vous glissez et vous vous fracturez le poignet.

La police couvre les frais de consultation aux urgences, les radiographies et le traitement de la fracture, car il s'agit d'un accident imprévu et non lié à votre condition préexistante.

Annulation pour Raison Médicale Valide

Votre bilan préopératoire au Québec révèle une condition cardiaque non diagnostiquée qui rend la chirurgie trop risquée. Votre médecin annule votre voyage.

La police rembourse les coûts non remboursables de vos vols et de votre hébergement prépayé.

Évacuation Médicale et Rapatriement

Une complication neurologique grave survient, et l'équipe médicale en France, en accord avec votre famille, décide qu'un rapatriement par avion sanitaire est nécessaire.

La police organise et paie les coûts exorbitants du transport médicalisé, qui ne sont jamais couverts par les régimes provinciaux.

Assistance Voyage et Soutien

Votre séjour est prolongé de 10 jours. Votre accompagnateur doit modifier son billet d'avion et payer des nuits d'hôtel supplémentaires.

La police couvre les frais de subsistance raisonnables (hébergement, repas) et les frais de modification de transport pour votre accompagnateur.

 

Conclusion : La Paix d'Esprit n'a pas de Prix

Organiser une chirurgie à l'étranger est une démarche complexe qui demande une planification rigoureuse. L'assurance voyage est sans doute l'élément le plus critique de cette planification, et celui où l'erreur coûte le plus cher.

 

Retenez ceci : une assurance voyage standard n'est pas une option. Elle vous donnera une fausse impression de sécurité et vous laissera vulnérable au moment où vous en aurez le plus besoin. La seule approche responsable est de rechercher activement une assurance spécialisée pour le tourisme médical, d'être totalement transparent sur vos intentions et de poser des questions précises et directes.

 

Chez SOS Tourisme Médical, bien que nous ne soyons pas des assureurs, notre expérience auprès de centaines de patients nous a appris l'importance capitale de cette démarche. Notre rôle est de vous éclairer, de vous guider et de nous assurer que vous partez pour la France avec non seulement la promesse des meilleurs soins chirurgicaux, mais aussi la certitude d'être protégé contre tous les imprévus. C'est cette double assurance qui vous permettra de vivre cette expérience avec la sérénité que vous méritez.

 

Prenez ce guide au sérieux. Discutez-en avec vos conseillers financiers et vos courtiers d'assurance. Votre santé et votre sécurité financière sont vos biens les plus précieux. Protégez-les avec la même rigueur que celle que vous avez mise à choisir votre chirurgien.

Vos Questions les Plus Fréquentes (FAQ)

Logistique de l'organisation de la chirurgie du rachis

Références

722490 T88JQ8LY 1 apa 20 default 7045 https://www.sostourismemedical.com/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%222MA36CW5%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22The%20Spine%20Market%20Group%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BThe%20Spine%20Market%20Group.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BIntraSPINE%26%23xAE%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fthespinemarketgroup.com%5C%2Fproducts%5C%2Fintraspine%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fthespinemarketgroup.com%5C%2Fproducts%5C%2Fintraspine%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22IntraSPINE%5Cu00ae%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22The%20Spine%20Market%20Group%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fthespinemarketgroup.com%5C%2Fproducts%5C%2Fintraspine%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A40Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22W7LV3P72%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSOS%20Tourisme%20M%26%23xE9%3Bdical.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BTourisme%20M%26%23xE9%3Bdical%20Rachis%20Archives%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fcategory%5C%2Ftourisme-medical-rachis%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fcategory%5C%2Ftourisme-medical-rachis%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Tourisme%20M%5Cu00e9dical%20Rachis%20Archives%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fcategory%5C%2Ftourisme-medical-rachis%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A40Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22MX32VP6C%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Stadium%20PhysiOsteo%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BStadium%20PhysiOsteo.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BR%26%23xE9%3B%26%23xE9%3Bducation%20post-op%26%23xE9%3Bratoire%20et%20post-immobilisation%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fstadiumphysiosteo.com%5C%2Fnos-services%5C%2Fphysiotherapie%5C%2Freeducation-post-operatoire%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fstadiumphysiosteo.com%5C%2Fnos-services%5C%2Fphysiotherapie%5C%2Freeducation-post-operatoire%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22R%5Cu00e9%5Cu00e9ducation%20post-op%5Cu00e9ratoire%20et%20post-immobilisation%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Stadium%20PhysiOsteo%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fstadiumphysiosteo.com%5C%2Fnos-services%5C%2Fphysiotherapie%5C%2Freeducation-post-operatoire%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A40Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22ESV8GFYT%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSOS%20Tourisme%20M%26%23xE9%3Bdical.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BHistoires%20De%20Patients%20Qu%26%23xE9%3Bb%26%23xE9%3Bcois%26%23x202F%3B%3A%20Chirurgie%20Et%20Espoir%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fhistoires-de-patients-quebecois-chirurgie-et-espoir%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fhistoires-de-patients-quebecois-chirurgie-et-espoir%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Histoires%20De%20Patients%20Qu%5Cu00e9b%5Cu00e9cois%20%3A%20Chirurgie%20Et%20Espoir%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fhistoires-de-patients-quebecois-chirurgie-et-espoir%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%225QX3LHGZ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SciELO%22%2C%22parsedDate%22%3A%222018%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSciELO.%20%282018%29.%20A%20CASE%20SERIES%20%26%23x2013%3B%20LUMBAR%20MICRODISCECTOMY%20WITH%20INTRASPINE%26%23xAE%3B.%20%26lt%3Bi%26gt%3BActa%20Ortop%26%23xE9%3Bdica%20Brasileira%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.scielo.br%5C%2Fj%5C%2Faob%5C%2Fa%5C%2FQWpCHwW736Q87FChK8hH9Vj%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.scielo.br%5C%2Fj%5C%2Faob%5C%2Fa%5C%2FQWpCHwW736Q87FChK8hH9Vj%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22A%20CASE%20SERIES%20%5Cu2013%20LUMBAR%20MICRODISCECTOMY%20WITH%20INTRASPINE%5Cu00ae%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22SciELO%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222018%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.scielo.br%5C%2Fj%5C%2Faob%5C%2Fa%5C%2FQWpCHwW736Q87FChK8hH9Vj%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22DVW76U67%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSOS%20Tourisme%20M%26%23xE9%3Bdical.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BPourquoi%20Qualit%26%23xE9%3B%20Et%20Certification%20Des%20Dispositifs%20Change%20La%20Donne%20Pour%20Les%20Patients%20Qu%26%23xE9%3Bb%26%23xE9%3Bcois%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fqualite-et-certification-des-dispositifs-implantes-en-chirurgie-du-rachis%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fqualite-et-certification-des-dispositifs-implantes-en-chirurgie-du-rachis%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Pourquoi%20Qualit%5Cu00e9%20Et%20Certification%20Des%20Dispositifs%20Change%20La%20Donne%20Pour%20Les%20Patients%20Qu%5Cu00e9b%5Cu00e9cois%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22SOS%20Tourisme%20M%5Cu00e9dical%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fsostourismemedical.com%5C%2Fqualite-et-certification-des-dispositifs-implantes-en-chirurgie-du-rachis%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22SC8I94ZU%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22SeLoger%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BSeLoger.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3B14%20annonces%20de%20locations%20%26%23xE0%3B%20Saran%20%2845770%29%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.seloger.com%5C%2Fimmobilier%5C%2Flocations%5C%2Fimmo-saran-45%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.seloger.com%5C%2Fimmobilier%5C%2Flocations%5C%2Fimmo-saran-45%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%2214%20annonces%20de%20locations%20%5Cu00e0%20Saran%20%2845770%29%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22SeLoger%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.seloger.com%5C%2Fimmobilier%5C%2Flocations%5C%2Fimmo-saran-45%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%228M7QUWFS%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22R%5Cu00e9gie%20de%20l%27assurance%20maladie%20du%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BR%26%23xE9%3Bgie%20de%20l%26%23x2019%3Bassurance%20maladie%20du%20Qu%26%23xE9%3Bbec.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BLes%20soins%20re%26%23xE7%3Bus%20%26%23xE0%3B%20l%26%23x2019%3Bext%26%23xE9%3Brieur%20du%20Canada%20sont-ils%20couverts%3F%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Ffaq%5C%2Fsoins-hors-canada-couverts%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Ffaq%5C%2Fsoins-hors-canada-couverts%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Les%20soins%20re%5Cu00e7us%20%5Cu00e0%20l%27ext%5Cu00e9rieur%20du%20Canada%20sont-ils%20couverts%3F%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22R%5Cu00e9gie%20de%20l%27assurance%20maladie%20du%20Qu%5Cu00e9bec%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Ffaq%5C%2Fsoins-hors-canada-couverts%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22I9V39DKS%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Ramsay%20Sant%5Cu00e9%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRamsay%20Sant%26%23xE9%3B.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BCentre%20du%20Rachis%20d%26%23x2019%3BOccitanie%20%7C%20Clinique%20des%20C%26%23xE8%3Bdres%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fclinique-cedres-toulouse.ramsaysante.fr%5C%2Fvous-etes-patient%5C%2Fnos-specialites%5C%2Fcentre-du-rachis-d-occitanie%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fclinique-cedres-toulouse.ramsaysante.fr%5C%2Fvous-etes-patient%5C%2Fnos-specialites%5C%2Fcentre-du-rachis-d-occitanie%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Centre%20du%20Rachis%20d%27Occitanie%20%7C%20Clinique%20des%20C%5Cu00e8dres%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Ramsay%20Sant%5Cu00e9%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fclinique-cedres-toulouse.ramsaysante.fr%5C%2Fvous-etes-patient%5C%2Fnos-specialites%5C%2Fcentre-du-rachis-d-occitanie%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A38Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22WTL96NHV%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22R%5Cu00e9gie%20de%20l%27assurance%20maladie%20du%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BR%26%23xE9%3Bgie%20de%20l%26%23x2019%3Bassurance%20maladie%20du%20Qu%26%23xE9%3Bbec.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BConna%26%23xEE%3Btre%20les%20services%20couverts%20hors%20Qu%26%23xE9%3Bbec%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Fcitoyens%5C%2Fassurance-maladie%5C%2Fsavoir-services-couverts%5C%2Fservices-couverts-hors-quebec%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Fcitoyens%5C%2Fassurance-maladie%5C%2Fsavoir-services-couverts%5C%2Fservices-couverts-hors-quebec%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Conna%5Cu00eetre%20les%20services%20couverts%20hors%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22R%5Cu00e9gie%20de%20l%27assurance%20maladie%20du%20Qu%5Cu00e9bec%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ramq.gouv.qc.ca%5C%2Fcitoyens%5C%2Fassurance-maladie%5C%2Fsavoir-services-couverts%5C%2Fservices-couverts-hors-quebec%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A38Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22QIVDGIQC%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Radiologie%20des%20C%5Cu00e8dres%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BRadiologie%20des%20C%26%23xE8%3Bdres.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BCentre%20de%20radiologie%20Toulouse%20-%20Accueil%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.radiologiedescedres.fr%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.radiologiedescedres.fr%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Centre%20de%20radiologie%20Toulouse%20-%20Accueil%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Radiologie%20des%20C%5Cu00e8dres%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.radiologiedescedres.fr%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A38Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22URRR2NVW%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Protecteur%20du%20citoyen%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BProtecteur%20du%20citoyen.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BVacances%20hors%20Qu%26%23xE9%3Bbec%26%23x202F%3B%3A%20doit-on%20payer%20pour%20des%20services%20de%20sant%26%23xE9%3B%3F%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fprotecteurducitoyen.qc.ca%5C%2Ffr%5C%2Factualites%5C%2Farticles%5C%2F2016%5C%2Fvacances-hors-quebec-doit-on-payer-pour-des-services-de-sante%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fprotecteurducitoyen.qc.ca%5C%2Ffr%5C%2Factualites%5C%2Farticles%5C%2F2016%5C%2Fvacances-hors-quebec-doit-on-payer-pour-des-services-de-sante%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Vacances%20hors%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20doit-on%20payer%20pour%20des%20services%20de%20sant%5Cu00e9%3F%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Protecteur%20du%20citoyen%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fprotecteurducitoyen.qc.ca%5C%2Ffr%5C%2Factualites%5C%2Farticles%5C%2F2016%5C%2Fvacances-hors-quebec-doit-on-payer-pour-des-services-de-sante%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A37Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22BRRUUPBN%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Premia%20Spine%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BPremia%20Spine.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BWhat%20Is%20TOPS%26lt%3Bsup%26gt%3BTM%26lt%3B%5C%2Fsup%26gt%3B%20System%3F%20%7C%20More%20Flexibility%20in%20the%20Treatment%20of%20Spinal%20Stenosis%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fwhat-is-tops-system%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fwhat-is-tops-system%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22What%20Is%20TOPS%5Cu2122%20System%3F%20%7C%20More%20Flexibility%20in%20the%20Treatment%20of%20Spinal%20Stenosis%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Premia%20Spine%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fwhat-is-tops-system%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A37Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22WGU3IWJ3%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22P%5Cu00f4le%20sant%5Cu00e9%20Or%5Cu00e9liance%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BP%26%23xF4%3Ble%20sant%26%23xE9%3B%20Or%26%23xE9%3Bliance.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BPrendre%20rendez-vous%20directement%20avec%20nos%20sp%26%23xE9%3Bcialistes%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fparcours-de-soins%5C%2Fprendre-rdv%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fparcours-de-soins%5C%2Fprendre-rdv%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Prendre%20rendez-vous%20directement%20avec%20nos%20sp%5Cu00e9cialistes%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22P%5Cu00f4le%20sant%5Cu00e9%20Or%5Cu00e9liance%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fparcours-de-soins%5C%2Fprendre-rdv%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A37Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22FVUB6X5D%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Premia%20Spine%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BPremia%20Spine.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BTOPS%26lt%3Bsup%26gt%3BTM%26lt%3B%5C%2Fsup%26gt%3B%20System%26%23x202F%3B%3A%20Patients%26%23x2019%3B%20Reviews%20and%20Testimonials%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fcategory%5C%2Fpatient-reviews-and-testimonials%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fcategory%5C%2Fpatient-reviews-and-testimonials%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22TOPS%5Cu2122%20System%20%3A%20Patients%27%20Reviews%20and%20Testimonials%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Premia%20Spine%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fpremiaspine.com%5C%2Fcategory%5C%2Fpatient-reviews-and-testimonials%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A37Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22VLRY9SJY%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22P%5Cu00f4le%20sant%5Cu00e9%20Or%5Cu00e9liance%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BP%26%23xF4%3Ble%20sant%26%23xE9%3B%20Or%26%23xE9%3Bliance.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BChirurgie%20du%20Dos%20et%20du%20Rachis%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fspecialites%5C%2Fchirurgie-du-dos-et-du-rachis%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fspecialites%5C%2Fchirurgie-du-dos-et-du-rachis%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Chirurgie%20du%20Dos%20et%20du%20Rachis%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22P%5Cu00f4le%20sant%5Cu00e9%20Or%5Cu00e9liance%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Foreliance.com%5C%2Fspecialites%5C%2Fchirurgie-du-dos-et-du-rachis%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A36Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22L7M89HWW%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22PagesJaunes%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BPagesJaunes.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BP%26%23xF4%3Ble%20Sant%26%23xE9%3B%20Or%26%23xE9%3Bliance%20Saran%20-%20Clinique%20%28adresse%2C%20horaires%29%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.pagesjaunes.fr%5C%2Fpros-55913386%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.pagesjaunes.fr%5C%2Fpros-55913386%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22P%5Cu00f4le%20Sant%5Cu00e9%20Or%5Cu00e9liance%20Saran%20-%20Clinique%20%28adresse%2C%20horaires%29%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22PagesJaunes%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.pagesjaunes.fr%5C%2Fpros-55913386%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A36Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22VTPXDVYX%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Ordre%20National%20des%20Chirurgiens-Dentistes%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BOrdre%20National%20des%20Chirurgiens-Dentistes.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BQuel%20acc%26%23xE8%3Bs%20au%20dossier%20m%26%23xE9%3Bdical%26%23x202F%3B%3F%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ordre-chirurgiens-dentistes.fr%5C%2Fpour-le-public%5C%2Fdroits-des-patients%5C%2Fquel-acces-au-dossier-medical%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ordre-chirurgiens-dentistes.fr%5C%2Fpour-le-public%5C%2Fdroits-des-patients%5C%2Fquel-acces-au-dossier-medical%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Quel%20acc%5Cu00e8s%20au%20dossier%20m%5Cu00e9dical%20%3F%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Ordre%20National%20des%20Chirurgiens-Dentistes%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ordre-chirurgiens-dentistes.fr%5C%2Fpour-le-public%5C%2Fdroits-des-patients%5C%2Fquel-acces-au-dossier-medical%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A36Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22DTH64ZJZ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Neuroth%5Cu00e9rapie%20Montr%5Cu00e9al%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BNeuroth%26%23xE9%3Brapie%20Montr%26%23xE9%3Bal.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BRetrouvez%20la%20Sant%26%23xE9%3B%20C%26%23xE9%3Br%26%23xE9%3Bbrale%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Retrouvez%20la%20Sant%5Cu00e9%20C%5Cu00e9r%5Cu00e9brale%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Neuroth%5Cu00e9rapie%20Montr%5Cu00e9al%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2F%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A36Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22WZBVQ2ZD%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A722490%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Neuroth%5Cu00e9rapie%20Montr%5Cu00e9al%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%202%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BNeuroth%26%23xE9%3Brapie%20Montr%26%23xE9%3Bal.%20%28n.d.%29.%20%26lt%3Bi%26gt%3BChirurgie%20de%20la%20colonne%20vert%26%23xE9%3Bbrale%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%26%23039%3B%26gt%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22document%22%2C%22title%22%3A%22Chirurgie%20de%20la%20colonne%20vert%5Cu00e9brale%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22name%22%3A%22Neuroth%5Cu00e9rapie%20Montr%5Cu00e9al%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.neuromtl.com%5C%2Fchirurgie-de-la-colonne-vertebrale%22%2C%22collections%22%3A%5B%22T88JQ8LY%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-07-30T17%3A18%3A35Z%22%7D%7D%5D%7D
The Spine Market Group. (n.d.). IntraSPINE®. https://thespinemarketgroup.com/products/intraspine/
SOS Tourisme Médical. (n.d.). Tourisme Médical Rachis Archives. https://sostourismemedical.com/category/tourisme-medical-rachis/
Stadium PhysiOsteo. (n.d.). Rééducation post-opératoire et post-immobilisation. https://stadiumphysiosteo.com/nos-services/physiotherapie/reeducation-post-operatoire/
SOS Tourisme Médical. (n.d.). Histoires De Patients Québécois : Chirurgie Et Espoir. https://sostourismemedical.com/histoires-de-patients-quebecois-chirurgie-et-espoir/
SciELO. (2018). A CASE SERIES – LUMBAR MICRODISCECTOMY WITH INTRASPINE®. Acta Ortopédica Brasileira. https://www.scielo.br/j/aob/a/QWpCHwW736Q87FChK8hH9Vj/
SOS Tourisme Médical. (n.d.). Pourquoi Qualité Et Certification Des Dispositifs Change La Donne Pour Les Patients Québécois. https://sostourismemedical.com/qualite-et-certification-des-dispositifs-implantes-en-chirurgie-du-rachis/
SeLoger. (n.d.). 14 annonces de locations à Saran (45770). https://www.seloger.com/immobilier/locations/immo-saran-45/
Régie de l’assurance maladie du Québec. (n.d.). Les soins reçus à l’extérieur du Canada sont-ils couverts? https://www.ramq.gouv.qc.ca/faq/soins-hors-canada-couverts
Ramsay Santé. (n.d.). Centre du Rachis d’Occitanie | Clinique des Cèdres. https://clinique-cedres-toulouse.ramsaysante.fr/vous-etes-patient/nos-specialites/centre-du-rachis-d-occitanie
Régie de l’assurance maladie du Québec. (n.d.). Connaître les services couverts hors Québec. https://www.ramq.gouv.qc.ca/citoyens/assurance-maladie/savoir-services-couverts/services-couverts-hors-quebec
Radiologie des Cèdres. (n.d.). Centre de radiologie Toulouse - Accueil. https://www.radiologiedescedres.fr/
Protecteur du citoyen. (n.d.). Vacances hors Québec : doit-on payer pour des services de santé? https://protecteurducitoyen.qc.ca/fr/actualites/articles/2016/vacances-hors-quebec-doit-on-payer-pour-des-services-de-sante
Premia Spine. (n.d.). What Is TOPSTM System? | More Flexibility in the Treatment of Spinal Stenosis. https://premiaspine.com/what-is-tops-system/
Pôle santé Oréliance. (n.d.). Prendre rendez-vous directement avec nos spécialistes. https://oreliance.com/parcours-de-soins/prendre-rdv
Premia Spine. (n.d.). TOPSTM System : Patients’ Reviews and Testimonials. https://premiaspine.com/category/patient-reviews-and-testimonials/
Pôle santé Oréliance. (n.d.). Chirurgie du Dos et du Rachis. https://oreliance.com/specialites/chirurgie-du-dos-et-du-rachis
PagesJaunes. (n.d.). Pôle Santé Oréliance Saran - Clinique (adresse, horaires). https://www.pagesjaunes.fr/pros-55913386
Ordre National des Chirurgiens-Dentistes. (n.d.). Quel accès au dossier médical ? https://www.ordre-chirurgiens-dentistes.fr/pour-le-public/droits-des-patients/quel-acces-au-dossier-medical/
Neurothérapie Montréal. (n.d.). Retrouvez la Santé Cérébrale. https://www.neuromtl.com/
Neurothérapie Montréal. (n.d.). Chirurgie de la colonne vertébrale. https://www.neuromtl.com/chirurgie-de-la-colonne-vertebrale

Prêt à retrouver une vie sans douleur ?

Contactez SOS Tourisme Médical dès aujourd'hui pour discuter de vos options et entamer les démarches vers un avenir plus mobile et sans douleur. Votre bien-être est notre priorité.Canada ou non remboursées ici. Notre objectif est de permettre à chaque patient de retrouver sa mobilité, sans douleur, grâce aux technologies les plus avancées en chirurgie du rachis.